Smooth Doubleb - Stuck - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Smooth Doubleb - Stuck




Stuck
Bloqué
Stuck, I was stuck, wasting all my time
Bloqué, j'étais bloqué, à perdre tout mon temps
Thinking you were mine, don't say it ain't so
En pensant que tu étais à moi, ne dis pas que ce n'est pas vrai
Out of luck and I was stuck, wasting all my time
Malchanceux et bloqué, à perdre tout mon temps
Thinking you were mine, don't say it ain't so
En pensant que tu étais à moi, ne dis pas que ce n'est pas vrai
Drawing conclusions like you got a degree
Tirer des conclusions comme si tu avais un diplôme
Lean into me, but you're pushing me away
Te pencher sur moi, mais tu me repousses
Said I could've treated you better
J'ai dit que j'aurais pu mieux te traiter
Taking flicks for the memories, no Instagram
Prendre des photos pour les souvenirs, pas d'Instagram
But it's on the Instax; you're not for me though
Mais c'est sur l'Instax, tu n'es pas pour moi quand même
Shawty is a ten but not Messi with it
Ma belle est un dix mais pas Messi avec ça
Showing off your body, you need a hobby
Tu montres ton corps, tu as besoin d'un passe-temps
Won't tell you to your face, but I'll expose you through a song
Je ne te le dirai pas en face, mais je te dévoilerai par une chanson
People judge my music even though they never touched a mic
Les gens jugent ma musique même s'ils n'ont jamais touché un micro
People judge my content even though they're not creative
Les gens jugent mon contenu même s'ils ne sont pas créatifs
My girl said her stomach hurts
Ma fille a dit que son estomac lui faisait mal
That's cause I put those butterflies through her thighs
C'est parce que j'ai mis ces papillons à travers ses cuisses
People keep throwing dirt on my name
Les gens continuent à jeter de la terre sur mon nom
It's funny because I'm digging their graves
C'est drôle parce que je creuse leurs tombes
All of my kids get left in her mouth, she doesn't believe in abortion
Tous mes enfants sont laissés dans ta bouche, tu ne crois pas à l'avortement
I'm dropping off these kids like I'm the father-in-law
Je dépose ces enfants comme si j'étais le beau-père
All that borrowed money you took, I don't even need it anymore
Tout cet argent emprunté que tu as pris, je n'en ai plus besoin
Spending time with somebody else
Passer du temps avec quelqu'un d'autre
And I get to wishing that she was you
Et je me mets à souhaiter que tu sois elle
Any girl can be beautiful, but not any girl can just be in tune
Toute fille peut être belle, mais pas n'importe quelle fille peut simplement être en phase
And you're so intuned you understand me
Et tu es si en phase que tu me comprends
I make you laugh and you say to me
Je te fais rire et tu me dis
That you can't stand me, your soul food and your eye candy
Que tu ne me supportes pas, ton nourriture réconfortante et ton bonbon pour les yeux
I wanna meet you in Miami, and I want to meet your family
Je veux te rencontrer à Miami, et je veux rencontrer ta famille
I'm riding with Benzy cause I'm always riding in luxury
Je roule avec Benzy parce que je roule toujours dans le luxe
I always have enough so I'm living comfortably
J'ai toujours assez donc je vis confortablement
People love me so much I always got company
Les gens m'aiment tellement que j'ai toujours de la compagnie
I am the best cause I'm royalty
Je suis le meilleur parce que je suis de la royauté
I claim my inheritance I make more money
Je revendique mon héritage, je gagne plus d'argent
Living my dream life is my destiny
Vivre mon rêve est mon destin
I gain abundance simply by my presence
J'obtiens l'abondance simplement par ma présence
People sending me wires like I got an advanced
Les gens m'envoient des virements comme si j'avais une avance
I'm wealthy I don't need to enhance
Je suis riche, je n'ai pas besoin de m'améliorer
People say they're business owners but it's really just a hobby
Les gens disent qu'ils sont des propriétaires d'entreprises, mais c'est vraiment juste un passe-temps
It's an expense and you don't make any return on investment
C'est une dépense et tu n'obtiens aucun retour sur investissement
Introduced myself to Little Shawty
Je me suis présenté à Little Shawty
I could tell she didn't feel the vibes
J'ai pu dire qu'elle ne ressentait pas les vibrations
She's an introvert but on the low, she was tryna be on me
Elle est introvertie mais en douce, elle essayait d'être sur moi
But it was too late cause I don't fuck with her
Mais il était trop tard parce que je ne baise pas avec elle
Shawty was young had her mom all up on her
Ma belle était jeune, sa mère était sur elle
On social media, people seem beautiful
Sur les réseaux sociaux, les gens semblent beaux
But in person, they're totally a different person
Mais en personne, ils sont totalement différents
Online you might fuck with them
En ligne, tu pourrais baiser avec eux
But in person, you'll see why you don't mess with them
Mais en personne, tu verras pourquoi tu ne te mêles pas à eux
Stuck, I was stuck, wasting all my time
Bloqué, j'étais bloqué, à perdre tout mon temps
Thinking you were mine, don't say it ain't so
En pensant que tu étais à moi, ne dis pas que ce n'est pas vrai
Out of luck and I was stuck, wasting all my time
Malchanceux et bloqué, à perdre tout mon temps
Thinking you were mine, don't say it ain't so
En pensant que tu étais à moi, ne dis pas que ce n'est pas vrai





Writer(s): Brandon Bass


Attention! Feel free to leave feedback.