Lyrics and translation Shreya Ghoshal - Nuvve Na Shwasa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
నువ్వే
నా
శ్వాస
Nuvve
дышит
моим
...
మనసున
నీకై
అభిలాష
Внутрь
чумовая
любительница.
బ్రతుకైన
నీతోనే
Жизнь
вообще
...
చితికైన
నీతోనే
Связная
аресия.
వెతికేది
నే
నిన్నేనని
చెప్పాలని
చిన్ని
ఆశ
Взгляни
на
нее
раньше.
ఓ
ప్రియతమా...
ఓ
ప్రియతమా!
О,
Приянка
...
нулевой
размер,
чтобы
Камал
шокер?
నువ్వే
నా
శ్వాస
Nuvve
дышит
моим
...
మనసున
నీకై
అభిలాష
Внутрь
чумовая
любительница.
పూవుల్లో
పరిమళాన్ని
పరిచయమే
చేశావు
Польза
куркуминового
чая
для
здоровья.
తారల్లో
మెరుపులన్నీ
దోసిలిలో
నింపావు
На
пути,
на
всем
пути.
మబ్బుల్లో
చినుకులన్నీ
మనసులోన
కురిపించావు
Самый
популярный
вид
నవ్వుల్లో
నవలోకాన్ని
నా
ముందే
నిలిపినావుగా
Я
могу
только
сказать
тебе,
что
не
могу
с
этим
справиться.
నీ
జ్ఞాపకాలన్నీ
ఏ
జన్మలోనైనా
నే
మరువలేనని
నీతో
చెప్పాలని
చిన్ని
ఆశ
Он
должен
был
отправиться
в
это
путешествие,
чтобы
он
не
смог
об
этом
рассказать.
ఓ
ప్రియతమా...
ఓ
ప్రియతమా!
О,
Приянка
...
нулевой
размер,
чтобы
Камал
шокер?
నువ్వే
నా
శ్వాస
Nuvve
дышит
моим
...
మనసున
నీకై
అభిలాష
Внутрь
чумовая
любительница.
సూర్యుణితో
పంపుతున్నా
అనురాగపు
కిరణాన్ని
НАСА
подтверждает
существование
воды
на
Марсе.
గాలులతో
పంపుతున్నా
ఆరాధన
రాగాన్ని
Почему
ты
должен
есть
три
свидания
в
день?
ఏరులతో
పంపుతున్నా
ఆరాటపు
ప్రవాహాన్ని
Тревожный
поток,
посылающий
с
чем?
దారులతో
పంపిస్తున్నా
అలుపెరుగని
హృదయ
లయలని
Из
сердца
...
ఏ
చోట
నువ్వున్నా
నీ
కొరకు
చూస్తున్నా
Ты
ищешь
себя
в
любом
месте?
నా
ప్రేమ
సందేశం
విని
వస్తావని
చిన్ని
ఆశ
Истинные
возлюбленные
Иисуса
Христа.
ఓ
ప్రియతమా...
ఓ
ప్రియతమా!
О,
Приянка
...
нулевой
размер,
чтобы
Камал
шокер?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): CHANDRABOSE, M.M. KEERAVANI
Attention! Feel free to leave feedback.