Mere Jeevan (In My Life) - Sheldon Bangera translation in German

Mere Jeevan (In My Life)

Woah uh-oh, woah uh-oh, woah uh-oh
Woah uh-oh, woah uh-oh, woah uh-oh

मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है
मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है
तेरे बिना मैं कैसे जीयूँ?
कैसे जीयूँ तेरे बिन?

पाप पर मैं कैसे जीतूँ?
मुख देखे तेरे बिन
तेरे बिना मैं कैसे जीयूँ?
कैसे जीयूँ तेरे बिन?
पाप पर मैं कैसे जीतूँ?
मुख देखे तेरे बिन

वचन पे भी मन ला लागे
तू सिखाए ना तो
वचन पे भी मन ला लागे
तू सिखाए ना तो

व्यर्थ जीवन मुरझा जाए
तू रहे ना तो
व्यर्थ जीवन मुरझा जाए
तू रहे ना तो

ओ, मेरे जीवन में प्रभु

मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है
मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है

Woah uh-oh, woah uh-oh, woah uh-oh
Woah uh-oh, woah uh-oh, woah uh-oh

भटकूँ तो मैं कहाँ जाऊँ?
घेरा तूने जो है
दर्शन माँगू पल-पल तेरे
नम्र इस दिल से

भटकूँ तो मैं कहाँ जाऊँ?
घेरा तूने जो है
दर्शन माँगू पल-पल तेरे
नम्र इस दिल से

Hmm, तेरे लहू के पाँक बहाव में
मुझको शुद्ध कर दे
हो, तेरे लहू के पाँक बहाव में
मुझको शुद्ध कर दे

इस शरीर मंदिर में हरदम
तेरी प्रसन्नता रहे
इस शरीर मंदिर में हरदम
तेरी प्रसन्नता रहे

हो, मेरे जीवन में प्रभु

मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है
मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है

मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है
मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है

हो, मेरे जीवन में प्रभु

मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है

मेरे जीवन में प्रभु

मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है
मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है

मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है
मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है
हो, मेरे जीवन में प्रभु
मेरे जीवन में तेरी येशु ज़रूरत है

In meinem Leben

Woah uh-oh, woah uh-oh, woah uh-oh
Woah uh-oh, woah uh-oh, woah uh-oh

In meinem Leben brauche ich dich, Jesus.
In meinem Leben brauche ich dich, Jesus.
Wie kann ich ohne dich leben?
Wie kann ich ohne dich leben?

Wie kann ich über die Sünde siegen,
ohne dein Angesicht zu sehen?
Wie kann ich ohne dich leben?
Wie kann ich ohne dich leben?
Wie kann ich über die Sünde siegen,
ohne dein Angesicht zu sehen?

Selbst am Wort finde ich kein Gefallen,
wenn du mich nicht lehrst.
Selbst am Wort finde ich kein Gefallen,
wenn du mich nicht lehrst.

Mein sinnloses Leben würde welken,
wenn du nicht da bist.
Mein sinnloses Leben würde welken,
wenn du nicht da bist.

Oh, in meinem Leben, Herr.

In meinem Leben brauche ich dich, Jesus.
In meinem Leben brauche ich dich, Jesus.

Woah uh-oh, woah uh-oh, woah uh-oh
Woah uh-oh, woah uh-oh, woah uh-oh

Wenn ich umherirre, wohin soll ich gehen?
Du hast mich ja umgeben.
Ich suche jeden Moment dein Angesicht
mit diesem demütigen Herzen.

Wenn ich umherirre, wohin soll ich gehen?
Du hast mich ja umgeben.
Ich suche jeden Moment dein Angesicht
mit diesem demütigen Herzen.

Hmm, im heiligen Strom deines Blutes,
reinige mich.
Oh, im heiligen Strom deines Blutes,
reinige mich.

In diesem Körper-Tempel allezeit,
möge dein Wohlgefallen sein.
In diesem Körper-Tempel allezeit,
möge dein Wohlgefallen sein.

Oh, in meinem Leben, Herr.

In meinem Leben brauche ich dich, Jesus.
In meinem Leben brauche ich dich, Jesus.

In meinem Leben brauche ich dich, Jesus.
In meinem Leben brauche ich dich, Jesus.

Oh, in meinem Leben, Herr.

In meinem Leben brauche ich dich, Jesus.

In meinem Leben, Herr.

In meinem Leben brauche ich dich, Jesus.
In meinem Leben brauche ich dich, Jesus.

In meinem Leben brauche ich dich, Jesus.
In meinem Leben brauche ich dich, Jesus.
Oh, in meinem Leben, Herr,
in meinem Leben brauche ich dich, Jesus.