Lyrics and translation Sir Mich feat. TEDE - AMSTERDAM

AMSTERDAM

Amsterdam, Amsterdam, Amsterdam, Amsterdam
Amsterdam, Amsterdam, Amsterdam, Amsterdam

Robię tę muzykę już sam ile nie wiem
Branża ryje psychę, branża ryje dekiel
Branża daje kasę, branża sypię becel
Kiedy wpadasz w poślizg, branża bez litości je cię
Ale to jedzie ej, wiesz mam ten moment
Też świat irytuje mnie, chcę nam wejść na głowę
Muszę iść na rower, iść na rower
Wawa taka śliczna jak popiżdżam po niej
Cisnę po pedałach, zero homo dramy
Kierownica, siodło, koło, koło, rama, dwa pedały
Czuję, że nie kumasz, masz te skojarzenia jednak
Z roweru WWA wygląda jak Amsterdam

Zawsze gdy wychodzę tu na rower sam
Robię ileś kół, krążę, krąże tak
Lubię tak się snuć tu po WWA
Łapię pare buszków i już widzę Amsterdam
Amsterdam, Amsterdam, Amsterdam, Amsterdam
Amsterdam, Amsterdam, Amsterdam, Amsterdam

Musisz sam se skumać, co tu za jazdę mam
Dziś WWA jest jak Amsterdam
Ty, spod kół mi dmucha, w dół po Tamce gnam
Wjeżdżam na bulwar, niucham ganje tam
I kurwa wszędzie te rowery, rowery, rowery
Gdzie się obejrze te rowery, rowery, rowery
Wiadomo nieźle, że rowery, rowery, rowery
Weźże nie jedź jak emeryt, dzięx, very
Sippin' on poboczem rower toczę, city chłonę
Dobrze czuje ziomek, dryfi, dryfi mi tu ziołem
Pachnie topem jak pod coffee shopem trochę
Jednak dalej toczę rower, WWA jest jak Amsterdam

Zawsze gdy wychodzę tu na rower sam
Robię ileś kół, krążę, krąże tak
Lubię tak się snuć tu po WWA
Łapię pare buszków i już widzę Amsterdam
Amsterdam, Amsterdam, Amsterdam, Amsterdam
Amsterdam, Amsterdam, Amsterdam, Amsterdam

Super duet, ja i mój Trek Top Fuel
Lekko techno, jesteś ze mną, pewno pofolołujesz
I mnie nie interesuje w sumie, co mi ty o tym powiesz
Robię hity rowerowe, noji over (rower lover)
Okna są czerwone jakbym mijał kurwi dystrykt
To mówi kod agencji towarzyskich na Jerozolimskich
Nocne nagrywki, tak lubię śmigać bajkiem po nich
Całe to nielegalne miasto widać wtedy jak na dłoni
Ciemne zakamarki robią się jasne blaskiem moich lamp
Jak jadę miastem w głowie sam chce się robić rap
I tak se jeżdże kilka swoich trasek mam
Z roweru WWA wygląda jak Amsterdam

Zawsze gdy wychodzę tu na rower sam
Robię ileś kół, krążę, krąże tak
Lubię tak się snuć tu po WWA
Łapię pare buszków i już widzę Amsterdam
Amsterdam, Amsterdam, Amsterdam, Amsterdam
Amsterdam, Amsterdam, Amsterdam, Amsterdam
Zawsze gdy wychodzę tu na rower sam
Robię ileś kół, krążę, krąże tak
Lubię tak się snuć tu po WWA
Łapię pare buszków i już widzę Amsterdam
Amsterdam, Amsterdam, Amsterdam, Amsterdam
Amsterdam, Amsterdam, Amsterdam, Amsterdam

АМСТЕРДАМ

Амстердам, Амстердам, Амстердам, Амстердам
Амстердам, Амстердам, Амстердам, Амстердам

Делаю эту музыку сам, сколько себя помню,
Индустрия копается в душе, индустрия сносит крышу,
Индустрия дает деньги, индустрия сыплет бабло,
Когда ты оступаешься, индустрия безжалостно тебя съедает.
Но это едет, эй, знаешь, у меня есть этот момент,
Этот мир тоже меня бесит, хочу пойти против системы.
Мне нужно сесть на велосипед, сесть на велосипед,
Варшава такая красивая, когда я гоняю по ней,
Жму на педали, никакой гейской драмы,
Руль, седло, колесо, колесо, рама, два педали.
Я чувствую, что ты не понимаешь, у тебя все равно есть эти ассоциации,
С велосипеда Варшава выглядит как Амстердам.

Всегда, когда я выхожу сюда на велосипеде один,
Делаю сколько-то кругов, кружу, кружу так,
Мне нравится так бродить по Варшаве,
Ловлю пару автобусов и уже вижу Амстердам.
Амстердам, Амстердам, Амстердам, Амстердам,
Амстердам, Амстердам, Амстердам, Амстердам.

Ты должна сама понять, какая у меня тут движуха,
Сегодня Варшава как Амстердам.
Ты, ветер в лицо, я лечу вниз по Тамке,
Въезжаю на набережную, нюхаю там травку,
И, блин, везде эти велосипеды, велосипеды, велосипеды,
Куда не глянь, эти велосипеды, велосипеды, велосипеды,
Понятно, что велосипеды, велосипеды, велосипеды,
Да не езди ты, как пенсионер, спасибо, очень,
Потягиваю на обочине, качу велосипед, впитываю город,
Хорошо себя чувствую, братан, дрейфую, дрейфую тут с травкой.
Пахнет бошками, как возле кофешопа немного,
Но я все равно кручу педали, Варшава как Амстердам.

Всегда, когда я выхожу сюда на велосипеде один,
Делаю сколько-то кругов, кружу, кружу так,
Мне нравится так бродить по Варшаве,
Лопаю пару автобусов и уже вижу Амстердам.
Амстердам, Амстердам, Амстердам, Амстердам,
Амстердам, Амстердам, Амстердам, Амстердам.

Супердует, я и мой Trek Top Fuel,
Легкое техно, ты со мной, наверняка оторвешься,
И меня не интересует, что ты мне об этом скажешь.
Делаю велосипедные хиты, noji over (любитель велосипедов),
Окна красные, как будто я проезжаю квартал красных фонарей,
Это код агентств эскорт-услуг на Ерозолимских,
Ночные записи, так люблю гонять на велике по ним.
Весь этот нелегальный город видно тогда как на ладони,
Темные закоулки становятся светлыми от света моих фар,
Когда я еду по городу, в моей голове сам собой рождается рэп.
И так я катаюсь, у меня есть несколько своих маршрутов,
С велосипеда Варшава выглядит как Амстердам.

Всегда, когда я выхожу сюда на велосипеде один,
Делаю сколько-то кругов, кружу, кружу так,
Мне нравится так бродить по Варшаве,
Лопаю пару автобусов и уже вижу Амстердам.
Амстердам, Амстердам, Амстердам, Амстердам,
Амстердам, Амстердам, Амстердам, Амстердам.
Всегда, когда я выхожу сюда на велосипеде один,
Делаю сколько-то кругов, кружу, кружу так,
Мне нравится так бродить по Варшаве,
Лопаю пару автобусов и уже вижу Амстердам.
Амстердам, Амстердам, Амстердам, Амстердам,
Амстердам, Амстердам, Амстердам, Амстердам.