Sir Mich feat. TEDE - DRUGBOX - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sir Mich feat. TEDE - DRUGBOX




DRUGBOX
DRUGBOX
Drugbox, sprawdź to, z niego wyjmuję mój mamrot
Drugbox, regarde ça, je sors mon marmonnement de
Ci ze mną, ci za mną, Ci z zewnątrz patrzą z pogardą
Ceux qui sont avec moi, ceux qui sont derrière moi, ceux de l'extérieur regardent avec mépris
A starczy mieć głowę otwartą i dać
Et il suffit d'avoir l'esprit ouvert et de se laisser
Się ogarnąć, raczej tu nie ma to tamto
Se remettre en ordre, il n'y a pas ça ici, il n'y a pas ça là-bas
A do palenia to raczej nie sianko, palę jaranko, nie banknot
Et pour fumer, ce n'est pas du foin, je fume du jaranko, pas un billet
Sztach i przecieram szlaki i co chłopaki, kto się wzoruje tu na kim
Je trace et je trace mon chemin, et les gars, qui s'inspire de qui ici ?
Po prostu tracki, nie mogę przestać, zajawa gęsta jak sos unagi
Rien que des morceaux, je ne peux pas arrêter, le truc est épais comme une sauce unagi
Ej, kropla magi, kap, krople magii, kap kap
Hé, une goutte de magie, kap, des gouttes de magie, kap kap
Sosu tu nigdy za wiele i wszystkie
Il n'y a jamais trop de sauce ici, et tous les
Skurwiele wiedzą, że to tu to prawda
Connards savent que c'est la vérité ici
Drugbox, sprawdzam, nic nie zostaje na palcach
Drugbox, je vérifie, il ne reste rien sur les doigts
Panie zapraszam do tańca, za mną, odciski zostawię jak sprawca
Mesdames et messieurs, je vous invite à danser, derrière moi, je laisserai des empreintes comme un criminel
Landlord, władca, trójca - król, car, maharadża
Landlord, maître, trinité - roi, tsar, maharadja
Eksperymenty na ludziach, na sobie zwłaszcza (bang)
Expériences sur les gens, surtout sur moi-même (bang)
Drugbox, ja otwieram go
Drugbox, je l'ouvre
I wyjmuję teraz z niego cały ten flow
Et j'en sors tout ce flow maintenant
To jest drugbox, ja otwieram go
C'est le drugbox, je l'ouvre
I wyjmuję teraz z niego cały ten flow
Et j'en sors tout ce flow maintenant
Drugbox, ja otwieram go
Drugbox, je l'ouvre
I wyjmuję teraz z niego cały ten flow
Et j'en sors tout ce flow maintenant
To jest drugbox, ja otwieram go
C'est le drugbox, je l'ouvre
I wyjmuję teraz z niego cały ten flow
Et j'en sors tout ce flow maintenant
Drugbox, otwórz, zamknij, powtórz
Drugbox, ouvre, ferme, répète
Prawda nie leży po środku, p
La vérité n'est pas au milieu, p
Rawda jest w środku, kotku, taki jest lot tu
Rawda est à l'intérieur, chérie, c'est comme ça que ça vole ici
Brawo, kurwa, w końcu, ej, zaczynasz, kurwa, to tu kumać
Bravo, putain, enfin, hé, tu commences à comprendre, putain, ça ici
Kurwa, kto tu jest w płonącym wieżowcu, skurwysynu? Paul Newman
Putain, qui est dans le gratte-ciel en feu, connard ? Paul Newman
Wow, muza, laptop, polskie znaki? Lap to
Wow, musique, ordinateur portable, caractères polonais ? Lap to
Kto jest za kim? Łap to, te tracki to dragi tak bardzo
Qui est derrière qui ? Attrape ça, ces morceaux sont tellement des dragues
Łaki nie mogą ogarnąć, bo to już dawno ich kurwa srogo zeżarło
Les laques ne peuvent pas comprendre, car ça les a déjà dévorés, putain, il y a longtemps
Od pierwszej działki za darmo - dziś zajadają się karmą
Depuis la première parcelle gratuite - aujourd'hui ils se nourrissent de karma
Jest to, sadło spadło, dziecko
C'est ça, la graisse est tombée, mon enfant
Żadną tam kurwa pracą ciężką, to przez drugbox, wiesz to
Pas de putain de travail acharné, c'est grâce au drugbox, tu sais
Wiesz co, zresztą, nie ma tłumaczyć co, pieprz to
Tu sais quoi, d'ailleurs, pas besoin d'expliquer quoi, va te faire foutre
Wierzysz to kurwa wierz w to, wiem, że chcesz, żeby mi nie szło, suko
Si tu y crois, putain, crois-y, je sais que tu veux que ça ne marche pas pour moi, salope
Drugbox, ja otwieram go
Drugbox, je l'ouvre
I wyjmuję teraz z niego cały ten flow
Et j'en sors tout ce flow maintenant
To jest drugbox, ja otwieram go
C'est le drugbox, je l'ouvre
I wyjmuję teraz z niego cały ten flow
Et j'en sors tout ce flow maintenant
Drugbox, ja otwieram go
Drugbox, je l'ouvre
I wyjmuję teraz z niego cały ten flow
Et j'en sors tout ce flow maintenant
To jest drugbox, ja otwieram go
C'est le drugbox, je l'ouvre
I wyjmuję teraz z niego cały ten flow
Et j'en sors tout ce flow maintenant





Writer(s): Jacek Graniecki, Michal Kozuchowski


Attention! Feel free to leave feedback.