Snak the Ripper - Vicious Cycle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Snak the Ripper - Vicious Cycle




Vicious Cycle
Порочный круг
I just woke up and I don't know where I am
Я только что проснулся, и понятия не имею, где я.
Got bombay on my breath and blood all over my hands
Вонь перегара во рту, и кровь на моих руках.
I tried to find the balance but that shit I can't stand
Я пытался найти баланс, но это дерьмо невыносимо.
Dont expect nobody else to understand 'cuz they can't
Не жди, что кто-то другой поймет, потому что они не смогут.
G-g-g-got this self destructive tendencies, crawling through the dirt with all the beetles and centipedes
У-у-у меня эта саморазрушительная тенденция, ползать по грязи со всеми этими жуками и сороконожками.
My ability to fuck up every single thing I see, getting harder to control the darkness that's inside of me
Моя способность запороть все, что я вижу, становится все сложнее контролировать тьму внутри меня.
So, I roll the fuckin' windows up and smoke that shit until it's hard to breathe
Поэтому я закрываю нахрен окна и курю эту дрянь, пока не станет трудно дышать.
They say it's not to late to fix it, but I find that shit hard to believe
Говорят, еще не поздно все исправить, но мне трудно в это поверить.
Gotta constantly remind myself that this is all my fault
Должен постоянно напоминать себе, что это все моя вина.
Try to find the strength to get back up everytime I fall
Пытаюсь найти в себе силы подняться каждый раз, когда падаю.
I-i-i-it's just a vicious cycle, every day get a bit more psycho
Э-э-это просто порочный круг, с каждым днем становлюсь немного психованнее.
One shot when I lift the rifle, die slow, it's so delightful
Один выстрел, когда поднимаю винтовку, умирай медленно, это так восхитительно.
This might seem out of line
Это может показаться неуместным.
I've been searching but it's hard to find, I've been lookin' for it all this time
Я искал, но это трудно найти, я искал это все это время.
Where the fuck is my mind? x2
Где, черт возьми, мой разум? x2
I just rolled up and I don't have any plans, got vomit on my clothes and paint all over my hands
Я только что покурил, и у меня нет никаких планов, на одежде рвота, а на руках краска.
And it get's so fucked up sometimes to the point I can't stand don't expect nobody else to understand 'cuz they can't
И иногда все становится настолько хреново, что я не могу этого выносить, не жди, что кто-то другой поймет, потому что они не смогут.
Kinda feels like nothing matters, can't change my status
Такое чувство, что ничто не имеет значения, не могу изменить свой статус.
I'm glad its got 'em all hooked, like these addicts
Я рад, что это подсадило их всех, как этих наркоманов.
Go ask your mama who's baddest, don't be mad
Спроси у своей мамочки, кто тут самый крутой, не злись.
It's only the facts, anything holding me back
Это всего лишь факты, все, что меня сдерживает.
But I got anger to manage, cause damage when I overreact
Но мне нужно управлять гневом, потому что я причиняю вред, когда слишком остро реагирую.
So I guess I...
Так что, думаю, я...
So, I roll the fuckin' windows up and smoke that shit until it's hard to breathe
Поэтому я закрываю нахрен окна и курю эту дрянь, пока не станет трудно дышать.
They say it's not to late to fix it, but I find that shit hard to believe
Говорят, еще не поздно все исправить, но мне трудно в это поверить.
Gotta constantly remind myself that this is all my fault
Должен постоянно напоминать себе, что это все моя вина.
Try to find the strength to get back up everytime I fall
Пытаюсь найти в себе силы подняться каждый раз, когда падаю.
I-i-i-it's just a vicious cycle, every day get a bit more psycho
Э-э-это просто порочный круг, с каждым днем становлюсь немного психованнее.
One shot when I lift the rifle, die slow, it's so delightful, this might seem out of line
Один выстрел, когда поднимаю винтовку, умирай медленно, это так восхитительно, это может показаться неуместным.
I've been searching but it's hard to find, I've been lookin' for it all this time
Я искал, но это трудно найти, я искал это все это время.
Where the fuck is my mind? x2
Где, черт возьми, мой разум? x2
Where the fuck is my mind? Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Где, черт возьми, мой разум? А, а, а, а, а, а
Where the fuck is my mind? Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Где, черт возьми, мой разум? А, а, а, а, а, а
Where the fuck is my mind? Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Где, черт возьми, мой разум? А, а, а, а, а, а
Where the fuck is my mind? Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Где, черт возьми, мой разум? А, а, а, а, а, а
Where the fuck is my mind? Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Где, черт возьми, мой разум? А, а, а, а, а, а






Attention! Feel free to leave feedback.