Lyrics and translation Smosh - The End of Christmas

The End of Christmas

I'm so freaking tired of Christmas
And all the bullshit it puts in my head
I'm so freaking tired stupid presents
Under smelly trees
I wish there was something instead
That wasn't so stupid and so lame
I guess I got Santa and his elves to blame
(Yeah)
I'm so freaking tired of Christmas
And I want it to be dead.
Uhhhhhh... Uhhhh... Uhhhh...
You know what? I think I might hate Christmas too!
I'm so freaking tired of Christmas
And all the malls and traffic snags
I'm so freakin' tired of eggnog, candy canes
And bigass shopping bags.
Every freakin' year it's always the same
Mom gets me sweaters and the wrong video game
I'm so freakin' tired of Christmas
And I want it to be dead.

Конец Рождества

Я так чертовски устал от Рождества,
И всей этой чуши, что оно лезет мне в голову.
Я так чертовски устал от дурацких подарков
Под вонючими ёлками.
Хотел бы я, чтобы было что-то другое,
Что-то не такое глупое и банальное.
Полагаю, мне стоит винить Санту и его эльфов.
(Ага)
Я так чертовски устал от Рождества,
И хочу, чтобы оно сдохло.
Э-э-э... Э-э-э... Э-э-э...
Знаешь что? Кажется, я тоже начинаю ненавидеть Рождество!
Я так чертовски устал от Рождества
И всех этих торговых центров и пробок.
Я так чертовски устал от яичного гоголь-моголя, леденцов
И огромных магазинных пакетов.
Каждый чёртов год одно и то же:
Мама дарит мне свитера и не ту видеоигру.
Я так чертовски устал от Рождества,
И хочу, чтобы оно сдохло.