Smooth Doubleb - By Your Side - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Smooth Doubleb - By Your Side




By Your Side
Рядом с тобой
Yeah we fight until the morning
Да, мы ругаемся до утра,
A little bit of love for a little bit longer to
Еще немного любви, еще немного,
Pushing you away, but you're pulling me closer to you
Ты отталкиваешь меня, но я притягиваюсь к тебе все ближе,
Hang out for a little bit longer
Побудь со мной еще немного.
And I really hate that I'm starting to wonder
И я правда ненавижу, что начинаю думать,
If this is really worth holding on another day longer to you
Стоит ли держаться за тебя еще один день,
When you're sleeping you look so
Когда ты спишь, ты выглядишь такой...
I woke up this morning, feeling kind of low
Я проснулся сегодня утром в каком-то упадке,
I checked my phone, no messages to show
Проверил телефон ни одного сообщения,
I'm feeling lost like I'm stuck in the dark, but then I see you
Я чувствовал себя потерянным, словно застрял в темноте, но потом увидел тебя,
And it's like a spark
И это как искра.
Cause you light up my world
Ведь ты освещаешь мой мир,
And you make me feel so alive
И ты заставляешь меня чувствовать себя таким живым,
I can't get enough, I wanna be by your side
Мне мало тебя, я хочу быть рядом с тобой,
Cause you're the one that makes me feel complete
Ведь ты та, кто делает меня цельным,
I'll never let you go
Я никогда тебя не отпущу,
You're the one I need
Ты та, кто мне нужна,
We'll dance through the night and hold each other so tight
Мы будем танцевать всю ночь и крепко обнимать друг друга,
Cause you're my everything, my everything
Ведь ты мое все, мое все,
You make my heart take flight
Ты заставляешь мое сердце взлетать,
Let's fly away just like a kite
Давай улетим, как воздушный змей.
I never thought I'd find someone like you
Я никогда не думал, что найду кого-то, как ты,
But now that you're here, everything feels so brand new
Но теперь, когда ты здесь, все кажется таким новым,
You make me smile when I'm feeling down
Ты заставляешь меня улыбаться, когда мне грустно,
I'm so grateful that you're all mine
Я так благодарен, что ты моя,
Cause you light up my world
Ведь ты освещаешь мой мир,
And you make me feel so alive
И ты заставляешь меня чувствовать себя таким живым,
I can't get enough, I wanna be by your side
Мне мало тебя, я хочу быть рядом с тобой.
Cause you're the one that makes me feel complete
Ведь ты та, кто делает меня цельным,
I'll never let you go
Я никогда тебя не отпущу,
You're the only one I need
Ты единственная, кто мне нужна,
We'll dance through the night
Мы будем танцевать всю ночь
And hold each other so tight
И крепко обнимать друг друга,
Cause you're my everything, my everything
Ведь ты мое все, мое все,
You make my heart take flight
Ты заставляешь мое сердце взлетать,
Let's fly away just like a kite
Давай улетим, как воздушный змей.
I wanna spend forever by your side
Я хочу провести вечность рядом с тобой,
You're the one I've been searching for
Ты та, кого я искал,
You're the missing piece to my life
Ты недостающая часть моей жизни,
I just wanna be by your side
Я просто хочу быть рядом с тобой,
Come along for the ride
Поехали со мной,
It's just you and I, but you didn't give me any time
Только ты и я, но ты не дала мне времени,
Cause I want to be by your side
Ведь я хочу быть рядом с тобой.
Cause you light up my world and you make me feel so alive
Ведь ты освещаешь мой мир и заставляешь меня чувствовать себя таким живым,
I can't get enough, I wanna be by your side
Мне мало тебя, я хочу быть рядом с тобой,
Cause you're the one that makes me feel complete
Ведь ты та, кто делает меня цельным,
I'll never let you go
Я никогда тебя не отпущу,
You're the only one I need
Ты единственная, кто мне нужна,
We'll dance through the night and hold each other so tight
Мы будем танцевать всю ночь и крепко обнимать друг друга,
Cause you're my everything, my everything
Ведь ты мое все, мое все,
You make my heart take flight
Ты заставляешь мое сердце взлетать,
Let's fly away just like a kite
Давай улетим, как воздушный змей.
Cause you're my everything
Ведь ты мое все,
You make my heart take flight
Ты заставляешь мое сердце взлетать,
I'll always love you with all my might
Я всегда буду любить тебя всей душой,
I just wanna be by your side
Я просто хочу быть рядом с тобой,
Come along for the ride
Поехали со мной,
It's just you and I, but you didn't give me any time
Только ты и я, но ты не дала мне времени,
Cause I want to be by your side
Ведь я хочу быть рядом с тобой.






Attention! Feel free to leave feedback.