Lyrics and translation Shahzoda - Yor-Yorlar

Yor-Yorlar

Yuragimda olov bo'lib yonasan,
Yoqasan san, san, yana yoqasan,
Vujudimda sevgingni yoqasan.
Bir kun ham seni sog'inmay
O'tmas kunlarim yor seni sevmay,
Bir-birimizga bo'lgan muhabbat.
Yor-yorlar yangrar bizga,
Duolar qilar birga,
To abad senla bo'lsam,
Ham o'g'il, ham qiz ko'rsam.
Senla baxt, senla baxt, tanho senla baxt,
Umr yo'limiz nurlidir senla faqat,
Ijobat, ijobat, bo'lar ijobat
Orzularim yonimda bo'lsang faqat.
Bir kun ham seni sog'inmay
O'tmas kunlarim yor seni sevmay,
Bir-birimizga bo'lgan muhabbat.
Yor-yorlar yangrar bizga,
Duolar qilar birga,
To abad senla bo'lsam,
Ham o'g'il, ham qiz ko'rsam.
Yor-yorlar yangrar bizga,
Duolar qilar birga,
To abad senla bo'lsam,
Ham o'g'il, ham qiz ko'rsam.
Yor-yorlar yangrar bizga,
Duolar qilar birga,
To abad senla bo'lsam,
Ham o'g'il, ham qiz ko'rsam.

Yor-Yorlar

Tu brûles dans mon cœur comme un feu,
Tu me brûles, toi, oui, tu me brûles encore,
Tu enflammes mon corps de ton amour.
Pas un jour ne passe sans que je ne te manque,
Mes jours ne passent pas sans que je ne t'aime, mon amour,
L'amour que nous avons l'un pour l'autre.
Les Yor-yorlar résonnent pour nous,
Les prières se font ensemble,
Pour toujours je serai avec toi,
Et je verrai des fils et des filles.
Le bonheur avec toi, le bonheur avec toi, seul le bonheur avec toi,
Notre chemin de vie est lumineux, seulement avec toi,
Exaucé, exaucé, ce sera exaucé,
Mes rêves se réaliseront si tu es à mes côtés.
Pas un jour ne passe sans que je ne te manque,
Mes jours ne passent pas sans que je ne t'aime, mon amour,
L'amour que nous avons l'un pour l'autre.
Les Yor-yorlar résonnent pour nous,
Les prières se font ensemble,
Pour toujours je serai avec toi,
Et je verrai des fils et des filles.
Les Yor-yorlar résonnent pour nous,
Les prières se font ensemble,
Pour toujours je serai avec toi,
Et je verrai des fils et des filles.
Les Yor-yorlar résonnent pour nous,
Les prières se font ensemble,
Pour toujours je serai avec toi,
Et je verrai des fils et des filles.