Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Začína 
                                        sa 
                                        to 
                                        obyčajne 
                                        dať 
                                        doma 
                                        doporádku 
                                        tvár, 
                            
                                        Начинается 
                                        всё 
                                        обычно: 
                                        дома 
                                        привести 
                                        лицо 
                                            в 
                                        порядок, 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        dokonalá 
                                        jak 
                                        keby 
                                        to 
                                        robil 
                                        hodinár. 
                            
                                        Ты 
                                        идеальна, 
                                        словно 
                                        тебя 
                                        собирал 
                                        часовщик. 
                            
                         
                        
                            
                                        Na 
                                        sebe 
                                        top 
                                        veci 
                                            s 
                                        pohladom 
                                        jak 
                                        jaguár, 
                            
                                        На 
                                        тебе 
                                        лучшие 
                                        вещи, 
                                        взгляд 
                                        как 
                                            у 
                                        ягуара, 
                            
                         
                        
                            
                                            V 
                                        tričku 
                                        stoja 
                                        bradavky 
                                        jak 
                                        keby 
                                        bol 
                                        január. 
                            
                                            В 
                                        футболке 
                                        соски 
                                        торчат, 
                                        как 
                                        будто 
                                        январь. 
                            
                         
                        
                            
                                        Tá 
                                        riť 
                                        sa 
                                        nedá 
                                        nevidieť, 
                                        legíny 
                                        sú 
                                        pán, 
                            
                                        Эту 
                                        задницу 
                                        невозможно 
                                        не 
                                        заметить, 
                                        леггинсы 
–                                        огонь, 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        pri 
                                        tých 
                                        pi*ách, 
                                        si 
                                        jak 
                                        medzi 
                                        holubami 
                                        páv. 
                            
                                            А 
                                        среди 
                                        этих 
                                        куриц 
                                        ты, 
                                        как 
                                        павлин 
                                        среди 
                                        голубей. 
                            
                         
                        
                            
                                        Tvoje 
                                        cecky 
                                        sú 
                                        jak 
                                        nadýchané 
                                        vankúše, 
                            
                                        Твои 
                                        сиськи 
                                        как 
                                        пышные 
                                        подушки, 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        každý 
                                        čávo 
                                        sníva 
                                        jak 
                                        ťa 
                                        do 
                                        nich 
                                        dokúše. 
                            
                                            И 
                                        каждый 
                                        парень 
                                        мечтает 
                                            в 
                                        них 
                                        впиться. 
                            
                         
                        
                            
                                        Tvoje 
                                        neskutočné 
                                        vlasy 
                                        voňajú 
                                        na 
                                        tri 
                                        metre, 
                            
                                        Твои 
                                        невероятные 
                                        волосы 
                                        пахнут 
                                        на 
                                        три 
                                        метра, 
                            
                         
                        
                            
                                        Tečú 
                                        mi 
                                        sliny 
                                        more 
                                        potrebujem 
                                        preplesk. 
                            
                                            У 
                                        меня 
                                        текут 
                                        слюни, 
                                        море, 
                                        нужна 
                                        мне 
                                        пощечина. 
                            
                         
                        
                            
                                        Zmizla 
                                        si 
                                            v 
                                        dave 
                                        sa 
                                        mi 
                                        strácaš 
                                        vo 
                                        vetre, 
                            
                                        Исчезла 
                                            в 
                                        толпе, 
                                        теряешься 
                                        на 
                                        ветру, 
                            
                         
                        
                            
                                        Skončil 
                                        sa 
                                        sen, 
                                        ktorý 
                                        spĺňal 
                                        parametre. 
                            
                                        Закончился 
                                        сон, 
                                        который 
                                        соответствовал 
                                        всем 
                                        параметрам. 
                            
