Seventeen - Wci¥¯ Biegnê - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Seventeen - Wci¥¯ Biegnê




Wci¥¯ Biegnê
Je cours ¥¯
Biegnę...
Je cours...
Ze swym cieniem zmagam się
Je lutte contre mon ombre
Jesteś...
Tu es là...
Ale sam już nie wiem gdzie
Mais je ne sais plus
Żegnaj...
Adieu...
Tylko w snach przytulam Cię
Je ne t'embrasse que dans mes rêves
Więc biegnę...
Alors je cours...
Życie potrzebuje mnie
La vie a besoin de moi
Odpłyneła ziemia
La terre a disparu
Nie ma bólu, zdrad
Il n'y a pas de douleur, pas de trahisons
Czuje się bezpieczna
Je me sens en sécurité
Świat nie dzieli nas
Le monde ne nous divise pas
Znów jesteśmy sami
Nous sommes à nouveau seuls
Zatrzymamy czas
Nous arrêterons le temps
I tylko siebie mamy
Et nous n'avons que nous-mêmes
Tylko Ty i ja
Toi et moi seulement
Biegnę...
Je cours...
Ze swym cieniem zmagam się
Je lutte contre mon ombre
Żegnaj...
Adieu...
Życie potrzebuje mnie
La vie a besoin de moi
Odpłyneła ziemia
La terre a disparu
Nie ma bólu, zdrad
Il n'y a pas de douleur, pas de trahisons
Czuje się bezpieczna
Je me sens en sécurité
Świat nie dzieli nas
Le monde ne nous divise pas
Znów jesteśmy sami
Nous sommes à nouveau seuls
Zatrzymamy czas
Nous arrêterons le temps
I tylko siebie mamy
Et nous n'avons que nous-mêmes
Tylko Ty i ja
Toi et moi seulement
Odpłyneła ziemia
La terre a disparu
Nie ma bólu, zdrad
Il n'y a pas de douleur, pas de trahisons
Czuje się bezpieczna
Je me sens en sécurité
Świat nie dzieli nas
Le monde ne nous divise pas
Znów jesteśmy sami
Nous sommes à nouveau seuls
Zatrzymamy czas
Nous arrêterons le temps
I tylko siebie mamy
Et nous n'avons que nous-mêmes
Tylko Ty i ja
Toi et moi seulement
Odpłyneła ziemia
La terre a disparu
Nie ma bólu, zdrad
Il n'y a pas de douleur, pas de trahisons
Czuje się bezpieczna
Je me sens en sécurité
Świat nie dzieli nas
Le monde ne nous divise pas
Znów jesteśmy sami
Nous sommes à nouveau seuls
Zatrzymamy czas
Nous arrêterons le temps
I tylko siebie mamy
Et nous n'avons que nous-mêmes
Tylko Ty i ja
Toi et moi seulement
Biegnę, biegnę, biegnę...
Je cours, je cours, je cours...
Życie potrzebuje mnie
La vie a besoin de moi
Więc żegnaj...
Alors adieu...





Writer(s): Klotz Gregor, Olga Pruszkowska


Attention! Feel free to leave feedback.