Skruk & Mahsa Vahdat - Hyll Kjærligheten - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skruk & Mahsa Vahdat - Hyll Kjærligheten




Hyll Kjærligheten
Восславим Любовь
زهی عشق زهی عشق که ما راست خدایا
О, любовь, о, любовь, что дана нам Тобой, Боже,
چه نغزست و چه خوبست و چه زیباست خدایا
Как прекрасна, как хороша, как чудесна она, Боже!
چه گرمیم چه گرمیم از این عشق چو خورشید
Как мы пылки, как пылки от этой любви, словно солнце,
چه پنهان و چه پنهان و چه پیداست خدایا
Как сокрыта, как сокрыта, и как явна она, Боже!
زهی ماه زهی ماه زهی باده همراه
О, луна, о, луна, о, вино, что с ней заодно,
که جان را و جهان را بیاراست خدایا
Что и душу, и мир весь украсило, Боже!
چه نقشیست چه نقشیست در این تابه دلها
Что за узор, что за узор в этой чаше сердец,
غریبست غریبست ز بالاست خدایا
Чудесен, чудесен, он свыше ниспослан, Боже!






Attention! Feel free to leave feedback.