Sketch The Artist - Money Wont Change Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sketch The Artist - Money Wont Change Me




Money Wont Change Me
Деньги меня не изменят
I'm not the same guy I was
Я уже не тот парень, что был раньше,
I can't forget the family and the bros
Не могу забыть семью и братву.
When I make it out the block, and I finally get the dough
Когда я выберусь из этого района и наконец получу свои бабки,
I'll try and stay as humble as I can
Я постараюсь остаться таким же скромным, как и был.
But I'd be lying if I said that
Но я бы солгал, если бы сказал, что
Money won't change me
Деньги меня не изменят.
It will take me from a boda to a Bentley
Они пересадят меня с маршрутки в «Бентли»,
It will take me from Nyayo up to Wembley
Перенесут меня со стадиона «Ньяйо» на «Уэмбли»,
Book a flight from Kanairo mpaka Beijing
Я буду заказывать билеты из Найроби прямиком в Пекин.
I'd be lying if I said that
Я бы солгал, если бы сказал, что
Money won't change me
Деньги меня не изменят.
It will change me from mtumba to a Calvin Klein
Они заставят меня сменить секонд-хенд на Calvin Klein,
Cool designer apparelis
Крутую дизайнерскую одежду,
Gucci flops, Louis Vuitton, Versace denims
Шлепки Gucci, Louis Vuitton, джинсы Versace.
In a private jet to Paris
На частном самолете в Париж.
I aint driving the same car two days in a row
Я не буду ездить на одной и той же машине два дня подряд,
I'll be always double checking to make sure I don't go broke
Буду постоянно перепроверять, чтобы убедиться, что не обанкротился.
Pulling up to places in a heli
Приземляться на вертолете,
Help my shawty down, then we hop in a Royce, of course
Помогать моей крошке спуститься, а затем мы запрыгнем в «Роллс-Ройс», конечно же.
Important famous people in my contacts
В моих контактах будут только важные и известные люди,
My iPhone 25 proly cost like 20 whole racks
Мой iPhone 25 будет стоить, наверное, как 20 твоих зарплат.
Me and the bros with matching Hell Cats
У меня с братками будут одинаковые Hellcat,
But just between you and me
Но только между нами,
I think I'll prefer one of my Mustangs, huh
Думаю, я предпочту один из своих «Мустангов», а?
I'm not the same guy I was
Я уже не тот парень, что был раньше,
I can't forget the family and the bros
Не могу забыть семью и братву.
When I make it out the block, and I finally get the doh
Когда я выберусь из этого района и наконец получу свои бабки,
I'll try to stay as humble as I can
Я постараюсь остаться таким же скромным, как и был.
But I'd be lying if I said that
Но я бы солгал, если бы сказал, что
Money won't change me
Деньги меня не изменят.
It will take me from a boda to a Bentley
Они пересадят меня с маршрутки в «Бентли»,
It will take me from Nyayo up to Wembley
Перенесут меня со стадиона «Ньяйо» на «Уэмбли»,
Book a flight from Kanairo mpaka Beijing
Я буду заказывать билеты из Найроби прямиком в Пекин.
I'd be lying if I said that
Я бы солгал, если бы сказал, что
Money won't change me
Деньги меня не изменят.
It will change me from mtumba to a Calvin Klein
Они заставят меня сменить секонд-хенд на Calvin Klein,
Cool designer apparelis
Крутую дизайнерскую одежду,
Gucci flops, Louis Vuitton, Versace denims
Шлепки Gucci, Louis Vuitton, джинсы Versace.
In a private jet to Paris
На частном самолете в Париж.
Wacha niongeze tu kiburi kidogo
Дай-ка добавлю немного высокомерия,
A couple bad apples, nispoil hawa watoto
Парочку плохих девчонок, побалую детишек.
(Tumia pesa ikuzoe)
(Трать деньги, чтобы привыкнуть)
That's my new motto
Это мой новый девиз.
I'm headed to England (can I get a bo'oh'wo'ah)
Я направляюсь в Англию (передай по кругу),
How can I not change when it's literally in my pockets?
Как я могу не измениться, когда они буквально у меня в кармане?
Now that I think about it, I might buy a rocket
Теперь, когда я думаю об этом, я мог бы купить ракету.
(Ha ha, but for real though)
(Ха-ха, но если серьезно)
I'll try to stay as humble as I can but I'd be lying if I said that
Я постараюсь остаться таким же скромным, как и был, но я бы солгал, если бы сказал, что
Money won't change me
Деньги меня не изменят.
It will take me from a boda to a Bentley
Они пересадят меня с маршрутки в «Бентли»,
It will take me from Nyayo up to Wembley
Перенесут меня со стадиона «Ньяйо» на «Уэмбли»,
Book a flight from Kanairo mpaka Beijing
Я буду заказывать билеты из Найроби прямиком в Пекин.
I'd be lying if I said that
Я бы солгал, если бы сказал, что
Money won't change me
Деньги меня не изменят.
It will change me from mtumba to a Calvin Klein
Они заставят меня сменить секонд-хенд на Calvin Klein,
Cool designer apparelis
Крутую дизайнерскую одежду,
Gucci flops, Louis Vuitton, Versace denims
Шлепки Gucci, Louis Vuitton, джинсы Versace.
In a private jet to Paris
На частном самолете в Париж.
Time to bring me my money
Время нести мне мои денежки,
Yeaaahhh!!
Даааа!!!






Attention! Feel free to leave feedback.