Smooth Doubleb - Crying Out for Help - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smooth Doubleb - Crying Out for Help




Crying Out for Help
Appel à l'aide
I got podcast currency in the volt
J'ai de la monnaie de podcast dans le coffre-fort
Still waiting for it to trickle through
J'attends toujours qu'elle s'infiltre
They asked me where can they find my music
Ils m'ont demandé ils pouvaient trouver ma musique
In my head, I'm like, do you even listen to music?
Dans ma tête, je me dis, est-ce que tu écoutes vraiment de la musique ?
But I tell them I'm on all platforms cause I am
Mais je leur dis que je suis sur toutes les plateformes parce que je le suis
I'm worldwide and a global sensation
Je suis mondial et une sensation mondiale
They tried to rumble my feathers
Ils ont essayé de me faire frissonner
Like a small ponytail, I'm always on the back of your mind
Comme une petite queue de cheval, je suis toujours dans le coin de ton esprit
I gotta be honest, all these people over here smoking
Je dois être honnête, tous ces gens ici qui fument
They doing drugs, smoke, or not even spiritual
Ils prennent de la drogue, fument, ou ne sont même pas spirituels
Can't have it all cause everyone isn't perfect
On ne peut pas tout avoir parce que tout le monde n'est pas parfait
There's no such thing of a perfect match
Il n'y a pas de match parfait
Cause you have to come to a fact
Parce qu'il faut en arriver à un fait
That everyone has their own flaws
Que tout le monde a ses propres défauts
People still got their own insecurities
Les gens ont toujours leurs propres insécurités
It's about the person who checks off most of your boxes
Il s'agit de la personne qui coche le plus de cases sur ta liste
Then you can deal with the rest
Ensuite, tu peux gérer le reste
Or help them get over the things they need
Ou les aider à surmonter les choses dont ils ont besoin
Be of service to humanity, but they spending their time on Instagram
Être au service de l'humanité, mais ils passent leur temps sur Instagram
Addicted to the likes, followers, and the clout
Accros aux likes, aux followers et à la gloire
That's why half of these relationships are full of doubt
C'est pourquoi la moitié de ces relations sont pleines de doutes
Cause it won't last more than a few months
Parce que ça ne durera pas plus de quelques mois
They never felt true real love before
Ils n'ont jamais ressenti un vrai amour avant
That's why when they feel it, they shy away
C'est pourquoi quand ils le ressentent, ils s'enfuient
It's a new feeling that they don't want to stay
C'est un nouveau sentiment qu'ils ne veulent pas garder
They're too comfortable and stagnant, they step outside the box
Ils sont trop à l'aise et stagnants, ils sortent des sentiers battus
That's why when they take a snap with you, they just crop you out
C'est pourquoi quand ils prennent un selfie avec toi, ils te coupent tout simplement
I be crying out for help in my songs
Je crie à l'aide dans mes chansons
You'll figure it out once I'm gone
Tu le comprendras une fois que je serai parti
I'm pulling up to your crib and you're gonna eat me out
J'arrive à ton appartement et tu vas me manger
Drugs are killing me softly, alcohol is burning my brain
La drogue me tue doucement, l'alcool brûle mon cerveau
I don't do those things
Je ne fais pas ces choses
But that's what people who do experience on a daily basis
Mais c'est ce que les gens qui le font vivent quotidiennement
People go through shit every day, women love to gossip
Les gens traversent des choses tous les jours, les femmes adorent les ragots
I didn't know she was 29 and had seven kids
Je ne savais pas qu'elle avait 29 ans et sept enfants
I guess that's why she didn't stay
Je suppose que c'est pour ça qu'elle n'est pas restée
Their gonna come back around
Elles vont revenir
Crying to me, but I deserve better
En pleurant sur mon épaule, mais je mérite mieux
I have to preserve my energy
Je dois préserver mon énergie
People faking it for their image, young King
Les gens font semblant pour leur image, jeune roi
I'm so high vibrational, vibrational
Je suis tellement vibratoire, vibratoire
That I be stealing low-vibrational people's energy
Que je vole l'énergie des gens à basse vibration
I make them sleepy, I'm living in the 5D
Je les endors, je vis en 5D
I don't need no 5G, dang near talking about 10G
Je n'ai pas besoin de 5G, je parle presque de 10G
Why don't you get your money up and get the real 10Gs
Pourquoi tu ne gagnes pas ton argent et ne t'achètes pas de vrais billets de 10 000 $?
New course cause I'm meeting my new love connection ugh, ugh, ugh, ugh
Nouveau cours parce que je rencontre mon nouvel amour, ugh, ugh, ugh, ugh





Writer(s): Brandon Bass


Attention! Feel free to leave feedback.