Lyrics and translation Silly - Hintenvorn

Grad erst geboren,

Aber schon nicht mehr jung.
Niemals vorne gehn,
Aber immer so vorlaut.
Nie was gesehen,
Aber alles schon durchschaut.

Kein Zeichen an der Mütze

Aber immer auf der Hut.
Nur ja nicht in die Pfütze,
Und auch ja nicht in die Glut.

Wo wir sind ist vorn

Und wenn wir hinten sind,
Ist hinten vorn.

Zum Streiten viel zu feige,

Und zum Lügen viel zu müd.
Gestern noch frühreif,
Aber heute schon verblüht.
Niemals um was bitten
Und auch nie etwas verschenkt.
In der Nacht richtig ausflippen
Und am Tage ferngelenkt.

Immer gehetzt und den Mantel im Wind

Immer nur Sex, aber ja nur kein Kind.

Wo wir sind ist vorn ...

Nie was verlieren,

Aber nie richtig reich.
Zu klug fürs marschieren,
Zum regieren zu weich.

Wo wir sind ist vorn ...

Градус только что родился,

Но уже не молод.
Никогда не идите вперед,
Но всегда так громко.
Никогда ничего не видел,
Но все уже прозрело.

На шапке нет знака

Но всегда начеку.
Только не в лужу,,
И даже не в угли.

Там, где мы находимся, впереди

И когда мы сзади,
Сзади впереди.

Слишком трусливо спорить,

И слишком устал, чтобы лгать.
Вчера еще рано поспел,
Но сегодня уже поблек.
Никогда ни о чем не просите
И тоже никогда ничего не отдавал.
По-настоящему волноваться ночью
И на расстоянии дня.

Всегда спешил и вешал пальто на ветру

Всегда только секс, но только не ребенок.

Там, где мы находимся, впереди ...

Никогда ничего не теряй,

Но никогда не был по-настоящему богат.
Слишком умный для похода,
Слишком мягкий, чтобы править.

Там, где мы находимся, впереди ...