Shoxrux - Kim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shoxrux - Kim




Kim
Kim
Bir paytda qanaqadir narsa,
Il y a un moment, quelque chose,
Miyaga taq etib uradi tusatdan.
Frappe mon esprit soudainement.
Naht bulgan aql endi kalaka savolni
Mon intellect, qui était clair, est maintenant à la recherche d'une réponse,
Yechimiga kamikande malaka palakat
Mes capacités sont limitées à la recherche d'une solution.
Tavakkal qilib yuraman endi iloji yuq
Je prends des risques, je n'ai plus le choix,
Yaqinimdagi gapni hozirda kuchi yuq
Les paroles de ceux qui sont proches de moi n'ont plus de pouvoir.
Nahtqilo ayama beraqol degin maqol
Il y a un dicton qui dit "N'aie pas peur, fais-le simplement",
Yon daftaringa bu gaplarim tezroq
Ecris ces paroles dans ton carnet, rapidement,
Yozaqol
Ecris-les.
Amrimahol bulishi asli amrimahol
C'est vraiment absurde,
Aslida bu holat qaytariladimi takror
Cette situation, sera-t-elle répétée?
Sevgi izhor bugungi kunda bir safsata
La déclaration d'amour aujourd'hui est une tromperie,
Laylini tuyida majnunlar hozir azada
Les Majnuns, dans le délire de Layla, sont maintenant en deuil.
Urmondagi maymunlarga oxshaydi
Ils ressemblent aux singes de la forêt,
Oshiqlar
Les amoureux,
Ularga qiziq emas sevgidagi tusiqlar
Les obstacles de l'amour ne les intéressent pas.
Aytkin ouv nimaga sening tunlaring tanho
Dis-moi, pourquoi tes nuits sont-elles seules?
Sohtaga bugan mehr senga qaytmaydi
L'amour feint ne te reviendra pas.
Nahot
Est-ce que c'est impossible?
Nahot qisqa fasot va kayfu safo
Est-ce que c'est impossible, une courte période de plaisir et de joie,
Nahot qiyin senga shu narsa bulsa davo
Est-ce que c'est difficile pour toi, si c'est la solution?
Uylanib kur mana yana bitta bir savol
Marry, here is another question.
Qachon va qayerda kimga bugan oson
Quand et est-ce facile pour qui?
Haddilo hayot davomida kerak biroq
Il est nécessaire dans la vie, mais,
Unutma avvalo qilmagin hayotda hato
N'oublie pas, avant tout, ne fais pas d'erreur dans la vie.
Tepada aytilgan edi bu holat palakat
Ce qui a été dit au-dessus, cette situation est une calamité.
Tavakkal qildim aytishga senga kerakli
J'ai pris le risque de te dire ce dont tu as besoin.
Harakat.
Agis.
Kim menga baht deydi kim. Kim boylik va
Qui me dit bonheur, qui. Qui recherche la richesse et
Hurmat izlaydi
Le respect,
Kim esa yor deydi kim. Kimlar yolgiz
Qui dit bien-aimée, qui. Qui veut être seul
Qolishni istaydi
Rester?






Attention! Feel free to leave feedback.