                         
                        
                            
                                        Nevadí 
                                        mám 
                                        čas, 
                                        rozoberem 
                                        inú, 
                            
                                        Неважно, 
                                            у 
                                        меня 
                                        есть 
                                        время, 
                                        разберу 
                                        другую, 
                            
                         
                        
                            
                                        Keď 
                                        chcem 
                                        mať 
                                        obed, 
                                        mám 
                                        ju 
                                        za 
                                        pár 
                                        minút. 
                            
                                        Когда 
                                        хочу 
                                        обед, 
                                        получаю 
                                        его 
                                        за 
                                        пару 
                                        минут. 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        sú 
                                        také 
                                        bežné 
                                        že 
                                        ma 
                                            s 
                                        nimi 
                                        nebaví 
                                        splynúť, 
                            
                                        Но 
                                        они 
                                        такие 
                                        обычные, 
                                        что 
                                        мне 
                                            с 
                                        ними 
                                        неинтересно 
                                        сливаться, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Mám 
                                        to 
                                        pi*i, 
                                        nechcem 
                                        vyje*ať 
                                        len 
                                        ďalšiu 
                                        špinu. 
                            
                                        Мне 
                                        плевать, 
                                        не 
                                        хочу 
                                        трахать 
                                        очередную 
                                        грязь. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Nečakaj, 
                                        že 
                                        sa 
                                        ti 
                                        ráta 
                                        ej, 
                            
                                        Не 
                                        жди, 
                                        что 
                                        это 
                                        зачтется, 
                                        эй, 
                            
                         
                        
                            
                                        Keď 
                                        dáš 
                                        do 
                                        úst 
                                        všetko, 
                                        čo 
                                        ťa 
                                        láka, 
                            
                                        Когда 
                                        берёшь 
                                            в 
                                        рот 
                                        всё, 
                                        что 
                                        тебя 
                                        манит, 
                            
                         
                        
                            
                                        Nekaz 
                                        nám 
                                        to 
                                        naše 
                                        skóre 
                                        je-e-ej 
                            
                                        Не 
                                        порти 
                                        нам 
                                        наш 
                                        счёт, 
                                        э-э-эй, 
                            
                         
                        
                            
                                        Daj 
                                        radšej 
                                        hlavu 
                                        hore 
                                        ty 
                                        dáma. 
                            
                                        Лучше 
                                        голову 
                                        выше 
                                        держи, 
                                        ты, 
                                        дама. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Pokročil 
                                        čas 
                                        sú 
                                        dve 
                                        hodiny 
                                        ráno, 
                            
                                        Время 
                                        идёт, 
                                        два 
                                        часа 
                                        ночи, 
                            
                         
                        
                            
                                        žmolim 
                                        si 
                                        vajcá 
                                            v 
                                        ruke 
                                        jak 
                                        oregano. 
                            
                                        Мну 
                                        яйца 
                                            в 
                                        руке, 
                                        как 
                                        орегано. 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        už 
                                        je 
                                        neskutočne 
                                        obrovské 
                                        štádium 
                                        nudy, 
                            
                                        Это 
                                        уже 
                                        невероятно 
                                        огромная 
                                        стадия 
                                        скуки, 
                            
                         
                        
                            
                                        Potrebujem 
                                        podnet, 
                                        ktorý 
                                        ma 
                                        zobudí. 
                            
                                        Мне 
                                        нужен 
                                        стимул, 
                                        который 
                                        меня 
                                        разбудит. 
                            
                         
                        
                            
                                            V 
                                        tom 
                                        momente 
                                        ju 
                                        vidím 
                                        jak 
                                        tam 
                                        sedí 
                                        sama, 
                            
                                            В 
                                        этот 
                                        момент 
                                        вижу 
                                        её, 
                                        как 
                                        она 
                                        сидит 
                                        одна, 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        som 
                                        rozj*baný 
                                        jak 
                                        keby 
                                        som 
                                        vypil 
                                        celý 
                                        tramal. 
                            
                                            Я 
                                        разбит, 
                                        как 
                                        будто 
                                        выпил 
                                        весь 
                                        трамал. 
                            
