Lyrics and translation Shahzoda - Sen Menga Kerak

Sen Menga Kerak

yog‘ayotgan yomg‘irlar,
tinmay qalbim yaralar,
Takror berar savollar
Farqi bormi senga?
Sarsondir tuyg‘ular o‘rtada.
Qiynalar bu yurak,
Qani endi seni bir ko‘rsam!
Jonginam, sen menga kerak!
Sog‘inchda bu yurak,
Qolgan bitta tilak
Qani endi seni bir ko‘rsam!
Jonginam, sen menga kerak!
Nahot yo‘q baxtli yo‘llar?
Qani endi va'dalar,
javobin, Qayda? Menda?
Shunga o‘xshar savollar,
Jonginam, keraksan sen menga!
Qiynalar bu yurak,
Qani endi seni bir ko‘rsam!
Jonginam, sen menga kerak!
Sog‘inchda bu yurak,
Qolgan bitta tilak
Qani endi seni bir ko‘rsam!
Jonginam, sen menga kerak!
Qiynalar bu yurak,
Qani endi seni bir ko‘rsam!
Jonginam, sen menga kerak!
Sog‘inchda bu yurak,
Qolgan bitta tilak
Qani endi seni bir ko‘rsam!
Jonginam, sen menga kerak!

Tu me manques

Les pluies qui tombent,
mon cœur est blessé sans cesse,
Les questions se répètent
Est-ce que ça te fait quelque chose ?
Les émotions errent entre nous.
Ce cœur est en difficulté,
Quand est-ce que je te verrai enfin ?
Mon cher, tu me manques !
Ce cœur dans la nostalgie,
Un seul souhait qui reste
Quand est-ce que je te verrai enfin ?
Mon cher, tu me manques !
Est-ce qu'il n'y a pas de routes heureuses ?
Quand est-ce que les promesses,
ta réponse, Où ? En moi ?
Des questions qui ressemblent à ça,
Mon cher, j'ai besoin de toi !
Ce cœur est en difficulté,
Quand est-ce que je te verrai enfin ?
Mon cher, tu me manques !
Ce cœur dans la nostalgie,
Un seul souhait qui reste
Quand est-ce que je te verrai enfin ?
Mon cher, tu me manques !
Ce cœur est en difficulté,
Quand est-ce que je te verrai enfin ?
Mon cher, tu me manques !
Ce cœur dans la nostalgie,
Un seul souhait qui reste
Quand est-ce que je te verrai enfin ?
Mon cher, tu me manques !