Lyrics and translation Simon D feat. B-free, 지구인 - 컴플렉스 Complex 3
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ayo
my
complex
naui
nappeun
seupgwangwa
munje
Эй,
моя
проблема
- мой
плохой
нрав
и
неприятности,
Naui
jeongsin
sangtaeneun
eonjena
bunjaeng
Мой
разум
постоянно
в
состоянии
войны.
Hakgyo,
jikjang,
modu
da
gundae
Школа,
работа,
всё
- поле
боя,
Nae
gwolliwa
jayureul
wihaeseo
tujaeng
Я
борюсь
за
свою
территорию
и
удовольствия.
All
i
see
on
the
TV
da
geojit
Всё,
что
я
вижу
по
телевизору
- ложь,
Yeonghoni
eomneun
yeonyeindeurui
kkeopjil
Лицемерная
хрень
вечных
знаменитостей.
All
lies
fake
ass
clowns
on
a
budget
Вся
эта
ложь,
фальшивые
клоуны
с
ограниченным
бюджетом,
And
y′all
can't
move
me,
no
i
ain′t
budging
И
вы,
ребятки,
не
сможете
меня
сдвинуть,
нет,
я
не
сдамся.
Donnori
sagina
bulbeop
daechul
Подработка
– незаконный
заработок,
Ijagachi
jot
gateun
eumwon
bunbaeyul
С
самого
начала,
как
будто
нищенское
распределение
доходов.
Hoesa,
atiseuteuga
7 dae
3
Агентство,
артист
-7 к
3,
Naega
gosaenghago
wae
neoga
sae
cha
sa?
Я
надрываюсь,
а
почему
ты
ездишь
на
новой
тачке,
а?
Aedeura
jalmotdoen
jilmuneun
eopdanda
У
детей,
мол,
глупых
вопросов
не
бывает,
Ssauji
anheumyeon
neoneun
imi
jyeotdanda
Если
ты
не
крутой,
значит,
ты
уже
проиграл.
Naega
sirtamyeon
nareul
ttange
mutdeonga
Если
я
крут,
меня
возносят
до
небес,
Animyeon
***gateun
eumagina
deutdeonga
bitch!
Или
дают
какую-нибудь
***
музыку,
стерва!
Urin
motnado,
motdwaemeogeodo
jallanne
Мы
не
идеальны,
даже
ошибаемся,
но
мы
всё
равно
крутые,
Api
makhyeosseodo
nagal
gireul
chajanne
Даже
если
больно,
мы
находим
свой
путь.
Wanbyeokhan
saramdeureun
jeoldae
eobseunikka
Идеальных
людей
не
существует,
Uri
seutaildaero
natanae
nanana
natanae
Так
что
мы
такие,
какие
есть,
на-на-на,
такие,
какие
есть.
Complex
1,
naneun
cham
bulmani
manha
Комплекс
1,
у
меня
их
реально
много,
Complex
2,
naega
neomu
jallan
ge
tariya
Комплекс
2,
я,
должно
быть,
слишком
крут.
Complex
3,
nunbusin
nae
miraereul
bwara
Комплекс
3,
взгляни
на
моё
ослепительное
будущее,
Neoui
keompeullekseu
malhaebwa
yeah
Расскажи
о
своих
комплексах,
да.
Paldoga
da
chonnom
seutail,
nal
ttara
handago
nalli
gut
Восемь
пальцев
на
руке,
все
говорят,
что
я
крутой,
Kkalssamhan
nae
eogyang
ttaeme
jigeum
busaneun
Hollywood
Из-за
моего
охрененного
стиля
я
сейчас
рву
Голливуд.
Nae
wichineun
hangangi
bichineun
yeongdeungpo
block
1
Мой
район
— круче,
чем
твой
район,
это
квартал
Ёндынпхо
номер
один.
Sanggyeongeun
amuna
hana?
ma,
mwo
eodeomullago?
Сценарий
знаком,
не
так
ли?
Да
какая,
к
черту,
разница?
Nan
namdeul
hanchang
keul
ttae
bamsae
ilman
kkumyeotgo
Когда
все
остальные
тусовались,
я
всю
ночь
мечтал
о
миллионе,
Nuguneun
kkul
gateun
sumyeon
jungil
ttae
nae
sillyeogeun
bulmyeonjeung
Пока
кто-то
сладко
спал,
моя
реальность
была
бессонницей.
Geuraeseo
kineun
deol
keosseodo
moksorimankeumeun
haseungjin
Поэтому,
даже
если
я
кашляю,
мой
голос
звучит
охрененно,
Hangugeseon
ma,
moksori
keumyeon
da
igyeo
Ведь
в
Корее,
если
у
тебя
крутой
голос,
ты
уже
король.
Niboda
han
suwireul
bol
su
inneun
nae
gyeongheomui
kkalchang.
Мой
опыт
- это
вызов,
который
позволяет
мне
видеть
на
шаг
вперёд.
Nopge
ttwigi
wihae
hangsang
sinbal
kkeuneul
jollamae
bajjak
Чтобы
высоко
взлететь,
я
всегда
крепко
сжимаю
кончики
пальцев,
Nuguboda
banjjak,
yejeonboda
palttakgeorineun
nae
balpan.
Ярче
всех,
моя
сцена
становится
всё
больше.
Jumuneul
oeuji
"naneun
jallatda,
(asurabalbalta)"
Я
произношу
заклинание:
"Я
крут,
(чертовски
крут)",
Ganeungseongi
saegyeojin
nae
neorbeun
imappak
Мой
мозг,
переполненный
возможностями,
впечатляет.
