Promised - Skinlab translation in German

Promised

Everything I have said to you
You could not take away
And everything I've done to you
You let me seep beneath your skin

But you try and you try to burn me
Oh, let me black malice
You'll see your darkness, rusted gun to your head
Won't let you love again

Time won't heal these wounds
Won't love
Yeah, I promised you I would not do it
I promised everything to you
But you try and you try to burn me
Oh, let me black malice
Won't love again

Time won't heal these wounds

Yeah, I promised you I would not do it
I promised everything to you
Won't love again

Taking whole
Let my soul
Thank you Jesus Christ for letting me live
Taking whole
Let my soul
Thank you Jesus Christ for letting me live

Taking whole
Let my soul
Thank you Jesus Christ for letting me live

Won't love
Won't love
Won't love again

Versprochen

Alles, was ich dir gesagt habe,
konntest du nicht von mir nehmen.
Und alles, was ich für dich getan habe,
ließest du mich unter deine Haut kriechen.

Aber du versuchst und versuchst, mich zu verbrennen,
Oh, lass mich schwarze Bosheit spüren.
Du wirst deine Dunkelheit sehen, eine verrostete Waffe an deiner Stirn.
Ich werde dich nicht wieder lieben lassen.

Die Zeit wird diese Wunden nicht heilen.
Werde nicht lieben.
Ja, ich habe dir versprochen, dass ich es nicht tun würde.
Ich habe dir alles versprochen.
Aber du versuchst und versuchst, mich zu verbrennen,
Oh, lass mich schwarze Bosheit spüren.
Werde nicht wieder lieben.

Die Zeit wird diese Wunden nicht heilen.

Ja, ich habe dir versprochen, dass ich es nicht tun würde.
Ich habe dir alles versprochen.
Werde nicht wieder lieben.

Ganz nehmen.
Meine Seele loslassen.
Danke, Jesus Christus, dass du mich leben lässt.
Ganz nehmen.
Meine Seele loslassen.
Danke, Jesus Christus, dass du mich leben lässt.

Ganz nehmen.
Meine Seele loslassen.
Danke, Jesus Christus, dass du mich leben lässt.

Werde nicht lieben.
Werde nicht lieben.
Werde nicht wieder lieben.