Shellerini Apolinary Baj

Shellerini - Apolinary Baj

Lyrics and translation Shellerini - Apolinary Baj

Apolinary Baj

Apolinary Baj

I dalej płynę jak Apolinary Baj (Baj)

Et je continue de flotter comme Apolinary Baj (Baj)

I dalej płynę jak Apolinary Baj (Baj)

Et je continue de flotter comme Apolinary Baj (Baj)

I dalej płynę jak Apolinary Baj (Baj)

Et je continue de flotter comme Apolinary Baj (Baj)

I dalej płynę jak Apolinary Baj (Baj)

Et je continue de flotter comme Apolinary Baj (Baj)

I dalej płynę jak Apolinary Baj (Baj)

Et je continue de flotter comme Apolinary Baj (Baj)

I dalej płynę jak Apolinary Baj (Baj)

Et je continue de flotter comme Apolinary Baj (Baj)

I dalej płynę jak Apolinary Baj (Baj)

Et je continue de flotter comme Apolinary Baj (Baj)

I dalej płynę

Et je continue de flotter

Nienaturalnie idealne twarze szczerzą się z billboardów

Des visages parfaitement artificiels sourient des panneaux d'affichage

Tam po kilku głębszych toniesz pośród płytkich rozmów

Là, après quelques verres de trop, tu te noies au milieu de conversations superficielles

Tu komuś odbierają wolność za tych kilka jointów

Ici, on dépouille quelqu'un de sa liberté pour ces quelques joints

Ja stoję w ogniu w moim własnym Pandemonium

Je suis dans le feu, dans mon propre Pandemonium

Tak trochę jakbym znów zaczynał od początku

Comme si je recommençais tout depuis le début

W porządku, tym razem kolor wypełni mi kontur

D'accord, cette fois, la couleur remplira mon contour

Choć przyszłość niewyraźna jak komunikat na dworcu

Même si le futur est flou comme un message à la gare

Chałupniczo lepię rozkurw dla ziomków

Je façonne de manière artisanale un délire pour mes potes

Nocą tu tańczą myśli przeorane jak poligon

La nuit, les pensées dansent ici, labourées comme un champ de tir

Wciąż jadę góra-dół, góra-dół jak windą

Je continue d'aller en haut et en bas, en haut et en bas comme un ascenseur

Znów u mnie miesza się tych kilka kaw i kortyzol

Encore une fois, ces quelques cafés et le cortisol se mélangent chez moi

Płynę z muzyką, wszystko ma być tak jak być powinno

Je flotte avec la musique, tout doit être comme il doit être

I tylko spełniam swoja powinność

Et je ne fais que remplir mon devoir

Wszystko na serio, nie na żarty niczym Symbiot

Tout est sérieux, rien n'est un jeu, comme un symbiote

I nic nie musi mówić tobie twarz ani nazwisko

Et rien ne doit te parler, ni le visage ni le nom

Pompuję brudny hip-hop, kojarz go z moją ksywką

Je pompe du hip-hop sale, associe-le à mon surnom

I dalej płynę jak Apolinary Baj (Baj)

Et je continue de flotter comme Apolinary Baj (Baj)

I dalej płynę jak Apolinary Baj (Baj)

Et je continue de flotter comme Apolinary Baj (Baj)

I dalej płynę jak Apolinary Baj (Baj)

Et je continue de flotter comme Apolinary Baj (Baj)

I dalej płynę jak Apolinary Baj (Baj)

Et je continue de flotter comme Apolinary Baj (Baj)

I dalej płynę jak Apolinary Baj (Baj)

Et je continue de flotter comme Apolinary Baj (Baj)

I dalej płynę jak Apolinary Baj (Baj)

Et je continue de flotter comme Apolinary Baj (Baj)

I dalej płynę jak Apolinary Baj (Baj)

Et je continue de flotter comme Apolinary Baj (Baj)

I dalej płynę

Et je continue de flotter

Dziś jakby szybciej ubywało stron w kalendarzu

Aujourd'hui, comme si les pages du calendrier disparaissaient plus vite

Wśród tych ławek trzepaków, gdzie mówiono: "Ziom dobrze rachuj"

Parmi ces bancs de la cour de récré, où l'on disait : "Ziom bien compter"

