Skaldowie - Dwudzieste Szóste Marzenie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skaldowie - Dwudzieste Szóste Marzenie




Dwudzieste Szóste Marzenie
Двадцать шестое желание
Dwudziesty szósty taki dzień
Двадцать шестой такой день
Zwyczajnie kocham powiesz jej
Просто люблю, скажешь ты
I choć to taki najzwyklejszy czas
И хотя это такое обычное время
Dwudziesty szósty kochasz raz
Двадцать шестой, ты любишь в первый раз
I chociaż tyle ulic, tyle dróg
И хотя столько улиц, столько дорог
I chociaż o miłości tyle słów
И хотя о любви столько слов
Wołałem zawsze Ciebie
Я всегда звал тебя
Wiosną, latem w środku zimy
Весной, летом, в середине зимы
Tylko Ciebie będę szukał
Только тебя буду искать
Tylko Ciebie będę wołał tak
Только тебя буду звать вот так
Dwudziesty szósty padał deszcz
Двадцать шестого шел дождь
Dwadzieścia sześć szumiało drzew
Двадцать шесть шумело деревьев
Mówiłaś, że swojego chłopca masz
Ты говорила, что у тебя есть свой мальчик
Dwudziesty szósty to już raz
Двадцать шестой, это уже был тот раз
I chociaż tyle ulic, tyle dróg
И хотя столько улиц, столько дорог
I chociaż o miłości tyle słów
И хотя о любви столько слов
Wołałem zawsze Ciebie
Я всегда звал тебя
Wiosną, latem w środku zimy
Весной, летом, в середине зимы
Tylko Ciebie będę szukał
Только тебя буду искать
Tylko Ciebie będę wołał tak
Только тебя буду звать вот так
Hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй
Dwudziesta szósta była noc
Двадцать шестая была ночь
Gdy powiedziałaś właśnie to
Когда ты сказала именно это
Że choć dwadzieścia sześć nad nami gwiazd
Что хотя двадцать шесть над нами звезд
Naprawdę kochasz pierwszy raz
Ты по-настоящему любишь первый раз
I chociaż tyle ulic, tyle dróg
И хотя столько улиц, столько дорог
I chociaż o miłości tyle słów
И хотя о любви столько слов
Wołałem zawsze Ciebie
Я всегда звал тебя
Wiosną, latem w środku zimy
Весной, летом, в середине зимы
Tylko Ciebie będę szukał
Только тебя буду искать
Tylko Ciebie będę wołał tak
Только тебя буду звать вот так
I chociaż tyle ulic, tyle dróg
И хотя столько улиц, столько дорог
I chociaż o miłości tyle słów
И хотя о любви столько слов
Wołałem zawsze Ciebie
Я всегда звал тебя
Wiosną, latem w środku zimy
Весной, летом, в середине зимы
Tylko Ciebie będę szukał
Только тебя буду искать
Tylko Ciebie będę wołał tak
Только тебя буду звать вот так
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй, эй, эй





Writer(s): Andrzej Zielinski, Leszek Antoni Moczulski


Attention! Feel free to leave feedback.