Lyrics and translation Shereen - Ya Layali

يا ليالي روحي لـ حبيبي و ناديه
و امانة عليك تقوليله حالي ايه
من يوم غيابه و روحي رايحة عليه
ما نامتش عيوني و ان ناموا بيحلموا بيه
يا ليالي روحي لـ حبيبي و ناديه
و امانة عليك تقوليله حالي ايه
من يوم غيابه و روحي رايحة عليه
ما نامتش عيوني و ان ناموا بيحلموا بيه
يا ليالي روحي له
عن شوقي و ناري احكي له
يا يجيني يا اما اجيله
مش قادرة في بعده اعيش
و قوليلو كفاية
و يخلي لبعده نهاية
مش عايزة انا غيرو معايا
و الباقي ما يلزمنيش
يا ليالي روحي له
عن شوقي و ناري احكي له
يا يجيني يا اما اجيله
مش قادرة في بعده اعيش
و قوليلو كفاية
و يخلي لبعده نهاية
مش عايزة انا غيرو معايا
و الباقي ما يلزمنيش
زي الليلة دي انا كنت معاه
وفي حضنه بلاقي كل الي انا بتمناه
يا ليالي بقى كدا حالي يرضيك ؟
مش بعمل حاجه غير اني بفكر فيك
زي الليلة دي انا كنت معاه
وفي حضنه بلاقي كل الي انا بتمناه
يا ليالي بقى كدا حالي يرضيك ؟
مش بعمل حاجه غير اني بفكر فيك
يا ليالي روحي له
عن شوقي و ناري احكي له
يا يجيني يا اما اجيله
مش قادرة في بعده اعيش
و قوليلو كفاية
و يخلي لبعده نهاية
مش عايزة انا غيرو معايا
و الباقي ما يلزمنيش
يا ليالي روحي له
عن شوقي و ناري احكي له
يا يجيني يا اما اجيله
مش قادرة في بعده اعيش
و قوليلو كفاية و يخلي لبعده نهاية
مش عايزة انا غيرو معايا
و الباقي ما يلزمنيش

Моя душа тоскует по моему парню и его клубу.
И, честно говоря, ты должен сказать это прямо сейчас, а?
С того дня, как он ушел, моя душа на нем.
Я никогда не сплю, а если они спят, то видят сны обо мне.
Моя душа тоскует по моему парню и его клубу.
И, честно говоря, ты должен сказать это прямо сейчас, а?
С того дня, как он ушел, моя душа на нем.
Я никогда не сплю, а если они спят, то видят сны обо мне.
Моя душа принадлежит ему.
Расскажи ему о моей тоске и огне.
О, йегини, мать его поколения!
Я не могу жить без него.
И достаточно.
И оставь это до конца.
Я не хочу менять букву "А".
Остальное-то, что нам нужно.
Моя душа принадлежит ему.
Расскажи ему о моей тоске и огне.
О, йегини, мать его поколения!
Я не могу жить без него.
И достаточно.
И оставь это до конца.
Я не хочу менять букву "А".
Остальное-то, что нам нужно.
Сегодня вечером я был с ним.
И на его коленях-все, о чем я могла мечтать.
О, Мои ночи, как сильно я все еще люблю тебя?
Мне не нужно ничего делать, кроме как думать о тебе.
Сегодня вечером я был с ним.
И на его коленях-все, о чем я могла мечтать.
О, Мои ночи, как сильно я все еще люблю тебя?
Мне не нужно ничего делать, кроме как думать о тебе.
Моя душа принадлежит ему.
Расскажи ему о моей тоске и огне.
О, йегини, мать его поколения!
Я не могу жить без него.
И достаточно.
И оставь это до конца.
Я не хочу менять букву "А".
Остальное-то, что нам нужно.
Моя душа принадлежит ему.
Расскажи ему о моей тоске и огне.
О, йегини, мать его поколения!
Я не могу жить без него.
Скажи "хватит" и оставь все как есть.
Я не хочу менять букву "А".
Остальное-то, что нам нужно.