Lyrics and translation Shin Yong Jae - 脈拍

脈拍

난 뛰고 있었지 사랑이기에
절대 믿어 의심치 않았지
너무 빠르게 뛰어
지친 줄도 모르고
우린 믿어 의심치 않았지

돌아오긴 희박 하다는 거 알아
헛된 기댄 도박이란 것도 알아
나 미치도록 절박했던 내 맘
너를 위해 뛰던 내 맘
이젠 맥박조차 뛰지 않아

소리없이 쿵 쿵 쿵 쿵 쿵 쿵
소리없이 쿵 쿵 쿵 쿵 쿵 쿵

난 뛰고 있었지 사랑하나로
그땐 믿어 의심치 않았지
너무 빠르게 뛰어
지친줄도 모르고
우린 믿어 의심치 않았지

돌아오긴 희박 하다는 거 알아
헛된 기댄 도박이란 것도 알아
나 미치도록 절박했던 내 맘
너를 위해 뛰던 내 맘
이젠 맥박조차 뛰질 않아

소리없이 쿵 쿵 쿵 쿵 쿵 쿵
소리없이 쿵 쿵 쿵 쿵

천둥처럼 다시 넌 내게 울려
퍼져가 너 너
돌아오긴
희박 하다는 거 알아도
헛된 기댄
도박이란 걸 다 알아도
여전히 나 절박했던 내 맘
너를 위해 뛰던 내 맘
아직 너를 향해 뛰고 있어

소리없이 쿵 쿵 쿵 쿵 쿵 쿵
소리없이 쿵 쿵 쿵 쿵 쿵 쿵
소리없이 쿵 쿵 쿵

Пульс

Я бежал, ведь это была любовь,
Безоговорочно верил в нее.
Бежал так быстро,
Что не чувствовал усталости.
Мы безоговорочно верили.

Знаю, что шансы на возвращение малы,
Знаю, что напрасная надежда — это азартная игра.
Мое сердце, до безумия отчаявшееся,
Мое сердце, бившееся ради тебя,
Теперь даже не пульсирует.

Бесшумно тук тук тук тук тук тук
Бесшумно тук тук тук тук тук тук

Я бежал, движимый лишь любовью,
Тогда я безоговорочно верил.
Бежал так быстро,
Что не чувствовал усталости.
Мы безоговорочно верили.

Знаю, что шансы на возвращение малы,
Знаю, что напрасная надежда — это азартная игра.
Мое сердце, до безумия отчаявшееся,
Мое сердце, бившееся ради тебя,
Теперь даже не пульсирует.

Бесшумно тук тук тук тук тук тук
Бесшумно тук тук тук тук

Словно гром, ты снова отзываешься во мне,
Распространяясь, ты, ты.
Знаю, что шансы на
возвращение малы,
Знаю, что напрасная надежда —
это азартная игра,
Но мое сердце все еще отчаянно,
Мое сердце все еще бьется ради тебя,
Оно все еще бежит к тебе.

Бесшумно тук тук тук тук тук тук
Бесшумно тук тук тук тук тук тук
Бесшумно тук тук тук