                         
                        
                            
                                        Nevadí 
                                        takéto 
                                        veci 
                                        zvládam 
                                        nejsom 
                                        lama, 
                            
                                        Неважно, 
                                        такие 
                                        вещи 
                                            я 
                                        вывожу, 
                                            я 
                                        не 
                                        лама, 
                            
                         
                        
                            
                                        Tak 
                                        sa 
                                        stavam, 
                                        trochu 
                                        ma 
                                        zanaša 
                                        do 
                                        lava. 
                            
                                        Так 
                                        что 
                                        встаю, 
                                        немного 
                                        меня 
                                        заносит 
                                        влево. 
                            
                         
                        
                            
                                        Urobím 
                                        pár 
                                        krokov, 
                                        všetko 
                                        je 
                                            v 
                                        porádku 
                                        jak 
                                        oči, 
                            
                                        Делаю 
                                        пару 
                                        шагов, 
                                        всё 
                                            в 
                                        порядке, 
                                        как 
                                        зрение, 
                            
                         
                        
                            
                                        Kukám 
                                        na 
                                        bar 
                                        na 
                                        ko*otov 
                                        jak 
                                        si 
                                        j*bu 
                                        šoty. 
                            
                                        Смотрю 
                                        на 
                                        бар, 
                                        на 
                                        петухов, 
                                        как 
                                        они 
                                        хлещут 
                                        шоты. 
                            
                         
                        
                            
                                        Prichádzam 
                                            k 
                                        nej, 
                                        vidím 
                                        zaj*bané 
                                        boty, 
                            
                                        Подхожу 
                                            к 
                                        ней, 
                                        вижу 
                                        охрененные 
                                        ботинки, 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        je 
                                        taká 
                                        šupa, 
                                        že 
                                        sa 
                                        kukneš 
                                            a 
                                        neviš 
                                        čo 
                                        od 
                                        dobroty. 
                            
                                        Она 
                                        такая 
                                        красотка, 
                                        что 
                                        смотришь 
                                            и 
                                        не 
                                        знаешь, 
                                        что 
                                        от 
                                        восторга 
                                        делать. 
                            
                         
                        
                            
                                        Dáme 
                                        sa 
                                        do 
                                        rečí, 
                                        sťažuje 
                                        sa 
                                        mi 
                                        na 
                                        frajera, 
                            
                                        Разговорились, 
                                        жалуется 
                                        мне 
                                        на 
                                        парня, 
                            
                         
                        
                            
                                        že 
                                        su 
                                        spolu 
                                        mrte 
                                        dlho, 
                                        že 
                                        to 
                                        dobre 
                                        nevyzerá. 
                            
                                        Что 
                                        они 
                                        вместе 
                                        чертовски 
                                        долго, 
                                        что 
                                        это 
                                        нехорошо 
                                        выглядит. 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        ja 
                                        vidím 
                                        iba 
                                        cecky 
                                        iné 
                                        na 
                                        mňa 
                                        nezaberá, 
                            
                                        Но 
                                            я 
                                        вижу 
                                        только 
                                        сиськи, 
                                        другое 
                                        на 
                                        меня 
                                        не 
                                        действует, 
                            
                         
                        
                            
                                            V 
                                        hlave 
                                        iba 
                                        semeno 
                                        jak 
                                        skenerom 
                                        ju 
                                        rozoberám. 
                            
                                            В 
                                        голове 
                                        только 
                                        семя, 
                                        как 
                                        сканером 
                                        её 
                                        разбираю. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Nečakaj, 
                                        že 
                                        sa 
                                        ti 
                                        ráta 
                                        ej, 
                            
                                        Не 
                                        жди, 
                                        что 
                                        это 
                                        зачтется, 
                                        эй, 
                            
                         
                        
                            
                                        Keď 
                                        dáš 
                                        do 
                                        úst 
                                        všetko, 
                                        čo 
                                        ťa 
                                        láka, 
                            
                                        Когда 
                                        берёшь 
                                            в 
                                        рот 
                                        всё, 
                                        что 
                                        тебя 
                                        манит, 
                            
                         
                        
                            
                                        Nekaz 
                                        nám 
                                        to 
                                        naše 
                                        skóre 
                                        je-e-ej 
                            
                                        Не 
                                        порти 
                                        нам 
                                        наш 
                                        счёт, 
                                        э-э-эй, 
                            
                         
                        
                            
                                        Daj 
                                        radšej 
                                        hlavu 
                                        hore 
                                        ty 
                                        dáma. 
                            
