Lyrics and translation Sokół - Bierzemy Sprawy W Swoje Ręce

Bierzemy Sprawy W Swoje Ręce

(Co jest?) to jest nasza odpowiedŹ na stagnację
(Pasje) połączone w jedną federację
(Zawsze) zawsze będziemy walczyć o racje
(Patrzcie) niech tak jakby każdy walczyć zacznie

Ile można czekać, cały czas czas ucieka
Szkoda go na człowieka, co cały czas wciąż narzeka
Po co zwlekać (zwlekać) my mamy inicjatywę
(Zamiast) zamiast być widzem wolimy być w pierwszej lidze

(Co jest?) bierzemy sprawy w swoje ręce
Nie chcę już stać bezczynnie więcej
Ja wiem, co chcę, umiem to mieć
Mój błąd, że nie zrobiłem tego prędzej
(Co jest?) bierzemy sprawy w swoje ręce
Nie chcę już stać bezczynnie więcej
Ja wiem co chcę, umiem to mieć
Ty weŹ i ja też to sobie wezmę

Dość patrzenia, jak wszyscy, co się niby znają
Wciąż nasz temat tu rozlają
Można ć ich, niech slają
Bez znaczenia dziś co nawijają
WWO Shera, sos miało na klip
Kilka i jest git, radzę ci kołuj feed
Czy to biznes, życie, street, mówię wam
Nikt ci nie da, jak nie weŹmiesz sobie sam
(Od siebie) ja je mam we krwi nieudacznicy
Więcej niż wy mają go moi prawnicy
(Podziemie) siedŹ sobie idioto w tej piwnicy
Ja sprzedaję dŹwięk, nie sprzedając potylicy
(Podziemie) mają wciąż moi ex-wspólnicy
Zaufanie jest, mogą zawsze na mnie liczyć
(Podziemie) szacunek ma ten, kto jest prawilny
W co raz lepszych miejscach ci sami kolędnicy
Przejdę do historii, jako ten, kto zaliczył
Wszystkie plansze gry, od zera, od ulicy
Przeciwnicy mają a w tchawicy
Wia ich, że dali radę zwykli śmiertelnicy
Pieniądz to nie cel, to was gubi naiwniacy
Rób coś z sercem, a dostaniesz go na tacy
Wielki respekt dla was, Men i Kaczy
Każdy wie, co gdzie go może zaprowadzić
Gdzie się kłóci dwóch, tam trzeci korzysta
Gdzie się kłóci trzech, tam ja negocjuję
Gdzie się kłócą wszyscy, tam nikt nie wygra
Też wiają mnie, lecz nie reaguję
Szuje, z grona wydaleni jak zawartość kiszki
Nie mam trzech żyć, by się wczuwać w nienawiści
Trzeba w przód iść, nie mam czasu na potyczki
Biorę sprawy w swoje ręce i pod skrzydło bliskich

(Co jest?) to jest strzeżony projekt kolędników
W wyniku zaniku dobrego bitu w głośniku
(Co jest?) to jest dalekie od stereotypów
To jest to, co zniszczy wszystkich przeciwników

Głos pokolenia, co ma dość enia jelenia
Co wciąż ocenia, zamiast rzeczywistość zmieniać
Chcesz podziemia? to masz, o brzmienia chodzi, nie o twarz
Docenia się to jak grasz i co do powiedzenia masz

Co jest?) bierzemy sprawy w swoje ręce
Nie chcę już stać bezczynnie więcej
Ja wiem, co chcę, umiem to mieć
Mój błąd, że nie zrobiłem tego prędzej
(Co jest?) bierzemy sprawy w swoje ręce
Ni(e chcę już stać bezczynnie więcej
Ja wiem co chcę, umiem to mieć
Ty weŹ i ja też to sobie wezmę

Co jest?) bierzemy sprawy w swoje ręce
Nie chcę już stać bezczynnie więcej
Ja wiem, co chcę, umiem to mieć
Mój błąd, że nie zrobiłem tego prędzej
(Co jest?) bierzemy sprawy w swoje ręce
Ni(e chcę już stać bezczynnie więcej
Ja wiem co chcę, umiem to mieć
Ty weŹ i ja też to sobie wezmę

