Merdeka - Slank translation in Russian

Merdeka

Mengapa dipermudah
Kalau bisa dipersulit
Mengapa harus gratis
Kalau bisa dapet duit

Kenapa juga pilih yang susah
Kalau ada yang minta disuapin
Kenapa pula pusing cari bisnis
Kalau banyak yang dapat komisi (yea-aa)

Merdeka (aa), yang penting lancar
Merdeka (aa-aa), yang penting aku merdeka
Peduli setan yang lain (hey)

Kenapa mesti murah
Kalau bisa di markup-in
Kenapa ditenderin
Kalau bisa di kongkalingkongin

Kenapa juga harus dikasusin
Kalau bisa di 86-in
Kenapa pula terang-terangan
Kalau bisa dikasak-kusukin (yea)

Merdeka (aa-aa), yang penting lancar
Merdeka (aa-aa), tenang ada si Markus yang bakal beresin
Bangsa ini butuh antibiotik
Biar nggak infeksi
Institusi disini butuh op'rasi
Atau diamputasi

Merdeka (aa-aa), kita bangsa merdeka
Merdeka (merdeka), inilah merdeka
Yang sebenarnya merdeka (aa-aa)
Kita bangsa merdeka

Merdeka (merdeka), inilah merdeka
Yang sebenarnya (Hey)

Свобода

Зачем все упрощать,
Если можно усложнить?
Зачем должно быть бесплатно,
Если можно заработать?

Почему бы выбрать что-нибудь попроще,
Если есть кто-то, кто готов тебя кормить с ложечки?
Зачем утруждать себя поиском бизнеса,
Если многие получают комиссионные (да-а)?

Свобода (аа), главное, чтобы все шло как по маслу.
Свобода (аа-аа), главное, чтобы я был свободен.
Да плевать на остальных (эй)!

Зачем делать цены низкими,
Если можно накрутить?
Зачем проводить тендеры,
Если можно все решить по договоренности?

Зачем вообще поднимать шум,
Если можно все замять?
Зачем действовать открыто,
Если можно все делать исподтишка (да)?

Свобода (аа-аа), главное, чтобы все шло как по маслу.
Свобода (аа-аа), не волнуйся, Маркус все уладит.
Эта страна нуждается в антибиотиках,
Чтобы не было заражения.
Здесь институты нуждаются в операции,
Или ампутации.

Свобода (аа-аа), мы - свободная нация.
Свобода (свобода), вот она, свобода.
Настоящая свобода (аа-аа),
Мы - свободная нация.

Свобода (свобода), вот она, свобода.
Настоящая (Эй)!