Lyrics and translation Seedhe Maut - Kyu

Kyu

Aisa lage yaha cheen ke hi lena hai
Jo lena hai dilane waala koi ni hai
Yaha sona hai to aankhe khole so
Tere peeche yaha sulane wala har koi hai
Aankhe kholo dekho
Aankhe kholo dekho
Baapu bole koi gaal pe tamacha de
To dooja bhi usi ke aage dedo

Main bola kyu, haan?
Aise hi jane du kyu
Dahaadu jaise King Kong
Bhaage saare keede kabhi sapne they free ke
Ab ye mujhi ko khareede
Pade peeche mere, kyu haan?
Aise hi jaane du kyu
Hai ghisa maine teen saal khudko
Mai jaaga teen raat aankh laal meri
Likhi teen baat tere liye
Fir kyu haan?
Aise hi jane du kyu
Ek baar chali jaae
To baazi fir lautke naa aae
Kho jae, kaha jaae
Ye hojae beta *phew* haan
To fir aise hi jane du kyu

Ye waqt tera aaka hai
Yahi tera dost, tera saanjha hai
Yahi ghauv bhar jaata hai
Yahi ghauv kar jaata hai

Chala haatho ki lakeero pe
Nigaahe kari teekhi
Mehengi padi badi zada to salahe li thi free ki
Likhi beeti padi badha thi kitabe meri feeki
Jeeti ghadi ghadi asha kari mirchi bhi meethi
Maari seeti poora desh ghoom gaya
Dil ki suni dekho poora desh moot gaya
1 mahina khichega tera hafta
Aadhe aashiko ko yaha pe kalesh choom gaya
Tha mai baitha, kone me thi nazare sabhi pe
Jigra ni kisi pe, ye dhee ke
Paiso ke pujari, bane fire inki battiya banadi
Fir jala diya vo bhi bina ghee ke
Maut aye Seedhe
Seedhe hote kaash ke ye
Par nikale ye cheeni se bhi zada meethe
Mera waqt haath se
Fisale ho jaise ret dekh ke
Bhi dikha ni ye jhoot tha safed shayad
Galat aur sahi ab koi maene na rakhe mere liye
Hu mai ek gayak, ek laayak, ek naayak
Leke chalu apne upar ek daayatv
Ke tu duniya meri nazaro se kabhi dekh shayad paega kabhi
Poora khel yaha haath dhare baitha
Mera kaam shamahaan tha bana
Tere liye gyaan maine bata
Fir jhaank meri aankho and bol mujhe

Kyu, haan?
Aise hi jane du kyu
Dahaadu jaise King Kong
Bhaage saare keede kabhi sapne they free ke
Ab ye mujhi ko khareede
Pade peeche mere, kyu haan?
Aise hi jaane du kyu
Hai ghisa maine teen saal khudko
Mai jaaga teen raat aankh laal meri
Likhi teen baat tere liye
Fir kyu haan?
Aise hi jane du kyu
Ek baar chali jaae
To baazi fir lautke naa aae
Kho jae, kaha jaae
Ye hojae beta *phew* haan
To fir aise hi jane du kyu

Kyu haan?
Aise hi jaane du kyu
Tha chhina poora ghar baar kabke
The theek hi kaali nazrein gadayein bethein
Keedhe padhe inhe padhe peeche mere kyu haan?
Toh fir aise hi jaane du kyu?
Aise hi jaane du kyu?
Aise hi jaane du kyu?

Janaab, din aaj ka ho
Ya rajaon ke zamane ka
Insaan sala har darr se nikal gaya hai
Chori ka, nashe ka, zindagi ka darr
Ek darr reh gaya
Samaaj ka darr, hain?

Inn sabne
Hadd kari duniya ki maanega to harr ghadi hath kadi
Pudhiya nikaalega to zapt teri harr kali
Hatt kar hi huliya kyu sunega kisiki khud hai
Jo kilsa sabhi se aisi gaandu kare harkat hi kyu?
Bani tumhaare liye suli
Par chadte tum sarr parr hi kyu?
Paisa nasha pyaar hai banne laga dal dal
Ye na ye na chode kabhi hone lagi khalbali kyu?
Na nikle muh se inke chu ab
Bohoto ki khapi meri chavi kabhi paaoge na chhu ab
Me bhao bhi na du ab bhale sade lage bura
Jisse bade gale lage churi ghope
Peeche laga ki goli gayi chu kar (chu kar)
Apne bhi tode dil kyu par?
Saalo se chaaro k beech hai kyu dar?
Kyu kar gaur aur inhi baaton pe fook kar
Aye trip fassi kyu sadi ye basi jhoot par
Hai thoot par
Dene ka do mann bhidega to gand
Failega sehle kya kehlega karu
Hashr aisa bhaida agar tere chehre ka
Kehr hai kyu kehneka bas fatti jab hai
Sunna sach hai poora desh ghoom gaya
Khudki sunni to saara game rule kiya
Maata bhagge chadegi zyada fuddi milegi
Saali buddhi sooji to poora bhes bhool gaya
Bhala kyu haan?

Kyu, haan?
Aise hi jane du kyu
Dahaadu jaise King Kong
Bhaage saare keede kabhi sapne they free ke
Ab ye mujhi ko khareede
Pade peeche mere, kyu haan?
Aise hi jaane du kyu
Hai ghisa maine teen saal khudko
Mai jaaga teen raat aankh laal meri
Likhi teen baat tere liye
Fir kyu haan?
Aise hi jane du kyu
Ek baar chali jaae
To baazi fir lautke naa aae
Kho jae, kaha jaae
Ye hojae beta *phew* haan
To fir aise hi jane du kyu
Aise hi jaane du kyu
Aise hi jaane du kyu

Почему

Кажется, здесь всё приходится брать силой,
Никто не хочет ничего давать просто так.
Если хочешь здесь спать спокойно, то спи с открытыми глазами,
Здесь каждый хочет тебя обмануть.
Открой глаза, посмотри,
Открой глаза, посмотри.
Отец говорил, если кто-то даст тебе пощёчину,
Подставь и другую.

