Lyrics and translation 신승훈 - Would You Marry Me - Neo Ver.
웃고
있나요
나를
보나요
Ты
улыбаешься
или
смотришь
на
меня?
그런
그대의
표정이
Вот
как
ты
выглядишь.
수많은
그대
표정을
알아
가는
일
Знакомство
со
многими
вашими
выражениями
내가
꿈꾸던
일이겠죠
Это
то,
о
чем
я
мечтал.
봄날의
꽃잎
여름
밤의
비
Лепестки
весеннего
дня
и
дождь
летней
ночи
가을의
하늘
이제는
같이
볼까요
Давай
сейчас
вместе
посмотрим
на
осеннее
небо
그대와
걸음을
맞춰
Сделай
шаг
вместе
с
собой.
함께
걸으면
나쁜
날씨란
없죠
Если
вы
гуляете
вместе,
плохой
погоды
не
бывает.
Would
you
marry
me
Ты
бы
вышла
за
меня
замуж
And
would
you
stay
with
me
И
не
мог
бы
ты
остаться
со
мной
나
이
세상에서
Я
нахожусь
в
этом
мире.
어렵게
찾은
그대죠
Тебе
было
трудно.
처음
그대가
내
앞에
놓인
В
первый
раз,
когда
тебя
поставили
передо
мной
그
순간부터
С
этого
момента
и
далее
가슴에
담아둔
그
한마디
Это
слово
в
моей
груди.
Would
you
marry
me
Ты
бы
вышла
за
меня
замуж
And
would
you
stay
with
me
И
не
мог
бы
ты
остаться
со
мной
나
온
세상이
다
들리게
Я
могу
слышать
весь
мир.
내
마음
또
말하고
싶어
Я
хочу
еще
раз
сказать
"от
всего
сердца".
그댈
사랑한단
그
말보다
Я
люблю
тебя
больше,
чем
это.
하고
싶은
말
Что
я
хочу
сказать
나의
꿈이
되는
말
Слова,
которые
становятся
моей
мечтой
Would
you
marry
me
Ты
бы
вышла
за
меня
замуж
때론
울고
싶은
날도
있겠지
Иногда
тебе
хочется
плакать.
힘든
세상을
또
만날지
몰라
Я
не
знаю,
встречу
ли
я
снова
суровый
мир.
쉬어갈
자릴
내주고
Дай
мне
отдохнуть.
말없이
안아주는
Объятия
без
слов
내가
너의
한
사람이
돼
줄게
Я
буду
одним
из
вас.
Would
you
marry
me
Ты
бы
вышла
за
меня
замуж
And
would
you
stay
with
me
И
не
мог
бы
ты
остаться
со
мной
나
이
세상에서
Я
нахожусь
в
этом
мире.
어렵게
찾은
그대죠
Тебе
было
трудно.
처음
그대가
내
앞에
놓인
В
первый
раз,
когда
тебя
поставили
передо
мной
그
순간부터
С
этого
момента
и
далее
가슴에
담아둔
그
한마디
Это
слово
в
моей
груди.
Would
you
marry
me
Ты
бы
вышла
за
меня
замуж
And
would
you
stay
with
me
И
не
мог
бы
ты
остаться
со
мной
나
온
세상이
다
들리게
Я
могу
слышать
весь
мир.
내
마음
또
말하고
싶어
Я
хочу
еще
раз
сказать
"от
всего
сердца".
그댈
사랑한단
그
말보다
Я
люблю
тебя
больше,
чем
это.
하고
싶은
말
Что
я
хочу
сказать
나의
꿈이
되는
말
Слова,
которые
становятся
моей
мечтой
Would
you
marry
me
Ты
бы
вышла
за
меня
замуж
My
love
would
you
marry
me
Любовь
моя,
ты
бы
вышла
за
меня
замуж
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Seung Hun Shin, Jae Sun Yang
Attention! Feel free to leave feedback.