Sefu - You Don't Know.. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sefu - You Don't Know..




You Don't Know..
Tu ne sais pas...
And this song might've saved my life
Et cette chanson a peut-être sauvé ma vie
I swear to god
Je le jure sur Dieu
I'm on all edges of the matrix right now
Je suis sur toutes les arêtes de la matrice en ce moment
Blank statements
Déclarations vides
And my cloudy head, car crash abrasions
Et ma tête trouble, des éraflures d'accident de voiture
On occasion I, dodge ramen nights
Parfois, j'évite les soirées ramen
Double edged blade
Lame à double tranchant
I was slicing me and you at the time
Je te découpais, toi et moi, à l'époque
Too out of line
Trop hors de contrôle
Ego and pride, I grew out of mine
Ego et fierté, j'ai dépassé les miens
Seen my momma be with two at a time
J'ai vu ma mère être avec deux en même temps
Trust fucked up
La confiance foutue
I seen crazy things
J'ai vu des choses folles
When the girl of your dreams
Quand la fille de tes rêves
Put her nose to the line
Met son nez à la ligne
Emotions run up on you like Usain
Les émotions te rattrapent comme Usain
Who James if not me?
Qui est James sinon moi ?
Who saying I'm not Bron?
Qui dit que je ne suis pas Bron ?
I'm the best of all time
Je suis le meilleur de tous les temps
Who playing with me?
Qui joue avec moi ?
Like I ain't scared to leave it behind
Comme si je n'avais pas peur de laisser tout derrière moi
I'm out of my mind most of the time
Je suis fou la plupart du temps
No one to lean on, don't leave me behind
Personne sur qui s'appuyer, ne me laisse pas tomber
My life a freestyle
Ma vie est un freestyle
The beat is my mind
Le rythme est mon esprit
I beat from behind if she need a reminder
Je frappe de derrière si elle a besoin d'un rappel
How do I get respect, all while keeping my kind up?
Comment obtenir le respect tout en gardant ma famille en haut ?
You was shooting guns
Tu tirais sur des armes
I was running ones beating my eyes up
Je courais après les numéros un, me tapant les yeux
Rob was there he can vouch for me
Rob était là, il peut témoigner pour moi
Used to talk bout this shit on momma couch, homie
On parlait de tout ça sur le canapé de maman, mec
Before Kincaid transitioned
Avant que Kincaid ne change de sexe
Before my main started switching up
Avant que ma principale ne commence à changer
Sucking other niggas up
En train de sucer d'autres mecs
Don't think I forgot
Ne pense pas que j'ai oublié
Be thinking a lot
Je pense beaucoup
They say chill Sefu
Ils disent "calme-toi, Sefu"
You already did three albums
Tu as déjà fait trois albums
I wish people will let me have the impact of Malcolm
J'aimerais que les gens me laissent avoir l'impact de Malcolm
And realize I will do it with or without em
Et réalise que je le ferai avec ou sans eux
And I don't know
Et je ne sais pas
If you know what it means to me
Si tu sais ce que ça signifie pour moi
That you can look inside
Que tu puisses regarder à l'intérieur
Without seeing through me
Sans me voir à travers
Cousin bleeding toolies
Mon cousin saigne des armes
If you be unruly
Si tu es indiscipliné
Ain't gon' make it to the movies
Tu ne feras pas les films
Mask off and erections
Masque retiré et érections
Misplace dick then correct it
Égare la bite puis corrige-la
If I slip then caress it
Si je glisse, caresse-la
Never saw momma with the Galaxy S10
Jamais vu maman avec le Galaxy S10
Now we staying at the best Inn
Maintenant, on reste dans la meilleure auberge
Inwards, where the love went
Vers l'intérieur, est allé l'amour
Corner store where my dubs spent
Épicerie du coin j'ai dépensé mes sous
That Jamaican gal said it na fit
Cette Jamaïcaine a dit que c'était pas bien
I rip, pictures off your walls MJ
J'arrache, des photos de tes murs MJ
Game six when my Pippen was off
Match 6 quand mon Pippen était absent
I should stop but I'm on ten
Je devrais arrêter mais je suis à 10
A couple nines is worth, more than two tens
Un couple de 9 vaut plus que deux 10
Plus two of your friends should equal it out, yeah
Plus deux de tes amis devraient égaliser ça, ouais
And I don't know
Et je ne sais pas
If you know what it means to me
Si tu sais ce que ça signifie pour moi
That you can look inside
Que tu puisses regarder à l'intérieur
Without seeing through me
Sans me voir à travers
Cousin bleeding toolies
Mon cousin saigne des armes
If you be unruly
Si tu es indiscipliné
Gon' turn this car around
Je vais faire demi-tour
Ain't gon' make it to the movies, tonight
Tu ne feras pas les films, ce soir





Writer(s): Joseph Williams


Attention! Feel free to leave feedback.