Syf wydycham z płuc i mijam zło na wirażu

Je crache la saleté de mes poumons et je dépasse le mal sur le virage

I chuj wie który raz topie to flow w kałamarzu

Et Dieu sait combien de fois je noie ce flow dans l'encrier

Byłem tu wczoraj, będę też nazajutrz

J'étais là hier, je serai là après-demain

Zawsze nie zależy, nawet jeśli Szpady-Pazur

Toujours pas d'importance, même si Szpady-Pazur

Spadam na łby, jak łzy na padół

Je tombe sur la tête, comme les larmes sur la terre

Ze mną ziom paru drabów co wciąż na balu od salutu do zawału

Avec moi, ziom, quelques mecs qui sont toujours au bal, du salut à l'infarctus

Mienia zawut: 'Wódki lej mi brachu'

Le changement de tenue : "Verse-moi de la vodka, mon frère"

W kraju, gdzie byle ciecie chcą rżnąć nam naród na pół

Dans un pays où n'importe quel type veut nous découper en deux

Nie mam nad sobą szefów, tak już od dłuższego czasu

Je n'ai pas de patrons au-dessus de moi, depuis longtemps

W kamasze nie włożysz, kurwa, nie znoszę rozkazów

Tu ne peux pas me mettre des bottes, putain, je déteste les ordres

Wciąż wożę hałdy stuffu, kiwają hajsy z blatu

Je transporte toujours des tonnes de trucs, l'argent oscille du comptoir

Widziałem szybkie zjazdy na dół, chuj w te skarpy czasu

J'ai vu des descentes rapides, au diable ces pentes du temps

Pochodzę z martwych lasów, żyję bez wajch i strachu

Je viens des forêts mortes, je vis sans leviers ni peur

Stoję na scenie i przeżuwam każdy nabój (pow)

Je suis sur scène et je mâche chaque balle (pow)

I dalej płynę jak Apolinary Baj (Baj)

Et je continue de flotter comme Apolinary Baj (Baj)

I dalej płynę jak Apolinary Baj (Baj)

Et je continue de flotter comme Apolinary Baj (Baj)

I dalej płynę jak Apolinary Baj (Baj)

Et je continue de flotter comme Apolinary Baj (Baj)

I dalej płynę jak Apolinary Baj (Baj)

Et je continue de flotter comme Apolinary Baj (Baj)

I dalej płynę jak Apolinary Baj (Baj)

Et je continue de flotter comme Apolinary Baj (Baj)

I dalej płynę jak Apolinary Baj (Baj)

Et je continue de flotter comme Apolinary Baj (Baj)

I dalej płynę jak Apolinary Baj (Baj)

Et je continue de flotter comme Apolinary Baj (Baj)

I dalej płynę jak Apolinary Baj (Baj)

Et je continue de flotter comme Apolinary Baj (Baj)

Jak Apolinary Baj (Baj)

Comme Apolinary Baj (Baj)

Zawsze dla tej gry MVP jak Big L

Toujours MVP pour ce jeu comme Big L

Daję rap najwyższego poziomu

Je donne du rap du plus haut niveau

Całe miasto mówi o tym jak przyjebałem w bloki

Toute la ville parle de la façon dont j'ai frappé les blocs

Hip-hop jest na tych osiedlach a ja trzymam go w garści

Le hip-hop est dans ces quartiers et je le tiens en main

Zawsze dla tej gry MVP jak Big L

Toujours MVP pour ce jeu comme Big L

Tyle lat w to gram, liczę chwile, tylne wejścia znam

J'ai joué à ce jeu pendant des années, je compte les moments, je connais les entrées arrière

Miasto mówi o tym jak przyjebałem w bloki

La ville parle de la façon dont j'ai frappé les blocs

Przyjebałem w bloki

J'ai frappé les blocs

Bloki

Blocs

Rate the translation

Writer(s): Ceha, Sebastian Warzecha

Album

Alma Mater

date of release

11-10-2019

1 Nic Nowego
2 Telstar
3 Restart (feat. Gibbs, Paluch, Sarius)
4 Czarne Słońce
5 Apolinary Baj
6 Mór I Beton
7 Na Pewno
8 Od Kuchni
9 Byle Gdzie
10 Dom zły (feat. Koni, Kaczor)
11 Krakatau
12 Spokój (feat. Donguralesko)

More albums

Restart (feat. Paluch, Sarius, Gibbs) - Single

Mam Się Świetnie

Mam się świetnie

Mam się świetnie

Attention! Feel free to leave feedback.