Siiickbrain - HELLSLIDE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Siiickbrain - HELLSLIDE




HELLSLIDE
СКОЛЬЖЕНИЕ В АД
Angel lives on angel dust
Ангел живёт на ангельской пыли
Take the love and turn to lust
Берёт любовь и превращает в похоть
I′ll fill your double cup
Я наполню твой двойной стаканчик
With dreams and watch you cough them up
Мечтами и буду смотреть, как ты их выкашливаешь
Every night
Каждую ночь
I'm dying for it
Я умираю от этого
Kisses from the devil
Поцелуи дьявола
On my shoulder
На моём плече
No time to be falling for it
Нет времени влюбляться в это
Bleeding got a love bite
Кровоточащий любовный укус
Gunning at a knife fight
Иду на ножевую драку с пистолетом
Slipping down a hell slide
Скольжу в ад
Play both sides
Играю на два фронта
Don′t know why
Не знаю почему
Yeah I got a good side
Да, у меня есть хорошая сторона
It just likes to go run and hide
Она просто любит убегать и прятаться
Can't deny
Не могу отрицать
Know I try
Знаю, что пытаюсь
But I fall a little deeper
Но я падаю всё глубже
Get a little worse every time
С каждым разом всё хуже
Snow so cold but warms me up
Снег такой холодный, но согревает меня
How can love make me go numb
Как любовь может сделать меня онемевшей
I tried to feel your touch
Я пыталась почувствовать твоё прикосновение
The butterflies I think gave up
Бабочки, кажется, сдались
Play with fire
Играю с огнём
Singe their wings
Обжигаю их крылья
I think they're dying
Я думаю, они умирают
Slowly they start falling
Медленно они начинают падать
Can′t believe that I′m burning for you
Не могу поверить, что я горю для тебя
Bleeding got a love bite
Кровоточащий любовный укус
Gunning at a knife fight
Иду на ножевую драку с пистолетом
Slipping down a hell slide
Скольжу в ад
Play both sides
Играю на два фронта
Don't know why
Не знаю почему
Yeah I got a good side
Да, у меня есть хорошая сторона
It just likes to go run and hide
Она просто любит убегать и прятаться
Can′t deny
Не могу отрицать
Know I try
Знаю, что пытаюсь
But I fall a little deeper
Но я падаю всё глубже
Get a little worse every time
С каждым разом всё хуже
Play both sides
Играю на два фронта
Can't deny
Не могу отрицать
But I fall a little deeper
Но я падаю всё глубже
Get a little worse every time
С каждым разом всё хуже





Writer(s): Caroline Miner Smith


Attention! Feel free to leave feedback.