Lyrics and translation Simi feat. Adekunle Gold - Take Me Back
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Take Me Back
Возвращайся ко мне
Baby
maybe
I
was
wrong
Малыш,
может
быть,
я
был
неправ
But
definitely
I
was
crazy
Но
я
точно
был
сумасшедшим
I
no
mean
to
say
go-go
away
Я
не
хотел
говорить
"уходи"
Baby
maybe
you
were
wrong
Малыш,
может
быть,
ты
была
неправа
But
I
must
have
been
out
of
my
mind
Но
я,
должно
быть,
сошел
с
ума,
To
tell
you
to
go-go-go
away
(Go
away)
Чтобы
сказать
тебе
"уходи"
(Уходи)
Oh
Kunle,
no
leave
me
no-no-no
О,
Кунле,
не
уходи,
нет-нет-нет
'Cause
I
no
want
make
you
go
Потому
что
я
не
хочу,
чтобы
ты
уходил
He
say
kilode?
If
you
no
want
make
I
go-go-go
Он
говорит
"килоде?"
Если
ты
не
хочешь,
чтобы
я
уходил-уходил-уходил
Tell
me
why
you
treat
me
so
Скажи
мне,
почему
ты
так
со
мной
обращаешься
Adekunle,
boo
don't
you
know-know-know
Адекунле,
дорогой,
разве
ты
не
знаешь?
That
I
miss
you
so
Что
я
так
скучаю
по
тебе
He
say
kilode?
Why
you
come
dey
form?
Он
говорит
"килоде?"
Почему
ты
строишь
из
себя?
You
too
dey
form
Ты
слишком
много
строишь
из
себя
I
say
I
don't
know
Я
говорю,
что
не
знаю
Just
take
me
back
Просто
вернись
ко
мне
Take
me
back
Вернись
ко
мне
(Shakara
is
over)
(Хватит
ломаться)
Take
me
back
Вернись
ко
мне
Take
me
back
Вернись
ко
мне
(Shakara
ti
tan)
(Хватит
ломаться)
Just
take
me
back
Просто
вернись
ко
мне
Take
me
back
Вернись
ко
мне
(Shakara
is
over)
(Хватит
ломаться)
Take
me
back
Вернись
ко
мне
Take
me
back
Вернись
ко
мне
(Shakara
ti
tan)
(Хватит
ломаться)
She
mi
n
be
o
lo
ogun
ife
o
baby
Она
- мой
лучик
света
(Она
- мой
лучик
света,
детка)
Dem
tell
me
say
you
go
call
me
back
o
Они
сказали
мне,
что
ты
перезвонишь
мне
Why
you
come
mess
with
my
heart
o
Почему
ты
так
поступил
со
мной?
Before
oh
baby
(Baby)
До
этого,
детка
(Детка)
Ife
fi
mi
lokan
bale
o
Я
отдал
тебе
свое
сердце
Ma
ma
je
n
lo
commit
o
Мама,
не
дай
мне
оступиться
O
fe
kan
fi
mi
se
yeye
o
Он
может
использовать
меня
как
дурочку
Leyin
odun
meta
ati
abo
Через
три
года
и
дальше
Oh
Kunle
o,
no
leave
me
no-no-no
О,
Кунле,
не
уходи,
нет-нет-нет
'Cause
I
no
want
make
you
go
Потому
что
я
не
хочу,
чтобы
ты
уходил
Tito
kilode
o?
If
you
no
want
make
I
go
Тито,
почему,
если
ты
не
хочешь,
чтобы
я
уходил?
Tell
me
why
you
treating
me
so
Скажи
мне,
почему
ты
так
со
мной
обращаешься
Kunle,
boo
don't
you
know
that
I
miss
you
so?
Кунле,
дорогой,
разве
ты
не
знаешь,
что
я
так
скучаю
по
тебе?
Aah
why
you
come
dey
form
baby?
Аа,
почему
ты
строишь
из
себя,
детка?
You
too
dey
form
Ты
слишком
много
строишь
из
себя
For
me,
I
don't
know
Что
касается
меня,
я
не
знаю
Just
take
me
back
Просто
вернись
ко
мне
Take
me
back
Вернись
ко
мне
(Shakara
is
over)
(Хватит
ломаться)
Take
me
back
Вернись
ко
мне
Take
me
back
Вернись
ко
мне
(Shakara
ti
tan)
(Хватит
ломаться)
Just
take
me
back
Просто
вернись
ко
мне
Take
me
back
Вернись
ко
мне
(Shakara
is
over)
(Хватит
ломаться)
Take
me
back
Вернись
ко
мне
(Shakara
ti
tan)
(Хватит
ломаться)
Omode
lo
n
she
me
o
(Omode
lo
n
she
me)
Ребенок
делает
меня
таким
(Ребенок
делает
меня
таким)
Jo
wo
o
baby
o
(Jo
wo
o
baby)
Пожалуйста,
детка
(Пожалуйста,
детка)
I
no
fit
to
vex
o
(My
darling)
Я
не
могу
сердиться
(Моя
дорогая)
Because
I
love
you
my
lady
Потому
что
я
люблю
тебя,
моя
леди
Will
you
take
me
back
now
(Ooh-ooh)
Возьмешь
ли
ты
меня
обратно
сейчас
(У-у)
Na
me
mess
up
o
(Shakara
is
over)
Это
я
напортачил
(Хватит
ломаться)
I
no
know
wetin
I
dey
do
o
(Ooh-ooh)
Я
не
знаю,
что
я
делаю
(У-у)
Dariji
mi
baby
(Shakara
ti
tan)
Помилуй
меня,
детка
(Хватит
ломаться)
Kokan
mi
le
bale
o
(Ooh-ooh)
Мое
сердце
принадлежит
тебе
(У-у)
Kunle,
take
me
back
(Shakara
is
over)
Кунле,
забери
меня
обратно
(Хватит
ломаться)
Take
me
back
(Ooh-ooh)
Забери
меня
обратно
(У-у)
Please
take
me
back
(Shakara
ti
tan)
Пожалуйста,
забери
меня
обратно
(Хватит
ломаться)
Do
my
heart
sufri-sufri
(Oh
yeah,
shakara
is
over)
Сердце
страдает
(О
да,
хватит
ломаться)
I
swear
say
I
no
go
let
you
down
Клянусь,
что
не
подведу
тебя
I
go
hold
you
down
baby
(Shakara
ti
tan)
Я
буду
держать
тебя,
детка
(Хватит
ломаться)
You
better
stay
with
me
Тебе
лучше
остаться
со
мной
Wherever
you
go,
take
me
(Shakara
is
over)
Куда
бы
ты
ни
пошла,
возьми
меня
с
собой
(Хватит
ломаться)
'Cause
I
no
fit
to
vex
Потому
что
я
не
могу
сердиться
Because
I
love
you,
my
baby
oh
Потому
что
я
люблю
тебя,
моя
детка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ADEKUNLE KOSOKO, SIMISOLA BOLATITO OGUNLEYE
Album
Simisola
date of release
08-09-2017
Attention! Feel free to leave feedback.