Lyrics and translation Smosh - So Frickin Tired of Christmas

So Frickin Tired of Christmas

Christmas!
Christmas sucks.
Christmas!
Christmas sucks.
I'm so freaking tired of Christmas
And all the bulls**t it puts in my head.
I'm so freaking tired of stupid presents under smelly trees.
I wish there was something instead
That wasn't so stupid and so lame.
I guess I have Santa and his elves to blame.
Yeah! I'm so freaking tired of Christmas
And I want it to be dead.
I'm so freaking tired of Christmas
And all the malls and traffic snags.
I'm so freaking tired of eggnog candy canes
And big-ass shopping bags. (Christmas sucks)
Every freaking year it's always the same.
Mom gets me sweaters and the wrong video game.
I'm so freaking tired of Christmas
And I want it to be dead.

Так чертовски надоело Рождество

Рождество!
Рождество — отстой.
Рождество!
Рождество — отстой.
Я так чертовски устал от Рождества
И всей этой чуши, что оно пихает мне в голову.
Я так чертовски устал от дурацких подарков под вонючими елками.
Хотел бы я, чтобы вместо этого было что-то другое,
Что-то не такое глупое и жалкое.
Полагаю, мне стоит винить Санту и его эльфов.
Да! Я так чертовски устал от Рождества,
И хочу, чтобы оно сдохло.
Я так чертовски устал от Рождества
И всех этих торговых центров и пробок.
Я так чертовски устал от яичного ликера, леденцов
И огромных пакетов из магазинов. (Рождество — отстой)
Каждый чертов год одно и то же.
Мама дарит мне свитера и не ту видеоигру.
Я так чертовски устал от Рождества,
И хочу, чтобы оно сдохло.