Sketch The Artist - Research - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sketch The Artist - Research




Research
Recherche
Yeah
Ouais
Hii ni ugonjwa bila tiba, uncurable disease
C'est une maladie incurable, une maladie incurable
There's no feature
Il n'y a pas de fonctionnalité
It's a collab between my talents and my skills (for real)
C'est une collaboration entre mes talents et mes compétences (pour de vrai)
I'm aiming with one eye, I pull it back, then I release
Je vise d'un œil, je le retire, puis je le relâche
Hiyo mshale ikikugonga, you'll be shocked, you won't believe (uh)
Si cette flèche te touche, tu seras choqué, tu ne le croiras pas (uh)
I went and did my research, came back with this (uh, yeah)
Je suis allé faire mes recherches, je suis revenu avec ça (uh, ouais)
Been in campus all these years, since 17 (uh, yeah)
J'ai été sur le campus toutes ces années, depuis 17 ans (uh, ouais)
It's a countdown to the lift-off
C'est un compte à rebours jusqu'au décollage
Take off in my rocket ship (uh, yeah)
Décollage dans mon vaisseau spatial (uh, ouais)
I need to hooked up to a chemo, coz this one is sick
J'ai besoin d'être branché à une chimio, car celui-ci est malade
Niko kwa long distance relationship na pesa (walahi)
Je suis en relation à distance avec l'argent (walahi)
Akiwa mbali niko depressed, when she's closer I feel better
Quand elle est loin, je suis déprimé, quand elle est plus près, je me sens mieux
I really think she likes it when she sees me tryna chase her
Je pense vraiment qu'elle aime ça quand elle me voit essayer de la poursuivre
She's the love of my life, ni yeye tu, so hawezi hepa (uh, huh)
C'est l'amour de ma vie, c'est elle seule, donc elle ne peut pas s'échapper (uh, huh)
Lakini anakuwanga player, sometimes she makes me jealous
Mais elle est souvent une joueuse, parfois elle me rend jaloux
When I see her with another man, other times with ladies (si uwongo)
Quand je la vois avec un autre homme, d'autres fois avec des femmes (ce n'est pas un mensonge)
Anasema nitume fare, (uh huh) anapromise atatokea
Elle dit qu'on doit envoyer le prix du billet, (uh huh) elle promet qu'elle viendra
Siku moja nitamweka cuffs, na nimpee mababies
Un jour, je lui mettrai des menottes et je lui donnerai des bébés
Masaa si kesho ni sahii, connect kwa Bluetooth speaker
Les heures ne sont pas demain, c'est maintenant, connecte-toi au haut-parleur Bluetooth
Nimecrushia mdem fulani, walahi tu akijipa
J'ai craqué pour une fille, walahi si elle se la joue
Lakini hiyo form sidai, ju itachoma picha
Mais cette forme je ne la réclame pas, car elle va brûler la photo
Ju kila mlevi hudai a taste of expensive liquor
Parce que chaque ivrogne réclame un goût de liqueur coûteuse
Na design mmeningoja si nikicome mtaswallow
Et le design vous attend, dès que je viendrai, vous l'avalerez
Hizo kasheshe na mapupa nazitupanga kando
Ces gâchis et ces bosses, je les laisse de côté
Usijichoche tu kwa net, tupatane kwa grao
Ne te contente pas de regarder sur le net, rencontrons-nous en personne
Kwanza hapo CBD, katikati ya tao
D'abord au CBD, au cœur de la ville
Hii ni ugonjwa bila tiba, uncurable disease
C'est une maladie incurable, une maladie incurable
There's no feature
Il n'y a pas de fonctionnalité
It's a collab between my talents and my skills (for real)
C'est une collaboration entre mes talents et mes compétences (pour de vrai)
I'm aiming with one eye, I pull it back, then I release
Je vise d'un œil, je le retire, puis je le relâche
Hiyo mshale ikikugonga, you'll be shocked, you won't believe (uh)
Si cette flèche te touche, tu seras choqué, tu ne le croiras pas (uh)
I went and did my research, came back with this (uh, yeah)
Je suis allé faire mes recherches, je suis revenu avec ça (uh, ouais)
Been in campus all these years, since 17 (uh, yeah)
J'ai été sur le campus toutes ces années, depuis 17 ans (uh, ouais)
It's a countdown to the lift-off
C'est un compte à rebours jusqu'au décollage
Take off in my rocket ship (uh, yeah)
Décollage dans mon vaisseau spatial (uh, ouais)
I need to hooked up to a chemo, coz this one is sick
J'ai besoin d'être branché à une chimio, car celui-ci est malade
Lots of graphics, tons of edits
Beaucoup de graphismes, des tonnes d'éditions
Flow is sick need paramedics
Le flow est malade, il faut des paramédicaux
Started rapping, lost my ethics
J'ai commencé à rapper, j'ai perdu mon éthique
Exit only, there's no entry
Sortie uniquement, il n'y a pas d'entrée
Masaa machache, mambo mengi
Quelques heures, beaucoup de choses
All black hoodie under my demin
Un sweat-shirt tout noir sous mon denim
Straight to finals, ruka semis
Direct en finale, saute les demi-finales
Niaje naball na sina any
Comment vas-tu, j'ai des boules et je n'ai rien






Attention! Feel free to leave feedback.