SKIES - Realization - translation of the lyrics into German

Realization - SKIEStranslation in German




Realization
Erkenntnis
Answer me this question now
Beantworte mir jetzt diese Frage
Am I lower than I′ve ever been, am I?
Bin ich tiefer gesunken als je zuvor, bin ich das?
Answer me this question now
Beantworte mir jetzt diese Frage
Do you look at me the same way despite
Siehst du mich trotz allem noch genauso an?
Can you stare in my eyes
Kannst du mir in die Augen sehen?
Will you ever believe a word from this mouth
Wirst du je einem Wort aus meinem Mund glauben?
Never once did I come close
Nie auch nur annähernd kam ich heran
And you're the only one who knows
Und du bist die Einzige, die es weiß.
And I′ve come so far in my realization now
Und ich bin in meiner Erkenntnis jetzt so weit gekommen
And I've come so far in my realization now
Und ich bin in meiner Erkenntnis jetzt so weit gekommen
Sometimes I wish we never met
Manchmal wünschte ich, wir hätten uns nie getroffen
And maybe we could just playback
Und vielleicht könnten wir einfach zurückspulen
Answer me this question now
Beantworte mir jetzt diese Frage
If I told you we could start again, would you try
Wenn ich dir sagen würde, wir könnten von vorne anfangen, würdest du es versuchen?
Answer me this question now
Beantworte mir jetzt diese Frage
Have I done a little too much damage to this heart
Habe ich deinem Herzen ein wenig zu viel Schaden zugefügt?
I know forgiveness has a price
Ich weiß, Vergebung hat ihren Preis
But I don't mind waiting out till you come around
Aber es macht mir nichts aus zu warten, bis du einlenkst.
Never once did I come close
Nie auch nur annähernd kam ich heran
And you′re the only one who knows
Und du bist die Einzige, die es weiß.
And I′ve come so far in my realization now
Und ich bin in meiner Erkenntnis jetzt so weit gekommen
And I've come so far in my realization now
Und ich bin in meiner Erkenntnis jetzt so weit gekommen
Sometimes I wish we never met
Manchmal wünschte ich, wir hätten uns nie getroffen
And maybe we could just playback
Und vielleicht könnten wir einfach zurückspulen
And I′ve come so far in my realization now
Und ich bin in meiner Erkenntnis jetzt so weit gekommen
And I've come so far in my realization now
Und ich bin in meiner Erkenntnis jetzt so weit gekommen
Sometimes I wish we never met
Manchmal wünschte ich, wir hätten uns nie getroffen
And maybe we could just playback
Und vielleicht könnten wir einfach zurückspulen





Writer(s): Serge Korjian


Attention! Feel free to leave feedback.