Lyrics and translation Shima - Sepi

Sepi

Di kaki malam suram
Ku berbaring
Ku hitung detik waktu

Hatiku rasa rungsing
Jiwa terasing
Ku kenang dosa
Yang lalu

Sedangkan diri ini
Tak tertanggung
Deritanya dunia

Apa lagi di sana
Kurasa gentar
Waktunya kan tiba menjemputku

Langkah ini adalah
Garis perjalanan
Mencari suatu kebenaran

Ku merintih di dalam
Tangisan rindu-Mu
Mencari cahaya ketenangan

Ku hanyalah musafir sepi
Insan kontang
Di dunia-Mu

Di kaki langit ini
Ku berdiri
Kugariskan hidupku

Dengan nafas panjang
Ku makin usang
Meniti usia

Dengan tangan ku gersang
Ku tadahkan tangan
Keampunan
Ooo

Sepi

Au pied de la nuit sombre
Je suis allongée
Je compte les secondes du temps

Mon cœur est angoissé
Mon âme est isolée
Je me souviens de mes péchés
Du passé

Alors que ce corps
Ne supporte pas
Les souffrances du monde

Que se passe-t-il là-bas
Je ressens de la peur
Le moment est venu de me chercher

Ce pas est
La ligne du voyage
À la recherche d'une vérité

Je gémis à l'intérieur
De mon désir pour toi
À la recherche de la lumière de la paix

Je ne suis qu'une voyageuse solitaire
Une âme sèche
Dans ton monde

Au pied de ce ciel
Je me tiens debout
Je trace ma vie

Avec une respiration profonde
Je vieillis
Je marche dans l'âge

Avec mes mains desséchées
Je lève les mains
Le pardon
Ooo