Lyrics and translation Skank - Garota Nacional - Ao Vivo
Aqui
nesse
mundinho
(Fechado
ela
é
incrível)
Здесь,
в
этом
маленьком
море
(Закрыта
она
удивительна)
(Seu
vestidinho
preto
indefectível)
(Маленькое
черное
платье
неизменной)
Eu
até
que
gosto
do
jeito
dela,
mas
pensando
bem
Я,
пока
нравится
в
ней,
но,
подумав
хорошо
Essa
galera
é
muito
louca
e
pula
como
ninguém
Это
ребята,
это
очень
сумасшедшая
и
прыгает,
как
никто
другой
Conhece-te
a
ti
mesmo
e
eu
me
conheço
bem
Познай
же,
и
я
хорошо
знаю,
Sou
um
qualquer
vulgar,
bem,
às
vezes
eu
me
esqueço
Я
один
какой-нибудь
вульгарной,
ну,
иногда
я
забываю
E
finjo
que
nao
finjo,
ao
ignorar
eu
sei
И
я
делаю
вид,
что
не
притворяюсь,
игнорировать
я
знаю,
Que
ela
me
domina
no
primeiro
olhar
Что
она
во
мне
доминирует
на
первый
взгляд
Eu
quero
sim,
eu
quero
ver,
eu
quero
ouvir
vocês
Я
хочу
да,
я
хочу
видеть,
я
хочу
услышать
вас
(Eu
quero
te
provar,
sem
medo
e
sem
amor)
(Я
хочу
доказать
вам,
без
страха
и
без
любви)
Oh,
quero
te
provar
(Porque?)
Ах,
я
хочу
тебе
доказать
(Почему?)
Porque
ela
derrama
um
banquete,
um
palacete
Потому
что
она
проливает
банкет,
palacete
Um
anjo
de
vestido,
uma
libido
do
cacete
Ангел
платье,
либидо,
то
Ela
é
tão,
tão
vistosa
que
talvez
seja
mentira
Она
настолько
красива,
что,
возможно,
это
ложь
Quem
dera
minha
cara
fosse
de
sucupira
Ах,
если
бы
мой
парень
был
в
sucupira
Conhece-te
a
ti
mesmo
e
eu
me
conheço
bem
Познай
же,
и
я
хорошо
знаю,
Sou
um
qualquer
vulgar,
bem,
às
vezes
me
esqueço
Я
один
какой-нибудь
вульгарной,
ну,
иногда
я
забываю
E
finjo
que
nao
finjo,
ao
ignorar
eu
sei
И
я
делаю
вид,
что
не
притворяюсь,
игнорировать
я
знаю,
Que
ela
me
domina
no
primeiro
olhar,
uh
Что
она
во
мне
доминирует,
на
первый
взгляд,
uh
Quero
sim,
quero
ver,
quero
ouvir
vocês
Хочу
да,
я
хочу
увидеть,
хочу
услышать
вас
Eu
quero
te
provar
Я
хочу
тебе
доказать
Sem
medo
e
sem
amor
Без
страха
и
без
любви
Oh,
quero
te
provar
(Mais
uma
dessa
pra
ficar
bonito)
Ах,
я
хочу
тебе
доказать
(Еще
этого
мне
быть
милой)
Eu
quero
te
provar
Я
хочу
тебе
доказать
Cozida
à
vapor
Приготовленной
на
пар
Oh,
quero
te
provar
(Só
no
groovy,
everybody
sing)
Ах,
я
хочу
тебе
доказать
(Только
в
groovy,
everybody
sing)
Mas
aqui
nesse
mundinho
fechado
ela
é
incrível
Но
здесь,
в
этом
маленьком
море
закрыт,
она
удивительна
Seu
vestidinho
preto
indefectível
Ее
маленькое
черное
платье
неизменной
Eu
até
que
gosto
do
jeito
dela,
pensando
bem
Я,
пока
мне
нравится,
как
ее,
думая,
а
A
nave
é
muito
louca
e
pula
como
ninguém
Корабль-это
очень
сумасшедшая
и
прыгает,
как
никто
другой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Amaral Francisco Eduardo Fagundes, De Alvarenga Samuel Rosa
Attention! Feel free to leave feedback.