                                        Лучше 
                                        голову 
                                        выше 
                                        держи, 
                                        ты, 
                                        дама. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Motám 
                                        ju 
                                        na 
                                        obrovské 
                                        pi*oviny, 
                                        hovorí 
                                        že 
                                        taká 
                                        neni, 
                            
                                        Вешаю 
                                        ей 
                                        огромную 
                                        лапшу 
                                        на 
                                        уши, 
                                        говорит, 
                                        что 
                                        она 
                                        не 
                                        такая, 
                            
                         
                        
                            
                                        že 
                                        už 
                                        nechce 
                                        piť 
                                        aby 
                                        sa 
                                        tu 
                                        nevalala 
                                        po 
                                        zemi. 
                            
                                        Что 
                                        больше 
                                        не 
                                        хочет 
                                        пить, 
                                        чтобы 
                                        здесь 
                                        по 
                                        земле 
                                        не 
                                        валяться. 
                            
                         
                        
                            
                                        Sama 
                                        nevie 
                                        jak 
                                        sa 
                                        postavila, 
                                        že 
                                        vraj 
                                        ide 
                                        domov, 
                            
                                        Сама 
                                        не 
                                        знает, 
                                        как 
                                        встала, 
                                        говорит, 
                                        что 
                                        идёт 
                                        домой, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Cítim 
                                        sa 
                                        jak 
                                        ko*ot 
                                        dvesto 
                                        mínusových 
                                        bodov. 
                            
                                        Чувствую 
                                        себя 
                                        как 
                                        мудак, 
                                        двести 
                                        минусовых 
                                        очков. 
                            
                         
                        
                            
                                        Asi 
                                        bola 
                                        na 
                                        moj 
                                        stav 
                                        príliš 
                                        velké 
                                        sústo, 
                            
                                        Наверное, 
                                        она 
                                        была 
                                        для 
                                        моего 
                                        состояния 
                                        слишком 
                                        большим 
                                        куском, 
                            
                         
                        
                            
                                        Cítim 
                                        sa 
                                        jak 
                                        školák, 
                                        stojím 
                                        sám 
                                            v 
                                        roji 
                                        chrústov. 
                            
                                        Чувствую 
                                        себя 
                                        как 
                                        школьник, 
                                        стою 
                                        один 
                                            в 
                                        рое 
                                        хрущей. 
                            
                         
                        
                            
                                        Mám 
                                        iba 
                                        tupý 
                                        pohlad, 
                                        vysoké 
                                        promile, 
                            
                                            У 
                                        меня 
                                        только 
                                        тупой 
                                        взгляд, 
                                        высокий 
                                        промилле, 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        že 
                                        som 
                                        neska 
                                        na 
                                        sucho 
                                        bola 
                                        len 
                                        chvíla 
                                        pomyle. 
                            
                                        Но 
                                        то, 
                                        что 
                                            я 
                                        сегодня 
                                        на 
                                        сухую, 
                                        было 
                                        лишь 
                                        минутным 
                                        заблуждением. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ona 
                                        sa 
                                        fakt 
                                        vrátila, 
                                        more 
                                        čo 
                                        ti 
                                        j*be? 
                            
                                        Она 
                                        реально 
                                        вернулась, 
                                        блин, 
                                        что 
                                            с 
                                        тобой? 
                            
                         
                        
                            
                                        Vraj 
                                        sa 
                                        bola 
                                        iba 
                                        prejsť, 
                                            a 
                                        furt 
                                        neví 
                                        de 
                                        je 
                                        sever. 
                            
