Sillyboy - Stalker - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sillyboy - Stalker




Stalker
Преследователь
Three floors down
Тремя этажами ниже
Lives this guy who thinks he owns this town
Живет парень, который считает, что он король этого города.
I'll keep myself away when he's around
Я буду держаться подальше, когда он рядом.
He bores me to death
Он наводит на меня тоску.
But next to him there's this girl I often see in my dreams
Но рядом с ним живет девушка, которую я часто вижу во снах.
She looks right through me and I get the chills
Она смотрит сквозь меня, и у меня мурашки по коже.
She's such a good girl
Она такая хорошая девочка.
Whenever I feel sad I stalk her
Всякий раз, когда мне грустно, я преследую ее.
I know it's looking bad
Я знаю, это выглядит плохо.
Don't tell her
Не говори ей.
Cause if she ever found out about me
Потому что, если она когда-нибудь узнает обо мне,
What am I to do
Что мне делать,
If I'm not the one for you
Если я не тот, кто тебе нужен?
Three floors down
Тремя этажами ниже,
Next to the guy who thinks he owns this town
Рядом с парнем, который считает, что он король этого города,
Lives a couple that you surely know
Живет пара, которую ты наверняка знаешь.
The same old same old
Все то же самое.
But next to them
Но рядом с ними
Lives this girl that takes it to the end
Живет девушка, которая идет до конца.
And she won't stop until she rules your world
И она не остановится, пока не будет править твоим миром.
Such a bad girl
Такая плохая девчонка.
Whenever I feel sad I stalk her
Всякий раз, когда мне грустно, я преследую ее.
I know it's looking bad
Я знаю, это выглядит плохо.
Don't tell her
Не говори ей.
Cause if she ever found out about me
Потому что, если она когда-нибудь узнает обо мне,
What am I to do
Что мне делать,
If I'm not the one for you
Если я не тот, кто тебе нужен?





Writer(s): Johan Olof Stroemberg, Thomas Mikael Hagby, Fredrik Axel Lidin


Attention! Feel free to leave feedback.