Shuko feat. Nia Wyn, Pete Philly & Keymer - How Long - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shuko feat. Nia Wyn, Pete Philly & Keymer - How Long




How Long
Как долго
How long should I wait
Как долго мне ждать,
For this to be over
Чтобы это закончилось?
Each step that I stumble
С каждым шагом, что я спотыкаюсь,
I grow colder
Мне становится холоднее.
How long must I wait
Как долго мне ждать,
For this to be over
Чтобы это закончилось?
Each step that I stumble
С каждым шагом, что я спотыкаюсь,
I grow colder
Мне становится холоднее.
Step out of my bed
Встаю с постели,
It ain't La La Land
Это тебе не «Ла-Ла Ленд»,
More like lava land
Скорее уж «лава-ленд».
My feet stuck in hot ashes
Мои ноги увязли в горячем пепле,
Blazers looking clean
Пиджаки выглядят чистыми,
But my soul got rashes
Но моя душа в сыпи.
Itching for this to change
Мне не терпится, чтобы это изменилось,
Surely there's more to gain
Наверняка, есть и другие приобретения,
From staying sane
Кроме как сохранять рассудок,
Oh I'm so well behaved
О, я так хорошо себя веду,
But still terrified of not being in control
Но все еще боюсь потерять контроль,
As if I could play God, like
Как будто я могу играть в Бога,
I know we can't have
Я знаю, что мы не можем
All the answers but
Знать все ответы, но
Don't blame me for asking
Не вини меня за вопросы.
How long should I wait
Как долго мне ждать,
For this to be over
Чтобы это закончилось?
Each step that I stumble
С каждым шагом, что я спотыкаюсь,
I grow colder
Мне становится холоднее.
How long must I wait
Как долго мне ждать,
For this to be over
Чтобы это закончилось?
Each step that I stumble
С каждым шагом, что я спотыкаюсь,
I grow colder
Мне становится холоднее.
Nia Win is sick with it the thing is just so fitted and so
Ниа Вин больна этим, всё дело в том, как это устроено, и поэтому...
Just stick with it, gets slick, must admit it
Просто оставайся с этим, это круто, надо признать,
Whenever it get silly, just call on the Pete Philly
Всякий раз, когда становится глупо, просто зови Пита Филли,
The ups & downs all of the hoops and loops really I'm
Взлеты и падения, все эти обручи и петли, правда, я
Digging in, get it in I am with it I'm
Копаюсь, вникаю, я с этим, я
Living in something real I aint giving in Yeah
Живу в чем-то настоящем, я не сдаюсь, да.
I can leave the how, when I'm just in the now
Я могу оставить «как», когда я просто «сейчас»,
I just keep thinking wow
Я просто продолжаю думать: «Вау!»
No more need to think of miles, places that I need to be
Больше не нужно думать о милях, о местах, где мне нужно быть,
Used to carry all the piles, used the feed insanity
Раньше носила на себе все эти кучи, подпитывала безумие,
The frequency oh so real
Частота такая настоящая,
All I need is to feel
Все, что мне нужно, это чувствовать,
Making my spirit heal
Исцелять свой дух,
So here's the deal
Так вот в чем дело,
I know there's
Я знаю, что многое
Much underway, So
Еще впереди, поэтому
I'm here to play Won't
Я здесь, чтобы играть, не
Give in to any dismay
Поддамся унынию
And
И
Since I convey so
Поскольку я так чувствую,
I won't betray
Я не предам.
We in here and we here to stay
Мы здесь, и мы останемся здесь.
I know we can't have
Я знаю, что мы не можем
All the answers but
Знать все ответы, но
Don't blame me for asking
Не вини меня за вопросы.
How long should I wait
Как долго мне ждать,
For this to be over
Чтобы это закончилось?
Each step that I stumble
С каждым шагом, что я спотыкаюсь,
I grow colder
Мне становится холоднее.
How long must I wait
Как долго мне ждать,
For this to be over
Чтобы это закончилось?
Each step that I stumble
С каждым шагом, что я спотыкаюсь,
I grow colder
Мне становится холоднее.
How long should I wait
Как долго мне ждать,
For this to be over
Чтобы это закончилось?
Each step that I stumble
С каждым шагом, что я спотыкаюсь,
I grow colder
Мне становится холоднее.
How long must I wait
Как долго мне ждать,
For this to be over
Чтобы это закончилось?
Each step that I stumble
С каждым шагом, что я спотыкаюсь,
I grow colder
Мне становится холоднее.





Writer(s): Pieter Monzon, Christoph Bauss, Nia Wyn Roberts, Christian Keymer


Attention! Feel free to leave feedback.