                                        Говорит, 
                                        что 
                                        просто 
                                        пошла 
                                        прогуляться, 
                                            и 
                                        всё 
                                        ещё 
                                        не 
                                        знает, 
                                        где 
                                        север. 
                            
                         
                        
                            
                                        Tak 
                                        si 
                                        to 
                                        bere 
                                        pod 
                                        palec 
                                        bere 
                                        ma 
                                        za 
                                        ruku 
                                        preč, 
                            
                                        Так 
                                        что 
                                        берёт 
                                        всё 
                                            в 
                                        свои 
                                        руки, 
                                        берёт 
                                        меня 
                                        за 
                                        руку 
                                        прочь, 
                            
                         
                        
                            
                                        Hovorím 
                                        jej 
                                        "čajočka, 
                                        už 
                                        mi 
                                        nikam 
                                        neuteč". 
                            
                                        Говорю 
                                        ей: 
                                        "Зайчик, 
                                        уже 
                                        никуда 
                                        не 
                                        убегай". 
                            
                         
                        
                            
                                        Zobrala 
                                        ma 
                                        na 
                                        breh 
                                        Dunaja 
                                        kam 
                                        nikdo 
                                        nechodí, 
                            
                                        Отвела 
                                        меня 
                                        на 
                                        берег 
                                        Дуная, 
                                        куда 
                                        никто 
                                        не 
                                        ходит, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ja 
                                        som 
                                        strašne 
                                        dúfal, 
                                        že 
                                        ma 
                                        aspoň 
                                        vyhoní. 
                            
                                            Я 
                                        ужасно 
                                        надеялся, 
                                        что 
                                        она 
                                        меня 
                                        хотя 
                                        бы 
                                        подрочит. 
                            
                         
                        
                            
                                        Som 
                                        sa 
                                        skonsolidoval, 
                                        vedel 
                                        som, 
                                        že 
                                        je 
                                        správna 
                                        chvíla, 
                            
                                            Я 
                                        собрался, 
                                        знал, 
                                        что 
                                        это 
                                        подходящий 
                                        момент, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ona 
                                        bola 
                                        taká 
                                        zlatá, 
                                        že 
                                        ma 
                                        tam 
                                        vyfajčila. 
                            
                                        Она 
                                        была 
                                        такая 
                                        милая, 
                                        что 
                                        там 
                                        мне 
                                        отсосала. 
                            
                         
                        
                            
                                        Vychutnala 
                                        semeno 
                                        jak 
                                        náplň 
                                        šlahačkovú, 
                            
                                        Насладилась 
                                        семенем, 
                                        как 
                                        взбитыми 
                                        сливками, 
                            
                         
                        
                            
                                        Opustila 
                                        miesto 
                                        činu, 
                                        seansu 
                                        lavičkovú. 
                            
                                        Покинула 
                                        место 
                                        преступления, 
                                        скамеечную 
                                        сессию. 
                            
                         
                        
                            
                                        Došiel 
                                        frajer 
                                            a 
                                        napriek 
                                        tomu, 
                                        že 
                                        má 
                                        Audinu 
                                        osmičkovú, 
                            
                                        Пришёл 
                                        её 
                                        парень, 
                                            и 
                                        несмотря 
                                        на 
                                        то, 
                                        что 
                                            у 
                                        него 
                                        Audi 
                                        A8, 
                            
                         
                        
                            
                                        Malá 
                                        mu 
                                        hneď 
                                            z 
                                        mojho 
                                        kára 
                                        dala 
                                        jazyčkovú. 
                            
                                        Малая 
                                        ему 
                                        сразу 
                                        из 
                                        моей 
                                        тачки 
                                        минет 
                                        сделала. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Michael Kmeť
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    Buldozér
                                    
                                         date of release
 11-03-2014
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                        
                    
                 
                
                Attention! Feel free to leave feedback.