Sefu - All I Have - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sefu - All I Have




All I Have
Tout ce que j'ai
Polish the sword
J'ai poli l'épée
On her knees for the lord, yeah
À genoux pour le seigneur, ouais
When momma calls, was the only thing I ignored
Quand maman appelle, c'était la seule chose que j'ai ignorée
Baby, baby
Bébé, bébé
Lady, I been scared
Ma chérie, j'ai eu peur
To lose you lately, yeah
De te perdre ces derniers temps, ouais
Literature
Littérature
I was tryna be like Little Richard
J'essayais d'être comme Little Richard
Yeah, lemon lime mixtures
Ouais, des mélanges de citron vert
Yeah them them fixtures
Ouais, ces ces accessoires
That get us liquored up
Qui nous font planer
Baby give it to me, give it up
Bébé, donne-moi ça, abandonne-toi
I was all I ever had
J'étais tout ce que j'avais jamais eu
That's probably why I treat you bad, baby
C'est probablement pour ça que je te traite mal, bébé
Drug use, probably
La drogue, probablement
Raw sex, Molly
Sexe brut, Molly
You got sexy hobbies
Tu as des passe-temps sexy
Body, karate, pilates
Corps, karaté, pilates
Well I'll be, got damn
Eh bien, je parie, putain
Take it off
Enlève-le
I'm tryna see, got damn
J'essaie de voir, putain
I'm just tryna get the nana
J'essaie juste d'avoir la nana
Wife it up and be a momma
La prendre pour femme et qu'elle soit une maman
Licky licky call me papa
Licky licky appelle-moi papa
I don't really call my papa how I should
Je n'appelle pas vraiment mon papa comme je le devrais
Fuck it, we ball
Fous-moi ça, on s'amuse
Went to the mall and forgot about it all
On est allé au centre commercial et j'ai tout oublié
Then she, swallow me up in a stall, see
Puis elle, m'avale dans une cabine, tu vois
I'm still redeeming myself
Je suis toujours en train de me racheter
But I can love you baby
Mais je peux t'aimer bébé
All while being myself
Tout en étant moi-même
Tryna figure it out
J'essaie de comprendre
'Fore I'm even tryna get in your mouth
Avant même d'essayer d'aller dans ta bouche
Baby look! I'm trying
Bébé regarde ! J'essaie
Damn, she crying
Putain, elle pleure
Momma, take me with you
Maman, emmène-moi avec toi
I'm sorry, you were all I ever had
Je suis désolé, tu étais tout ce que j'avais jamais eu
Had, had
Eu, eu
Momma, all I ever had
Maman, tout ce que j'avais jamais eu
Baby, all I ever had
Bébé, tout ce que j'avais jamais eu
My daddy, he was all I ever had
Mon papa, il était tout ce que j'avais jamais eu
Granny
Grand-mère
Drug use, probably
La drogue, probablement
Raw sex, molly
Sexe brut, Molly
Give it up, hobbies
Abandonne-toi, passe-temps
Body, karate, pilates
Corps, karaté, pilates
Well I'll be- got damn
Eh bien, je parie, putain
Take it off, damn
Enlève-le, putain
Tryna see, got damn
J'essaie de voir, putain
Aye
Aye
She ain't never had a man with a plan
Elle n'a jamais eu un mec avec un plan
She ain't never had a man with some bands
Elle n'a jamais eu un mec avec de l'argent
She ain't never had a man with some fans
Elle n'a jamais eu un mec avec des fans
And that's okay
Et c'est normal
Baby that's okay
Bébé, c'est normal





Writer(s): Joseph Williams


Attention! Feel free to leave feedback.