Selwyn - Buggin' Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Selwyn - Buggin' Me




Buggin' Me
Достала
Girl, I never wanted you anyway,
Детка, ты мне никогда и не была нужна,
All I know was you were begging me to stay.
Всё, что я помню, ты умоляла меня остаться.
I never thought much about the other day,
Я никогда не думал об этом дне,
Girl, don't you get it that you're buggin me?
Детка, неужели ты не понимаешь, что ты меня достала?
Girl, I never wanted you anyway,
Детка, ты мне никогда и не была нужна,
All I know was you were begging me to stay.
Всё, что я помню, ты умоляла меня остаться.
I never thought much about the other day,
Я никогда не думал об этом дне,
Girl, don't you get it that you're buggin me?
Детка, неужели ты не понимаешь, что ты меня достала?
Girl, I never wanted you anyway,
Детка, ты мне никогда и не была нужна,
All I know was you were begging me to stay.
Всё, что я помню, ты умоляла меня остаться.
I never thought much about the other day,
Я никогда не думал об этом дне,
Girl, don't you get it that you're buggin me?
Детка, неужели ты не понимаешь, что ты меня достала?
You said you never knew the things you'd done to me,
Ты говорила, что не понимала, что творила со мной,
But now I see the true reality, yeah.
Но теперь я вижу истинную реальность, да.
Baby, if you only knew, it couldn't be me and you,
Детка, если бы ты только знала, нам не быть вместе,
But you must stop your tears and I will give you my place, oh yeah.
Но ты должна остановить свои слезы, и я дам тебе свободу, о да.
Did you know that it ain't cool, checkin on the things I do?
Ты же знаешь, что это не круто контролировать каждый мой шаг?
If you wanted me, you should've done right, girl,
Если бы ты хотела быть со мной, тебе стоило бы играть по правилам, детка,
If you'd played right, you wouldn't be caught up.
Если бы ты вела себя правильно, ты бы сейчас не мучилась.
[Chorus:]
[Припев:]
It's plain, girl, don't you see, you are not the one for me,
Это же очевидно, детка, разве ты не видишь, ты не та, кто мне нужен,
I can't keep trying to make you understand, no.
Я больше не могу пытаться заставить тебя понять, нет.
You played me like a fool, you know that it ain't cool,
Ты сыграла мной, как дураком, ты знаешь, что это не круто,
So you messed up your chance and I won't change your plans.
Так что ты упустила свой шанс, и я не собираюсь менять своих планов.
[Bridge]
[Связка:]
[Chorus]
[Припев:]
You're buggin me, you're buggin, you're buggin me.
Ты меня достала, достала, достала.
I said you're buggin me, you're buggin me, you're buggin me.
Я сказал, ты меня достала, достала, достала.
You're buggin me, you're buggin, you're buggin me.
Ты меня достала, достала, достала.
I said you're buggin me, you're buggin me, you're buggin me.
Я сказал, ты меня достала, достала, достала.
[Chorus]
[Припев:]
[Bridge]
[Связка:]
[Chorus]
[Припев:]





Writer(s): Selwyn Edwin Pretorius, Audius Mtawarira


Attention! Feel free to leave feedback.