Slapshock - Swallow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slapshock - Swallow




Waiting for the time just to make you feel the rhyme
Жду подходящего момента, чтобы заставить тебя почувствовать рифму.
You gotta listen to my story and open up your mind
Ты должен выслушать мою историю и открыть свой разум.
I feel your mouth moving but I don′t hear a thing
Я чувствую, как шевелятся твои губы, но ничего не слышу.
Maybe I can sing about all the pain you bring
Может быть, я смогу спеть о той боли, которую ты приносишь.
Everybody now sayin' can you save me
Теперь все говорят: "можешь ли ты спасти меня?"
Protect yourself but don′t you break me
Защити себя, но не сломай меня.
I walk away so can you help me
Я ухожу Так ты можешь мне помочь
To find another place for me and you, you and you
Чтобы найти другое место для меня и тебя, тебя и тебя.
'Coz this will be the day
Потому что это будет тот самый день
You will swallow everything I feed to you my friend
Ты проглотишь все, что я скормлю тебе, мой друг.
I will say it again
Я повторю это снова.
You will follow everything that comes within your way
Ты будешь следовать за всем, что попадется на твоем пути.
I will say it again
Я повторю это снова.
I'm spittin′ all these words coz I know there′s somethin' wrong
Я выплевываю все эти слова, потому что знаю, что что-то не так.
You keep dancin′ in this place but you don't know the song
Ты продолжаешь танцевать в этом месте, но ты не знаешь этой песни.
We′re gonna try to fly away just to make you feel okay
Мы попытаемся улететь просто чтобы ты чувствовала себя хорошо
We're gonna try to talk it out and find another day
Мы попытаемся все обсудить и найти другой день.
Everybody now sayin′ can you save me
Теперь все говорят: "можешь ли ты спасти меня?"
Protect yourself but don't you break me
Защити себя, но не сломай меня.
I walk away so can you help me
Я ухожу Так ты можешь мне помочь
To find another place for me and you, you and you
Чтобы найти другое место для меня и тебя, тебя и тебя.
'Coz this will be the day
Потому что это будет тот самый день
You will swallow everything I feed to you my friend
Ты проглотишь все, что я скормлю тебе, мой друг.
I will say it again
Я повторю это снова.
You will follow everything that comes within your way
Ты будешь следовать за всем, что попадется на твоем пути.
I will say it again
Я повторю это снова.
You can never be yourself
Ты никогда не сможешь быть собой.
Keep on acting like someone else
Продолжай вести себя как кто то другой
Listen to my deadly voice
Слушай мой смертоносный голос.
You can′t run you got no choice
Ты не можешь бежать у тебя нет выбора
You can never be yourself
Ты никогда не сможешь быть собой.
Keep on acting like someone else
Продолжай вести себя как кто то другой
Listen to my deadly voice
Слушай мой смертоносный голос.
You can′t run you got no choice
Ты не можешь бежать у тебя нет выбора
You will swallow everything I feed to you my friend
Ты проглотишь все, что я скормлю тебе, мой друг.
I will say it again
Я повторю это снова.
You will follow everything that comes within your way
Ты будешь следовать за всем, что попадется на твоем пути.
I will say it again
Я повторю это снова.
You will swallow everything I feed to you my friend
Ты проглотишь все, что я скормлю тебе, мой друг.
I will say it again
Я повторю это снова.
You will follow everything that comes within your way
Ты будешь следовать за всем, что попадется на твоем пути.
I will say it again
Я повторю это снова.
Say it again
Скажи это еще раз
Say it again
Скажи это еще раз
Say it again
Скажи это еще раз
Say it again!
Скажи это снова!





Writer(s): J. Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.