Skruk & Mahsa Vahdat - Hyll Kjærligheten - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skruk & Mahsa Vahdat - Hyll Kjærligheten




زهی عشق زهی عشق که ما راست خدایا
Струна любви, струна любви, струна любви, что мы правы, Бог.
چه نغزست و چه خوبست و چه زیباست خدایا
Будь он мышлением, хорошим или прекрасным Богом.
چه گرمیم چه گرمیم از این عشق چو خورشید
Какое тепло или тепло этой Любви Солнца!
چه پنهان و چه پنهان و چه پیداست خدایا
Что скрыто, что скрыто и что очевидно?
زهی ماه زهی ماه زهی باده همراه
Строку строку строку Луна Луна вино вместе
که جان را و جهان را بیاراست خدایا
Кто сделал жизнь и мир прекрасными, О, Аллах?
چه نقشیست چه نقشیست در این تابه دلها
Какова твоя роль, какова твоя роль в этой сковороде сердец?
غریبست غریبست ز بالاست خدایا
Это странно, это странно, это высоко.






Attention! Feel free to leave feedback.