Lyrics and translation Separ feat. Layla - Špina

Špina

Začína sa to obyčajne dať doma doporádku tvár,
Si dokonalá jak keby to robil hodinár.
Na sebe top veci s pohladom jak jaguár,
V tričku stoja bradavky jak keby bol január.
Tá riť sa nedá nevidieť, legíny sú pán,
A pri tých pi*ách, si jak medzi holubami páv.
Tvoje cecky sú jak nadýchané vankúše,
A každý čávo sníva jak ťa do nich dokúše.
Tvoje neskutočné vlasy voňajú na tri metre,
Tečú mi sliny more potrebujem preplesk.
Zmizla si v dave sa mi strácaš vo vetre,
Skončil sa sen, ktorý spĺňal parametre.
Nevadí mám čas, rozoberem inú,
Keď chcem mať obed, mám ju za pár minút.
No sú také bežné že ma s nimi nebaví splynúť,
Mám to pi*i, nechcem vyje*ať len ďalšiu špinu.

Nečakaj, že sa ti ráta ej,
Keď dáš do úst všetko, čo ťa láka,
Nekaz nám to naše skóre je-e-ej
Daj radšej hlavu hore ty dáma.

Pokročil čas sú dve hodiny ráno,
žmolim si vajcá v ruke jak oregano.
To už je neskutočne obrovské štádium nudy,
Potrebujem podnet, ktorý ma zobudí.
V tom momente ju vidím jak tam sedí sama,
No som rozj*baný jak keby som vypil celý tramal.
Nevadí takéto veci zvládam nejsom lama,
Tak sa stavam, trochu ma zanaša do lava.
Urobím pár krokov, všetko je v porádku jak oči,
Kukám na bar na ko*otov jak si j*bu šoty.
Prichádzam k nej, vidím zaj*bané boty,
No je taká šupa, že sa kukneš a neviš čo od dobroty.
Dáme sa do rečí, sťažuje sa mi na frajera,
že su spolu mrte dlho, že to dobre nevyzerá.
No ja vidím iba cecky iné na mňa nezaberá,
V hlave iba semeno jak skenerom ju rozoberám.

Nečakaj, že sa ti ráta ej,
Keď dáš do úst všetko, čo ťa láka,
Nekaz nám to naše skóre je-e-ej
Daj radšej hlavu hore ty dáma.

Motám ju na obrovské pi*oviny, hovorí že taká neni,
že už nechce piť aby sa tu nevalala po zemi.
Sama nevie jak sa postavila, že vraj ide domov,
Cítim sa jak ko*ot dvesto mínusových bodov.
Asi bola na moj stav príliš velké sústo,
Cítim sa jak školák, stojím sám v roji chrústov.
Mám iba tupý pohlad, vysoké promile,
No že som neska na sucho bola len chvíla pomyle.
Ona sa fakt vrátila, more čo ti j*be?
Vraj sa bola iba prejsť, a furt neví de je sever.
Tak si to bere pod palec bere ma za ruku preč,
Hovorím jej "čajočka, už mi nikam neuteč".
Zobrala ma na breh Dunaja kam nikdo nechodí,
Ja som strašne dúfal, že ma aspoň vyhoní.
Som sa skonsolidoval, vedel som, že je správna chvíla,
Ona bola taká zlatá, že ma tam vyfajčila.
Vychutnala semeno jak náplň šlahačkovú,
Opustila miesto činu, seansu lavičkovú.
Došiel frajer a napriek tomu, že má Audinu osmičkovú,
Malá mu hneď z mojho kára dala jazyčkovú.

Saleté

Ça commence généralement par mettre de l'ordre dans son visage à la maison,
Tu es parfaite comme si c'était un horloger qui l'avait fait.
Sur toi, les meilleurs vêtements avec un regard de jaguar,
Dans un t-shirt, tes seins se dressent comme si c'était janvier.
Ce cul est impossible à ignorer, les leggings sont superbes,
Et avec ces chattes, tu es comme un paon parmi les colombes.
Tes seins sont comme des oreillers moelleux,
Et chaque crétin rêve de te les mordre.
Tes cheveux incroyables sentent bon à trois mètres,
J'ai l'eau à la bouche, j'ai besoin d'une gifle.
Tu as disparu dans la foule, tu te perds dans le vent,
Le rêve qui répondait aux critères est terminé.
Peu importe, j'ai le temps, je vais décomposer une autre,
Quand j'ai envie de déjeuner, je l'ai en quelques minutes.
Mais elles sont tellement ordinaires que je n'ai pas envie de fusionner avec elles,
J'en ai marre, je ne veux pas juste baiser une autre saleté.

Ne t'attends pas à ce que ça compte pour toi,
Quand tu mets tout ce qui te tente dans ta bouche,
Ne nous gâche pas ça, notre score est-e-e-ej,
Relève plutôt la tête, ma chérie.

Le temps a passé, il est deux heures du matin,
Je me frotte les couilles dans ma main comme de l'origan.
C'est déjà un stade incroyablement énorme d'ennui,
J'ai besoin d'un stimulus qui me réveille.
À ce moment-là, je la vois assise là toute seule,
Mais je suis défoncé comme si j'avais bu tout le tramal.
Peu importe, je gère ce genre de choses, je ne suis pas un idiot,
Alors je me lève, un peu étourdi par la lave.
Je fais quelques pas, tout va bien comme les yeux,
Je regarde le bar où les connards se font des trucs.
J'arrive près d'elle, je vois des chaussures de merde,
Mais elle est tellement bien que tu regardes et tu ne sais pas quoi faire de bon.
On discute, elle se plaint de son mec,
qu'ils sont ensemble depuis longtemps, que ça ne va pas bien.
Mais moi, je ne vois que des seins, les autres ne me touchent pas,
Dans ma tête, je la décompose avec un scanner comme une semence.

Ne t'attends pas à ce que ça compte pour toi,
Quand tu mets tout ce qui te tente dans ta bouche,
Ne nous gâche pas ça, notre score est-e-e-ej,
Relève plutôt la tête, ma chérie.

Je l'embrouille avec de grosses conneries, elle dit qu'elle n'est pas comme ça,
qu'elle ne veut plus boire pour ne pas se rouler par terre.
Elle ne sait pas elle-même comment elle s'est retrouvée là, elle dit qu'elle rentre chez elle,
Je me sens comme un con, deux cents points négatifs.
Elle était peut-être une bouchée trop grosse pour mon état,
Je me sens comme un écolier, je suis seul dans un essaim de scarabées.
Je n'ai qu'un regard vide, un taux d'alcoolémie élevé,
Mais le fait que j'aie été sec ensuite n'a été qu'une erreur de courte durée.
Elle est vraiment revenue, qu'est-ce que tu fais ?
Elle dit qu'elle est juste allée se promener, et elle ne sait toujours pas où est le nord.
Alors elle prend les choses en main, me prend la main et me traîne,
Je lui dis "ma chérie, ne t'enfuis plus".
Elle m'a emmené sur les rives du Danube, là où personne ne va,
J'espérais vraiment qu'elle me dégagerait au moins.
Je me suis stabilisé, je savais que c'était le bon moment,
Elle était tellement gentille qu'elle m'a fait fumer là-bas.
Elle a savouré la semence comme une garniture de crème fouettée,
Elle a quitté les lieux du crime, la séance sur le banc.
Son mec est arrivé, et malgré le fait qu'il a une Audi A8,
La petite lui a fait une langue de mon chariot.