On prend les choses en main

(C'est quoi ?) C'est notre réponse à la stagnation
(Les passions) unies dans une fédération
(Toujours) on se battra toujours pour nos droits
(Regardez) comme si tout le monde commençait à se battre

Combien de temps peut-on attendre, le temps passe si vite
Dommage pour l'homme qui passe son temps à se plaindre
Pourquoi attendre (attendre), on prend l'initiative
(Au lieu) au lieu d'être spectateurs, on veut jouer en première division

(C'est quoi ?) On prend les choses en main
Je ne veux plus rester les bras croisés
Je sais ce que je veux, je sais comment l'obtenir
Mon erreur, c'est de ne pas l'avoir fait plus tôt
(C'est quoi ?) On prend les choses en main
Je ne veux plus rester les bras croisés
Je sais ce que je veux, je sais comment l'obtenir
Prends-le et moi aussi je le prendrai

Marre de voir tous ceux qui ne connaissent rien
Étaler notre sujet encore et encore
Laisse-les faire, qu'ils déversent leur venin
Peu importe ce qu'ils racontent aujourd'hui
WWO Shera, la sauce était là pour le clip
Quelques-uns et c'est bon, je te conseille de checker le feed
Que ce soit le business, la vie, la rue, je te le dis
Personne ne te donnera rien si tu ne le prends pas toi-même
(De moi-même) je les ai dans le sang, les ratés
Mes avocats en ont plus que vous
(Underground) reste dans ton trou, idiot
Je vends du son, je ne vends pas ma peau
(Underground) mes anciens associés sont toujours là
La confiance est là, ils peuvent toujours compter sur moi
(Underground) le respect est dû à celui qui est droit
Les mêmes chanteurs de Noël dans des endroits de plus en plus chics
J'entrerai dans l'histoire comme celui qui a réussi
Tous les niveaux du jeu, à partir de zéro, de la rue
Les adversaires en ont dans la gorge
Ça les étouffe de savoir que de simples mortels ont réussi
L'argent n'est pas un but, ça vous perdra, les naïfs
Fais les choses avec le cœur et tu l'obtiendras sur un plateau
Grand respect à vous, Men et Kaczy
Tout le monde sait où ça peut le mener
Quand deux personnes se disputent, la troisième en profite
Quand trois personnes se disputent, je négocie
Quand tout le monde se dispute, personne ne gagne
Ils m'évitent aussi, mais je ne réagis pas
Les lâches, exclus du groupe comme le contenu des boyaux
Je n'ai pas trois vies pour m'attarder sur la haine
Il faut aller de l'avant, je n'ai pas de temps pour les conflits
Je prends les choses en main et je protège mes proches

(C'est quoi ?) C'est un projet protégé des chanteurs de Noël
En raison de la disparition d'un bon beat dans le haut-parleur
(C'est quoi ?) C'est loin des stéréotypes
C'est ce qui va détruire tous les ennemis

La voix d'une génération qui en a assez des "oui-oui"
Qui ne fait que juger au lieu de changer la réalité
Tu veux de l'underground ? T'en as, c'est le son qui compte, pas le visage
On apprécie ta façon de jouer et ce que tu as à dire

(C'est quoi ?) On prend les choses en main
Je ne veux plus rester les bras croisés
Je sais ce que je veux, je sais comment l'obtenir
Mon erreur, c'est de ne pas l'avoir fait plus tôt
(C'est quoi ?) On prend les choses en main
Je ne veux plus rester les bras croisés
Je sais ce que je veux, je sais comment l'obtenir
Prends-le et moi aussi je le prendrai

(C'est quoi ?) On prend les choses en main
Je ne veux plus rester les bras croisés
Je sais ce que je veux, je sais comment l'obtenir
Mon erreur, c'est de ne pas l'avoir fait plus tôt
(C'est quoi ?) On prend les choses en main
Je ne veux plus rester les bras croisés
Je sais ce que je veux, je sais comment l'obtenir
Prends-le et moi aussi je le prendrai