Lyrics and translation Selphius - FLASH
Hana
no
iro
ga
kawareru
hodo
no
В
близости,
с
которой
меняются
цвета
цветов,
Nagai
toki
no
mitsudo
ni
chikakute
В
плотности
долгого
времени,
FURE-MU
wa
isshun
SURO-
MO-SHON
de
Кадр
- это
мгновение,
замедленное
движение,
Iccho
kusen
hikari
saku
youni
Как
вспышка
тысячи
лучей
света,
Kuuki
wo
yurase
kodou
wo
narase
Раскачивая
воздух,
заставляя
сердца
биться
чаще,
Shizuka
na
yoru
ni
ima
hi
wo
tsukeru
no
В
эту
тихую
ночь
я
зажигаю
огонь,
Koi
tomo
zen
zen
chigau
EMO-SHON
Эмоция,
совершенно
не
похожая
на
любовь,
HONTO
ni
sore
dake
nano
(sore
dake
nano)
На
самом
деле,
это
всё
(это
всё).
Hibana
no
youni
FLASH
hikaru
Как
искра,
вспыхивает
ВСПЫШКА,
Saikou
no
Lightning
game
Величайшая
игра
молний,
Narashita
oto
mo
okizari
ni
shite
Оставляя
позади
даже
изданный
звук,
FLASH
koeru
Превосходя
ВСПЫШКУ,
Saikou
no
Lightning
speed
Величайшая
скорость
молнии,
Hayai
toki
no
naka
de
chi
haya
furu
В
стремительном
времени
капли
крови
падают,
FLASH
hikaru
ВСПЫШКА
сияет,
Saikou
no
Lightning
game
Величайшая
игра
молний,
Kazashita
te
wo
yumiya
ni
kaete
Превращая
поднятую
руку
в
стрелу,
FLASH
koeru
Превосходя
ВСПЫШКУ,
Saikou
no
Lightning
speed
Величайшая
скорость
молнии,
Negau
shinkuu
no
ma
de
todoki
sou
da
FLASH
Кажется,
я
могу
достичь
тебя
в
вакууме
желания,
ВСПЫШКА.
Mau
ochiba
ga
chi
ni
tsuku
made
no
В
мимолетности,
с
которой
падающие
листья
касаются
земли,
Setsunateki
na
sokudo
ni
chikakute
В
скорости,
близкой
к
эфемерности,
FURE-MU
wa
isshun
HAI
SUPI-DO
de
Кадр
- это
мгновение
на
высокой
скорости,
Iccho
kusen
hikari
saku
youni
Как
вспышка
тысячи
лучей
света,
Kuuki
wo
yurase
kodou
wo
narase
Раскачивая
воздух,
заставляя
сердца
биться
чаще,
Shizuka
na
yoru
ni
ima
hi
wo
tsukeru
no
В
эту
тихую
ночь
я
зажигаю
огонь,
Koi
tomo
zen
zen
chigau
EMO-SHON
Эмоция,
совершенно
не
похожая
на
любовь,
Konya
wa
kore
kara
nano
Сегодня
вечером
это
только
начало.
Hibana
no
youni
FLASH
hikaru
Как
искра,
вспыхивает
ВСПЫШКА,
Saikou
no
Lightning
game
Величайшая
игра
молний,
Narashita
oto
mo
okizari
ni
shite
Оставляя
позади
даже
изданный
звук,
FLASH
koeru
Превосходя
ВСПЫШКУ,
Saikou
no
Lightning
speed
Величайшая
скорость
молнии,
Hayai
toki
no
naka
de
chi
haya
furu
В
стремительном
времени
капли
крови
падают,
FLASH
hikaru
ВСПЫШКА
сияет,
Saikou
no
Lightning
game
Величайшая
игра
молний,
Kazashita
te
wo
yumiya
ni
kaete
Превращая
поднятую
руку
в
стрелу,
FLASH
koeru
Превосходя
ВСПЫШКУ,
Saikou
no
Lightning
speed
Величайшая
скорость
молнии,
Negau
shinkuu
no
ma
de
todoki
sou
da
FLASH
Кажется,
я
могу
достичь
тебя
в
вакууме
желания,
ВСПЫШКА.
Chi
haya
furu
Капли
крови
падают,
Chi
haya
furu
Капли
крови
падают,
Chi
haya
furu
Капли
крови
падают,
Chi
haya
furu
Капли
крови
падают.
Hibana
no
youni
FLASH
hikaru
Как
искра,
вспыхивает
ВСПЫШКА,
Saikou
no
Lightning
game
Величайшая
игра
молний,
Narashita
oto
mo
okizari
ni
shite
Оставляя
позади
даже
изданный
звук,
FLASH
koeru
Превосходя
ВСПЫШКУ,
Saikou
no
Lightning
speed
Величайшая
скорость
молнии,
Hayai
toki
no
naka
de
chi
haya
furu
В
стремительном
времени
капли
крови
падают,
FLASH
hikaru
ВСПЫШКА
сияет,
Saikou
no
Lightning
game
Величайшая
игра
молний,
Kazashita
te
wo
yumiya
ni
kaete
Превращая
поднятую
руку
в
стрелу,
FLASH
koeru
Превосходя
ВСПЫШКУ,
Saikou
no
Lightning
speed
Величайшая
скорость
молнии,
Negau
shinkuu
no
ma
de
todoki
sou
da
FLASH
Кажется,
я
могу
достичь
тебя
в
вакууме
желания,
ВСПЫШКА.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yasutaka Nakata
Attention! Feel free to leave feedback.