Simi - Logba Logba - translation of the lyrics into German

Logba Logba - Simitranslation in German




Logba Logba
Logba Logba
Omo Charlie
Omo Charlie
(Obah, Obah)
(Obah, Obah)
Can you see me?
Kannst du mich sehen?
Can you see me now?
Kannst du mich jetzt sehen?
(Run)
(Lauf)
I say baby, don't go
Ich sage, Baby, geh nicht
If you leave me, mo r'ogo
Wenn du mich verlässt, bin ich verloren
I no plan to go solo, lo, lo-lo-lo
Ich habe nicht vor, solo zu gehen, lo, lo-lo-lo
Na you be my motor
Du bist mein Motor
I carry your logo
Ich trage dein Logo
Me no give you zobo oh, oh-ohh
Ich habe dir keinen Zobo gegeben, oh-ohh
Do me like that, I go do you like this
Tu mir das an, ich tu dir das an
Wetin you no like, I go minimize it
Was du nicht magst, werde ich minimieren
If e too big, baby, let me dice it
Wenn es zu groß ist, Baby, lass es mich würfeln
If e too loud, baby, let me hide it
Wenn es zu laut ist, Baby, lass es mich verstecken
If you gimme mulla, I go put am for my kolo
Wenn du mir Geld gibst, werde ich es in mein Sparschwein stecken
If I give you sugar, baby, na wahala follow
Wenn ich dir Zucker gebe, Baby, folgt Ärger
Put am for speaker, make dem hear am for igboro
Stell es auf den Lautsprecher, lass sie es in Igboro hören
Love knock me down like kondo
Liebe hat mich niedergeschlagen wie Kondo
Mister Lover-Lover (so be, so be)
Mister Lover-Lover (so ist es, so ist es)
Je ka logba logba (se be, se be)
Lass uns Logba Logba machen (ist es so, ist es so?)
Ma lumi ni jibiti (baby, baby oh)
Betrüge mich nicht (Baby, Baby oh)
Spend your milli'-milli' on me oh
Gib deine Millionen für mich aus, oh
Mister Lover-Lover (Mister Bae)
Mister Lover-Lover (Mister Bae)
Je ka logba logba (se be, se be)
Lass uns Logba Logba machen (ist es so, ist es so?)
Ma lumi ni jibiti (baby oh, baby oh)
Betrüge mich nicht (Baby oh, Baby oh)
Spend your milli'-milli' on me oh
Gib deine Millionen für mich aus, oh
We do it for the culture (oh, yeah-yeah)
Wir tun es für die Kultur (oh, yeah-yeah)
This love no go rupture (yeah-yeah)
Diese Liebe wird nicht zerbrechen (yeah-yeah)
Dem dey wait like vulture
Sie warten wie Geier
We no need interruption
Wir brauchen keine Unterbrechung
Make we no go regret oh
Lass uns nichts bereuen, oh
Make e no spoil, we go reset oh
Lass es nicht kaputtgehen, wir werden es zurücksetzen, oh
Oh, me and my sweetheart inna two seater
Oh, ich und mein Schatz in einem Zweisitzer
Livin' la vida loca
Leben La Vida Loca
Baby, I swear, if you do me like this
Baby, ich schwöre, wenn du mir das antust
Wetin you no like, I go minimize it
Was du nicht magst, werde ich minimieren
If e too big, baby, we resize it
Wenn es zu groß ist, Baby, werden wir es verkleinern
If e too long, I can memorize it
Wenn es zu lang ist, kann ich es auswendig lernen
If you gimme mulla, I go put am for my kolo (kolo)
Wenn du mir Geld gibst, werde ich es in mein Sparschwein stecken (Sparschwein)
If I give you sugar, baby, na wahala follow (na wahala follow oh)
Wenn ich dir Zucker gebe, Baby, folgt Ärger (folgt Ärger, oh)
Put am for speaker, make dem hear am for igboro
Stell es auf den Lautsprecher, lass sie es in Igboro hören
Love knock me down like kondo
Liebe hat mich niedergeschlagen wie Kondo
Mister Lover-Lover (so be, so be)
Mister Lover-Lover (so ist es, so ist es)
Je ka logba logba (se be, se be)
Lass uns Logba Logba machen (ist es so, ist es so?)
Ma lumi ni jibiti (baby, baby oh)
Betrüge mich nicht (Baby, Baby oh)
Spend your milli'-milli' on me oh
Gib deine Millionen für mich aus, oh
Mister Lover-Lover (Mister Bae)
Mister Lover-Lover (Mister Bae)
Je ka logba logba (se be, se be)
Lass uns Logba Logba machen (ist es so, ist es so?)
Ma lumi ni jibiti (baby, baby oh)
Betrüge mich nicht (Baby, Baby oh)
Spend your milli'-milli' on me oh
Gib deine Millionen für mich aus, oh
Been lookin' for you all my life
Habe dich mein ganzes Leben lang gesucht
I think about you all the time
Ich denke die ganze Zeit an dich
Don't nobody think our love will stand the test of time oh-oh, oh
Niemand glaubt, dass unsere Liebe die Zeit überdauern wird, oh-oh, oh
Oh, baby, baby, o lo-lo (Surulere oh)
Oh, Baby, Baby, o lo-lo (Surulere oh)
My love no be borrow pose (se mo kere ni?)
Meine Liebe ist keine Angeberei (sehe ich klein aus?)
'Dekunle, my lover (oh, yeah)
'Dekunle, mein Liebhaber (oh, yeah)
Ka logbayi da'le (ka logbayi da'le)
Lass uns das für immer machen (lass uns das für immer machen)
Mister Lover-Lover (so be, so be)
Mister Lover-Lover (so ist es, so ist es)
Je ka logba igba (se be, se be)
Lass uns eine lange Zeit haben (ist es so, ist es so?)
Ma lumi ni jibiti (baby, baby oh)
Betrüge mich nicht (Baby, Baby oh)
Spend your milli'-milli' on me oh
Gib deine Millionen für mich aus, oh
(Mister Bae)
(Mister Bae)
Mister Lover (se be, se be)
Mister Lover (ist es so, ist es so?)
Baby, baby
Baby, Baby
Oya oh (on me oh)
Oya oh (für mich, oh)





Writer(s): Simisola Bolatito Ogunleye T, As Simi, Simisola Kosoko T


Attention! Feel free to leave feedback.