Sjava - Angikdeli - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sjava - Angikdeli




Angikdeli
I Can't Let You Go
More and more
More and more
Gijim' igazi mung'thinta ngyashisa
When you touch my blood it boils
Nhliziy' ishaya ngamandla mungibamba uyayizwa
My heart beats hard, you can feel it when you hold me
Imizw' ixoxindaba (shh)
My feelings tell a story (shh)
Thul' uzoyizwa
Be quiet, you'll hear it
Gijim' igazi mung'thinta ngyashisa
When you touch my blood it boils
Nhliziy' ishaya ngamandla mungibamba uyayizwa
My heart beats hard, you can feel it when you hold me
Imizw' ixoxindaba (shh)
My feelings tell a story (shh)
Thul' uzoyizwa
Be quiet, you'll hear it
Ngithi angik'deli
I say I can't let you go
Ngithi angik'deli
I say I can't let you go
Ngithi angik'deli
I say I can't let you go
Ngithi angik'deli
I say I can't let you go
Asphinde futhi
Do it again
Ngizw' engathi ngishawa ugesi
I feel like I'm being electrocuted
Ngihanjelwa inqondo
My mind is wandering
Kubengathi ayisebenzi
It's like it's not working
Ungisemafini, cloud nine
I'm in the clouds, cloud nine
Ngibhema ngikholwe ngawe
I smoke and believe in you
I'm high
I'm high
Ngicela, This feeling ungayizwis' omunye
Please, don't let anyone else feel this feeling
Ngicela, This magic ungayiniki omunye
Please, don't give this magic to anyone else
Usungonile
You've won me over
Ngami k'phelile
It's over for me
Kyothatha iskhathi omunye umuntu angenze ngizizwe kanje
It'll take a while for someone else to make me feel this way
Baby please, ngyak'cela
Baby please, I'm asking you
Don't ever take this feeling away from me
Don't ever take this feeling away from me
Baby please, ngyak'cela
Baby please, I'm asking you
Don't ever take this feeling away from me
Don't ever take this feeling away from me
Gijim' igazi mung'thinta ngyashisa
When you touch my blood it boils
Nhliziy' ishaya ngamandla mungibamba uyayizwa
My heart beats hard, you can feel it when you hold me
Imizw' ixoxindaba (shh)
My feelings tell a story (shh)
Thul' uzoyizwa
Be quiet, you'll hear it
Gijim' igazi mung'thinta ngyashisa
When you touch my blood it boils
Nhliziy' ishaya ngamandla mungibamba uyayizwa
My heart beats hard, you can feel it when you hold me
Imizw' ixoxindaba (shh)
My feelings tell a story (shh)
Thul' uzoyizwa
Be quiet, you'll hear it
Ngithi angik'deli
I say I can't let you go
Ngithi angik'deli
I say I can't let you go
Ngithi angik'deli
I say I can't let you go
Ngithi angik'deli
I say I can't let you go
Asphinde futhi
Do it again
Asphinde Baby
Do it again Baby
Yaz' ungithinta kamnandi
You know you touch me so well
(Uthando)
(Love)
Ungipha kamnandi
You give it to me so good
Everytime I come
Everytime I come
Ngathi ngingahlala ngingahambi
I feel like I could stay and never leave
Ngathi ngingakipita
Like I can just move in
Ngidub' ikhaya
Make it my home
Vele love is blind
Indeed love is blind
Wayibona lento Zama
You see this thing Zama
Woza baby syolala emaweni
Come baby let's sleep on the rocks
Sbuke unyezi
Watch the dew
Siqamele ematsheni
Warm ourselves on the rocks
Ngik'thembise zonke lez' nkanyezi
I promise you all these stars
Kuse khaya uhlobise ebaleni
You're home, decorate the yard
Gijim' igazi mung'thinta ngyashisa
When you touch my blood it boils
Nhliziy' ishaya ngamandla mungibamba uyayizwa
My heart beats hard, you can feel it when you hold me
Imizw' ixoxindaba (shh)
My feelings tell a story (shh)
Thul' uzoyizwa
Be quiet, you'll hear it
Gijim' igazi mung'thinta ngyashisa
When you touch my blood it boils
Nhliziy' ishaya ngamandla mungibamba uyayizwa
My heart beats hard, you can feel it when you hold me
Imizw' ixoxindaba (shh)
My feelings tell a story (shh)
Thul' uzoyizwa
Be quiet, you'll hear it
Ngithi angik'deli
I say I can't let you go
Ngithi angik'deli
I say I can't let you go
Ngithi angik'deli
I say I can't let you go
Ngithi angik'deli
I say I can't let you go
Asphinde futhi
Do it again






Attention! Feel free to leave feedback.