Sierra - Amore lucido - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sierra - Amore lucido




Ti ho amata da morire
Я так тебя любил.
Ti ho odiata da vivere fuori di me
Я ненавидел тебя, чтобы жить вне меня
Fuori di me fuori di me
Из меня из меня
Posso stare male un altro po′
Я могу болеть еще немного
Solo il tempo di restare lucido e
Только время, чтобы остаться блестящей и
C'è la parte migliore di me
Есть лучшая часть меня
Nella parte peggiore di te
В худшем из вас
Conosciamo bene le voragini
Мы хорошо знаем пропасти
Discorsi facili con te
Легкие разговоры с вами
Non hai compreso i miei lati instabili
Вы не поняли мои неустойчивые стороны
Per non farti male
Чтобы не навредить себе
Rimango chiuso senza spiegarmi
Я молчу, не объясняя
Ho le labbra chiuse dai rimpianti
Губы у меня сомкнулись от сожаления.
Alla fine come posso giudicare
В конце концов, как я могу судить
I sbagli ho fatto pace coi peccati
Ошибки я помирился с грехами
Se vivi tutti i giorni uguali
Если вы живете каждый день одинаково
Stai soffocando la tua libertà
Вы душите свою свободу
Dobbiamo stare separati
Мы должны быть отдельно
Per trovare un′identità
Чтобы найти личность
Credimi sei il mio viaggio astrale
Поверь мне, Ты мое астральное путешествие
Bella sei il sorriso di chi ce la fa
Ты красивая улыбка того, кто это делает
Siamo grandi campioni nelle decisioni
Мы большие чемпионы в решениях
Lasciate a metà
Пусть пополам
Hei davvero vuoi sapere come sto
Hei действительно хотите знать, как я
Mi sento una stella racchiusa in un corpo
Я чувствую себя звездой, заключенной в теле
Gli dei stanotte
Боги сегодня
Stanno lacrimando
Они слезают
Come quando i fiumi stanno straripando
Например, когда реки переполнены
Tanto
Столько
Vale perdersi che fa' gli attori
Стоит затеряться, что делает актеров
Tanto so i pensieri i fili conduttori
Так много я знаю мысли проводящие провода
Vorresti ritornare a quei momenti
Вы хотите вернуться к этим моментам
Dove l'aria sembra l′anima che regge il sole
Где воздух похож на душу, держащую солнце
Non ho più ragione
Я больше не прав
Di stare in apnea
Пребывание в апноэ
Voglio respirarti fino in fondo
Я хочу вдохнуть тебя до конца.
Io sono mosso come il mare in base
Я двигаюсь, как море на основе
Alla marea
На приливе
Ma me lo tengo dentro
Но я держу его внутри
Così lo nascondo
Поэтому я скрываю это
E voglio tutti in fila
И я хочу, чтобы все подряд
Con l′arco il sole alla mira
С луком солнце к цели
Se spengo le luci
Если я выключу свет
Ti sento vicina
Я чувствую, что ты рядом.
Ma la notte ti vuole per prima
Но ночь хочет тебя первой
Ti ho amata da morire
Я так тебя любил.
Ti ho odiata da vivere fuori di me
Я ненавидел тебя, чтобы жить вне меня
Fuori di me fuori di me
Из меня из меня
Posso stare male un altro po'
Я могу болеть еще немного
Solo il tempo di restare lucido e
Только время, чтобы остаться блестящей и
C′è la parte migliore di me
Есть лучшая часть меня
Nella parte peggiore di te
В худшем из вас
Non ne dubito
Не сомневаюсь.
Ti ho amata da morire
Я так тебя любил.
Ti ho odiata da vivere fuori di me
Я ненавидел тебя, чтобы жить вне меня
Fuori di me fuori di me
Из меня из меня
Posso stare male un altro po'
Я могу болеть еще немного
Solo il tempo di restare lucido e
Только время, чтобы остаться блестящей и
C′è la parte migliore di me
Есть лучшая часть меня
Nella parte peggiore di te
В худшем из вас
Non ne dubito
Не сомневаюсь.
Vivrò il doppio una vita
Я буду жить в два раза больше жизни
Che resta la nostra
Что остается нашим
Sta vibrando il tuo corpo
Это вибрирует ваше тело
La parte di luna nascosta
Скрытая часть Луны
La parte di luna nascosta (nascosta nascosta)
Скрытая часть Луны (скрытая часть Луны)
Vivrò il doppio una vita
Я буду жить в два раза больше жизни
Che resta la nostra
Что остается нашим
Sta vibrando il tuo corpo
Это вибрирует ваше тело
La parte di luna nascosta
Скрытая часть Луны
La parte di luna nascosta
Скрытая часть Луны
Vivrò il doppio una vita
Я буду жить в два раза больше жизни
Che resta la nostra
Что остается нашим
Sta vibrando il tuo corpo
Это вибрирует ваше тело
La parte di luna nascosta
Скрытая часть Луны
La parte di luna nascosta (nascosta)
Скрытая часть Луны (скрытая)
Vivrò il doppio una vita
Я буду жить в два раза больше жизни
Che resta la nostra
Что остается нашим
Sta vibrando il tuo corpo
Это вибрирует ваше тело
La parte di luna nascosta
Скрытая часть Луны
La parte di luna nascosta
Скрытая часть Луны
Vivrò il doppio una vita
Я буду жить в два раза больше жизни
Che resta la nostra
Что остается нашим
Sta vibrando il tuo corpo
Это вибрирует ваше тело
La parte di luna nascosta
Скрытая часть Луны
La parte di luna nascosta (nascosta)
Скрытая часть Луны (скрытая)
Vivrò il doppio una vita
Я буду жить в два раза больше жизни
Che resta la nostra
Что остается нашим
Sta vibrando il tuo corpo
Это вибрирует ваше тело
La parte di luna nascosta
Скрытая часть Луны
La parte di luna nascosta
Скрытая часть Луны





Writer(s): Alessio Maioli, Giacomo Ciavoni, Marco Lazzaroni, Massimo Gaetano


Attention! Feel free to leave feedback.