Ajeossiga
doemyeon
deo
bitnagetji
my
shine
Когда
я
стану
старше,
мой
блеск
станет
ещё
ярче,
Sagyejeol
naenae
ibeodaeneun
v-necki
uimihaneun
geon
И
V-образный
вырез
важнее,
чем
галстук,
Hangsang
igineun
gibun,
Victoryne
Потому
что
я
всегда
чувствую
себя
победителем.
Urin
motnado,
motdwaemeogeodo
jallanne
Мы
не
идеальны,
даже
ошибаемся,
но
мы
всё
равно
крутые,
Api
makhyeosseodo
nagal
gireul
chajanne
Даже
если
больно,
мы
находим
свой
путь.
Wanbyeokhan
saramdeureun
jeoldae
eobseunikka
Идеальных
людей
не
существует,
Uri
seutaildaero
natanae
nanana
natanae
Так
что
мы
такие,
какие
есть,
на-на-на,
такие,
какие
есть.
Complex
1,
naneun
cham
bulmani
manha
Комплекс
1,
у
меня
их
реально
много,
Complex
2,
naega
neomu
jallan
ge
tariya
Комплекс
2,
я,
должно
быть,
слишком
крут.
Complex
3,
nunbusin
nae
miraereul
bwara
Комплекс
3,
взгляни
на
моё
ослепительное
будущее,
Neoui
keompeullekseu
malhaebwa
yeah
Расскажи
о
своих
комплексах,
да.
Ya
i
gae
nomdeura
keompeullekseu
mwonyagu
Эй,
вы,
придурки,
о
каких
комплексах
вы
вообще
говорите?
Saetnoraku
deureon
ssaksu
mossaenggin
nal
boragu
Посмотрите
на
меня,
лохматого,
с
кучей
волос,
которые
выросли
сами
по
себе,
Jobeun
eokkae
mareun
mome
najeun
ko
С
узкими
плечами
и
низким
лбом,
Ttak
bwado
jjijiriga
maikeu
jabeun
kkol
Сразу
видно,
что
я
тот
ещё
неудачник,
который
плохо
держит
микрофон.
Balkkeunhan
nae
ttolkkiga
malhae
naedo
Мои
толстые
пальцы
говорят,
что
я
тоже
Jalhaneun
geo
itdaaiga
i
teuraek
wiro
Что-то
умею
делать,
и
вот
доказательство:
Swaedohaneun
flowro
mandeuneun
naui
syo
Моё
шоу,
созданное
свободным
флоу,
Naikineun
motdwaedo
nareumdaero
naiseuyo
Даже
если
я
не
смогу
взлететь,
я
буду
наслаждаться
собой.
Naneun
hwakkeunhaji
geunyang
ttakkeumhaji
Я
не
уверен,
я
просто
крут,
Dokchim
gateun
nae
seukillo
immageum
haji
Своим
уникальным
скиллом
я
создаю
образ.
Geurae
yeotmaegyeobeorigo
jekkyeobeorillae
kkondaedeureul
hyanghae
Да,
я
собираюсь
плевать
на
всех
этих
ублюдков,
Rupiga
anin
usobi
beorineun
giga
makhin
hanghae
Пока
смех
не
превратится
в
слёзы.
Nega
mwodeunji
gane
nal
mageum
deuribageo
Что
бы
ты
ни
делал,
я
тебе
всё
равно
врежу,
Chingunomdeul
dulgwa
gachi
gaseumpage
ageo
Вместе
со
своими
братанами
я
разобью
тебе
сердце.
LVdoel
ttaekkaji
gyesokhaeseo
rebel
eop
Даже
до
дома
Луи
Виттона,
без
остановки,
без
сопротивления,
Daejungdeurui
gwansim,
gyeonje,
sarang
modu
naegero!
Всеобщее
внимание,
деньги,
любовь
- всё
ко
мне!
Urin
motnado,
motdwaemeogeodo
jallanne
Мы
не
идеальны,
даже
ошибаемся,
но
мы
всё
равно
крутые,
Api
makhyeosseodo
nagal
gireul
chajanne
Даже
если
больно,
мы
находим
свой
путь.
Wanbyeokhan
saramdeureun
jeoldae
eobseunikka
Идеальных
людей
не
существует,
Uri
seutaildaero
natanae
nanana
natanae
Так
что
мы
такие,
какие
есть,
на-на-на,
такие,
какие
есть.
Complex
1,
naneun
cham
bulmani
manha
Комплекс
1,
у
меня
их
реально
много,
Complex
2,
naega
neomu
jallan
ge
tariya
Комплекс
2,
я,
должно
быть,
слишком
крут.
Complex
3,
nunbusin
nae
miraereul
bwara
Комплекс
3,
взгляни
на
моё
ослепительное
будущее,
Neoui
keompeullekseu
malhaebwa
yeah
Расскажи
о
своих
комплексах,
да.
Urin
motnado,
motdwaemeogeodo
jallanne
Мы
не
идеальны,
даже
ошибаемся,
но
мы
всё
равно
крутые,
Api
makhyeosseodo
nagal
gireul
chajanne
Даже
если
больно,
мы
находим
свой
путь.
Wanbyeokhan
saramdeureun
jeoldae
eobseunikka
Идеальных
людей
не
существует,
Uri
seutaildaero
natanae
nanana
natanae
Так
что
мы
такие,
какие
есть,
на-на-на,
такие,
какие
есть.
Complex
1,
naneun
cham
bulmani
manha
Комплекс
1,
у
меня
их
реально
много,
Complex
2,
naega
neomu
jallan
ge
tariya
Комплекс
2,
я,
должно
быть,
слишком
крут.
Complex
3,
nunbusin
nae
miraereul
bwara
Комплекс
3,
взгляни
на
моё
ослепительное
будущее,
Neoui
keompeullekseu
malhaebwa
yeah
Расскажи
о
своих
комплексах,
да.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.