Lyrics and translation Sokół - Nie Lekceważ Nas

Nie Lekceważ Nas

Wszyscy co nam źle życzyli, mówili byśmy skończyli
To w tej chwili zobaczyli jak bardzo się pomylili
Połączyliśmy siły słowami ponad granicami
Między nami są sami nazwani przez świat słowianami
Mamy moc, przebicie i jak nikt łeb do picia
Nie lekceważ nas, ponieważ cały świat jest do zdobycia

Som patriot jak kokot, kokot
Zastupujem Tatry jak sedemsto kokotov, ty chobot
Nejeb sa mi do cesty, som presný jak Chlpo
Sto kurev mi kryje chrbat, ty drbo

Vova zi L'vova ne odyn zi mnoyu vsi slovyany
Polyaky, Serby, Khorvaty, Blohary, Rosiyany
Khtos' tverezyy, dekhto pyanyy, ye dzentel'meny y khulihany
Tomu krashche davay dali khovay svoyi nahany
Nas nadto bahato v tebe mozhut' zyavytysya rany
My yakraz vchasno, ty - abo nadto pizno, abo zarano
My tut davno y nadovho viz'mem povahu i poshanu
Doky tsya pisnya bude lunaty vid Donu do Syanu

Nema me, nitko ne zna da svi bi htjeli
Krenimo rokat ko da karte djeli
Kat bi smjeli makli bi me ali prevruć je
Elemental da ti predveće za porniće
Dok ti drkas u mraku ja rusim sve
Ne znas da vtrim i tvoje frendove
Uvijek fina nikad dama nemoj milsit da me znas
Ak mi ne ides niz dlaku odma ispadas

Direktno od papokot na svetot
Bibliskoto geto
Kade od pekolot e pozheshko vo zemyata na teshkoto
Rodnata grudka na humanizmot, terorizmot
Slavyanskata pismenost, kosmopolitizmot
Od Vardar do Karpatite poseyan slavyanskiot gen
Eden za site - site za eden!
A S.A.F. zhezhe i peche kako vrelo olovo
2007 leto gospodovo

Skolko bul'b vyrastet na nashei gryadke?
Vsyo v poryadke - hvatit!
Chtoby zhit' v dostatke
Pust segodnya nemnogo sudbyi strogi
Budziem razam, pieramozam - slava Bohu!
Eschyo est siliy, eschyo ne otstali teni
S chistym serdtsem my - s goryachei krov'u v venah
Iz Belarusi svetloy nesu ya svoy rasskaz
Znay: nelzya nedootsenivat nas!

Nie lekceważ nigdy nas
Nie lekceważ nigdy nas
Nie lekceważ nigdy nas
Nie lekceważ nigdy nas

Sami spostowani Slovani so klele zbrani
Cas je da podrejo vse meje, weje, razsirjo ideje
Dobijo rime, rodijo, zazwijo, da nardimo skupen projekt
Krtko bo vecji efekt
Zmer vec folka nas bo slisal, dal na glas in ne utislal
Nas podperal in stisal, nekam delec naprej
To je zecetn moment, slovanske naveze fundament in
Ce se jebal bote z nami na wasih nogah bo cement!

Izas'o iz bloka, zna me ceo kraj
Beograd sam osvojio, zapalio world-wide
Il "G" sine, prosto, sine
Sve se zatrese cim zinem 100% sine

Co na to rządy, co węszący, bo na pewno
Niejednego z nich dziś boli nasza jedność
Kryminalne kraje wykrwawiają się od lat
Masz słowiański rap, nie radzę lekceważyć nas

Já jsem slovanskej bůh, vidíš?
Mý srdce tepe, bum, bum cejtíš?
Nevíš to, kam patříš, sedíš, a žvaníš
Jsme tu, počítej s náma, slyšíš?
Východní vítr a východní styl
Západní nuda a smrad, málo sil
S náma nevyjebeš, nás nedostaneš
Vim, co dělam, jdi pryč, mě nevojebeš

Iskusstvo, slovo, navyk, umenie
Pobedy, oshibki, rabota, terpenie
Stremlenie, poisk, poeziya, muzyka
Eto ne prikol uzhe, vse ser'iozno, chuvstvuesh?
Rap, skretch, ritm, rifma
Mudrost', molodost', talant, stimul
Ligalize zdes', Moskva v dvadcat' pervom weke
Reprezent, Rossiya na slavyanskom treke!