А я говорю, почему, а?
Почему я должен это так оставлять?
Ярость, как у Кинг-Конга,
Все эти насекомые разбегаются, когда-то они мечтали о свободе,
Теперь они хотят купить меня.
Преследуют меня, почему, а?
Почему я должен это так оставлять?
Я три года изматывал себя,
Три ночи не спал, глаза красные.
Написал три строчки для тебя,
Так почему, а?
Почему я должен это так оставлять?
Если один раз упустишь шанс,
Игра уже не вернётся.
Проиграешь, куда денешься?
Вот так вот, детка, *phew* а?
Так почему я должен это так оставлять?

Это время - твой хозяин,
Это твой друг, твой товарищ.
Оно же раны залечивает,
Оно же раны наносит.

Шёл по линиям на руке,
Взгляд мой острый.
Дорого обошлись мне бесплатные советы,
Написанное прошлое лежало, книги мои были пресными.
Жил, каждый миг надеясь, что даже перец станет сладким.
Свистнул - вся страна обернулась,
Послушал своё сердце - вся страна обмочилась.
Твоя неделя растянется на месяц,
Половину влюблённых здесь поцеловала беда.
Я сидел, взгляд мой был устремлён на всех,
Ни к кому нет доверия, клянусь.
Поклонники денег, их лампады зажглись,
А потом я их потушил, даже без масла.
Смерть приходит прямо,
Если бы всё было прямо,
Но они оказались слаще сахара.
Моё время утекает сквозь пальцы,
Как песок.
И эта ложь, казалось бы, белая,
Правильно и неправильно больше не имеет для меня значения.
Я певец, достойный, герой,
Беру на себя ответственность,
Что ты, возможно, когда-нибудь увидишь мир моими глазами.
Вся игра в моих руках.
Моя работа была великой,
Я дал тебе знание,
Теперь загляни в мои глаза и скажи мне:

Почему, а?
Почему я должен это так оставлять?
Ярость, как у Кинг-Конга,
Все эти насекомые разбегаются, когда-то они мечтали о свободе,
Теперь они хотят купить меня.
Преследуют меня, почему, а?
Почему я должен это так оставлять?
Я три года изматывал себя,
Три ночи не спал, глаза красные.
Написал три строчки для тебя,
Так почему, а?
Почему я должен это так оставлять?
Если один раз упустишь шанс,
Игра уже не вернётся.
Проиграешь, куда денешься?
Вот так вот, детка, *phew* а?
Так почему я должен это так оставлять?

Почему, а?
Почему я должен это так оставлять?
Весь дом и очаг давно отобрали,
Всё было нормально, пока завистливые взгляды и ослы не уселись,
Черви читают их, читают и преследуют меня, почему, а?
Так почему я должен это так оставлять?
Почему я должен это так оставлять?
Почему я должен это так оставлять?

Господин, будь то сегодняшний день
Или времена королей,
Человек, чёрт возьми, избавился от всех страхов:
Страха воровства, наркотиков, жизни.
Остался один страх —
Страх перед обществом, да?

Все они
Перешли все границы, если будешь слушать мир, то вечно будешь в наручниках.
Высунешь нос — закроют каждый твой бутон.
Зачем менять внешность, зачем слушать кого-то, у каждого свой путь.
Зачем этот мудак так поступает со всеми?
Виселица построена для тебя,
Но почему ты сам лезешь в петлю?
Деньги, наркотики, любовь стали трясиной,
Почему эта суета никогда не прекращается?
Из их ртов больше ничего не выйдет,
Многие слизали мой стиль, но никогда не достигнут моего уровня.
Мне всё равно, даже если это плохо выглядит,
Тот, с кем ты крепко обнимаешься, может воткнуть нож в спину.
Мне в спину пуля чуть не попала (чуть не попала).
Зачем ты разбиваешь своё сердце?
Почему годами живёшь в страхе?
Почему ты размышляешь об этом и выдыхаешь дым?
Этот трип — ловушка, почему эта жизнь построена на лжи?
На лжи.
Дать два — понравится, задница,
Распространится, что скажут, что сделаю.
Судьба такая дерьмовая, если у тебя такое лицо,
Зачем говорить, когда всё плохо?
Слышь, правда, вся страна обернулась,
Послушал себя, и вся игра изменилась.
Чем больше будешь вертеться, тем больше получишь дырок,
Как только мозги появились, весь образ забыл.
Ну почему, а?

Почему, а?
Почему я должен это так оставлять?
Ярость, как у Кинг-Конга,
Все эти насекомые разбегаются, когда-то они мечтали о свободе,
Теперь они хотят купить меня.
Преследуют меня, почему, а?
Почему я должен это так оставлять?
Я три года изматывал себя,
Три ночи не спал, глаза красные.
Написал три строчки для тебя,
Так почему, а?
Почему я должен это так оставлять?
Если один раз упустишь шанс,
Игра уже не вернётся.
Проиграешь, куда денешься?
Вот так вот, детка, *phew* а?
Так почему я должен это так оставлять?
Почему я должен это так оставлять?
Почему я должен это так оставлять?