Lyrics and translation Smile Empty Soul - vultures

vultures

When all the fish are in the game
And everybody looks the same
It's hard to tell if they're your friends
They'll never be there in the end

(Chorus)
Thats why I hate the smiles and I hate the flies
That buzz around the bullshit
I can't wait to die so all the mouths
Of the vultures can be fed

They only care when you're on top
They'll fuck your girlfriend when your not
Live off your blood life off your pain
And when you're gone forget your name

(Chorus)

My life is not a fucking game
My life is not a fucking game

Fuck you my life is not a game
Fuck you my life is not a game

(Chorus)

vautours

Quand tous les poissons sont dans le jeu
Et que tout le monde se ressemble
C'est difficile de savoir s'ils sont tes amis
Ils ne seront jamais là à la fin

(Refrain)
C'est pourquoi je déteste les sourires et je déteste les mouches
Qui bourdonnent autour des conneries
J'ai hâte de mourir pour que toutes les bouches
Des vautours puissent être nourries

Ils ne s'en soucient que quand tu es au sommet
Ils vont coucher avec ta copine quand tu n'y es pas
Vivre de ton sang, vivre de ta douleur
Et quand tu seras parti, oublie ton nom

(Refrain)

Ma vie n'est pas un putain de jeu
Ma vie n'est pas un putain de jeu

Va te faire foutre ma vie n'est pas un jeu
Va te faire foutre ma vie n'est pas un jeu

(Refrain)