Lyrics and translation Sniper J - Addicted

Addicted

Cause I don't know where to go
But even when I do I feel alone
Addicted to the pain I guess I'm broken
Cause I don't know where to go
But even when I do I feel alone
Addicted to the pain I guess I'm broken

Yeah, I got a lot to live
But I'm runnin' out of time
That's what my gut's tellin' me
So I been on the grind
Bittersweet, bittersweet
As I'm walkin' on the line
'Cause it feels like I been chasin' for a life I left behind
Yeah I know
Change is essential if I wanted happiness
But I'm a different person everyday,
I never can just sit
And appreciate the being I am, cause I can't fathom this
Soul that I got,
Pullin' me ways where I ain't graspin' shit
Went from having loads of friends to maybe just a few
And I've become addicted to the reclusive life so I ain't comfortable
Hangin' around the crowds, I'd rather kick it with just one or two
But even then, I still feel the tension to just get up and move
Alienated
Alien invasion inside my head
Beware of the spaceship
The place of an abrasive patient
Where he's pacin back and fourth
Evasive to the world he's afraid of facing
So he stays inside
Makin' these rhymes, so he ain't gotta say shit

Cause I don't know where to go
But even when I do I feel alone
Addicted to the pain I guess I'm broken
Cause I don't know where to go
But even when I do I feel alone
Addicted to the pain I guess I'm broken

See, I didn't know
That if I grinded more
I would find myself lifeless and tied to the floor
So when I say I soar,
That's a lie
Cause my back's against the ground,
I just been staring at the sky
So I forced myself to believe that I'm flying,
Hope I take off soon
But I promise I won't disappoint the fans
And I pray y'all do
Hold me to my word like hangman
Cause Jay's not cool
With staying complacent
But sometimes, I may fall too
And even when I have, y'all didn't know
But still hit me up like
"Where you been at bro?
It's been a few months and you still a ghost
Hope you didn't quit, I'd be miserable.
Your music got me through some difficult shit
And I hope you listenin' bro,
Cause two minutes before I listened to your song,
I really almost slit my throat."
Woah
And it's the shit like that, that keeps me goin'
So if my happiness is at stake
Then I don't need it showin'
Dependence is a drug,
But y'all can count on me for that
Y'all don't fit in with these people?
Good. That's why I had to flee the pack

Cause I don't know where to go
But even when I do I feel alone
Addicted to the pain I guess I'm broken
Cause I don't know where to go
But even when I do I feel alone
Addicted to the pain I guess I'm broken

Зависимый

Потому что я не знаю, куда идти,
Но даже когда знаю, я чувствую себя одиноким.
Зависимый от боли, наверное, я сломлен.
Потому что я не знаю, куда идти,
Но даже когда знаю, я чувствую себя одиноким.
Зависимый от боли, наверное, я сломлен.

Да, мне есть ради чего жить,
Но у меня заканчивается время.
Это то, что подсказывает мне моя интуиция,
Поэтому я вкалываю.
Горько-сладко, горько-сладко,
Пока я иду по этой грани,
Потому что кажется, будто я гонюсь за жизнью, которую оставил позади.
Да, я знаю,
Перемены необходимы, если я хочу счастья,
Но я меняюсь каждый день,
Я никогда не могу просто сидеть
И ценить то, кем являюсь, потому что не могу постичь эту
Душу, которая у меня есть,
Тянущую меня туда, где я ничего не понимаю.
Раньше у меня была куча друзей, а теперь, может, всего пара,
И я стал зависим от затворнической жизни, поэтому мне некомфортно
Тусоваться в толпе, я лучше проведу время с одним или двумя,
Но даже тогда я все еще чувствую потребность просто встать и уйти.
Отчужденный.
Вторжение чужих в мою голову.
Берегитесь космического корабля,
Места, где находится агрессивный пациент,
Где он мечется взад и вперед,
Уклоняясь от мира, с которым боится столкнуться.
Поэтому он остается внутри,
Создавая эти рифмы, чтобы ему не нужно было ничего говорить.

Потому что я не знаю, куда идти,
Но даже когда знаю, я чувствую себя одиноким.
Зависимый от боли, наверное, я сломлен.
Потому что я не знаю, куда идти,
Но даже когда знаю, я чувствую себя одиноким.
Зависимый от боли, наверное, я сломлен.

Видишь ли, я не знал,
Что если буду больше пахать,
То окажусь безжизненным и привязанным к полу.
Поэтому, когда я говорю, что парю,
Это ложь,
Потому что моя спина прижата к земле,
Я просто смотрю в небо.
Поэтому я заставил себя поверить, что лечу,
Надеюсь, скоро взлечу.
Но обещаю, я не разочарую фанатов,
И молюсь, чтобы вы,
Держали меня за слово, как в игре «виселица»,
Потому что Джей не крут,
Когда почивает на лаврах.
Но иногда я тоже могу упасть,
И даже когда это случалось, вы не знали,
Но все равно писали мне:
"Где ты пропадал, бро?
Прошло несколько месяцев, а ты все еще не появляешься.
Надеюсь, ты не бросил музыку, я бы очень расстроился.
Твоя музыка помогла мне пережить несколько трудных моментов,
И я надеюсь, ты слышишь меня, бро,
Потому что за две минуты до того, как я включил твою песню,
Я чуть не перерезал себе горло".
Ого.
Именно такие вещи заставляют меня двигаться дальше.
Поэтому, если мое счастье под угрозой,
То мне не нужно его показывать.
Зависимость - это наркотик,
Но вы можете рассчитывать на меня в этом.
Вы не вписываетесь в эту компанию?
Хорошо. Вот почему мне пришлось сбежать от стаи.

Потому что я не знаю, куда идти,
Но даже когда знаю, я чувствую себя одиноким.
Зависимый от боли, наверное, я сломлен.
Потому что я не знаю, куда идти,
Но даже когда знаю, я чувствую себя одиноким.
Зависимый от боли, наверное, я сломлен.