Frenk-te-tenk a.k.a tvoi daddy
Reperi ginu u svakoj pjesmi kao Kenny
Stil ti je lazan kao spijace Reebok
Ovdje je kriminal visok - Evropa istok
Na majku si los, seljak
Ja predstavlja Bosnu kao cevap, merk i sevdah
Ako se budes mrdno, stradas smrtno
Kralj Bosne, Andan Tvrtko

Nie lekceważ nigdy nas (nie lekceważ nas)
Nie lekceważ nigdy nas
Nie lekceważ nigdy nas (nie, nie, nie.)
Nie lekceważ nigdy nas

Vse kar vem, kar znam, kar mam
Vse to je moje in tega ne dam!
Nezajebavat se znam
Dobu se proloznost v tujini izdam
To dobra je poteza, slovanska naveza
Cakte ns da uletimo se do vs!
Odpite klube, nj se party zacne
Kdor se z nami zajebava raj vn ne gre!

A ide Čistych, skurvysyni, zajebávať svoje rymy
No svoje rymy idú s inými, aj s vami slovanskými
Z mojich textov ide pravda, ulica, piča aj krimi
Nemám limit, necpem sa nikomu, v riť sa nedám skriviť

Hej Sloveni, jos ste zivi
Vas duh zivi jos u nama
Nismo braćo sami krivi
Vazduh pun je podlog sljama
Oprostaja sad je dosta
Zato pravo, svi u napad
Neka kleknu svi sad dole
Nek nam Slavska zivi snaga

Kto wytycza nowy szlak? to ZIP Skład, a jak
Ten pakt przypieczętował Słowak, ten słowiański rap
Zobacz ile flag przez jeden track, jeden świat
Jest obok siebie jak brat, tak rap jednoczy nasz świat

Jazdím na chrómoch ty chrochot, som chorý kokot
Som intelektualny lyrik, serus bracho
Najebte sa s nami, som legenda jak grófo
To je slovanský kompót

Kazdyiy weekend tyisyachi na nashih party
Press na karmane, u menya vsyo poryade
Kto etot paren? XL Deluxe
Tam, gde u tebya minus u menya vsegda plyus
Show time s vami, tusa nachinaetsya
Green cash v dele - igra prodolzhaetsya
Se DJ Max Czerny, DJ Max Czerny

Zkoušel to Hitler, zkoušel to i Švéd
Každý to nechal, jenom slzy a co nakrad, odvez
Zkoušel to Rakous, měl pěknej vous
Hele, náš papa Švejk ho do prdele kous
My jsme Slovani, nepodceňuj nás
Jebal nás komouš, ale nezlomil nás hlas
Musíte počítat s námi celá Evropa
Už jste Čechy dvakrat prodali, jo, po vás potopa

Nie lekceważ nigdy nas (nigdy nas)
Nie lekceważ nigdy nas (nigdy, nigdy)
Nie lekceważ nigdy nas (nigdy nas)
Nie lekceważ nigdy nas

Od Devdelije do Triglava, Beograda do Varsave
Svi ko jedno u cvor vezali smo zastave
To sam sto sam i ne zelim da se promenim
To je taj mentalitet, jebeni koreni!

Chłopaków od Belgradu przez Warszawę do Moskwy
Doceń (doceń) wcześniej stajemy się dorośli
A jak widzisz słowiańską dziewczynę od razu jej chcesz
Jak ją miałeś to wiesz, jak z nią jest, jak nie to cześć

I spensyata kaza - mnogo mi e pryatno!
Estestweno, shte se vturkam adekwatno
V tozi trak. Prosto nyama kak
Nali sum rapur
Edna ot rimite mi tryabva da e na fakt!
V edno sus vsichki y moyata akapela shte brodi
V uszite na slavyanskite narodi
Zdravo brat, misli si - bulgarska gad
Tova e samo pogled shtoto sum bradat

Sme organizovaní, oddaní, volaní
Odhodlaní robiť na čo sme povolaní
Pod domami v suchu máš rap neomamný
Ak sa chceš jebať do nás, tak ta vlna je jak cunami

Za sve nase zemje - pesnice gore
Za pobedu pesme svi nek se mole
Ajmo samo tako, svi za jednog, jedan za sve
Svi zvucnike na on jer pocinje predavanje

Byt' dobru, v serdtse vera v svyatom Kriste
Pishut' patsany za zhizn' na svoyom liste
Ne dlya togo, chtoby pozlat' v pozolote
Tak vospitala mat', lyudi na bolote
I slava Bogu, shto slozhilis' nashi dni tak
Detskiye gody, ekh nishcheta-to
Vospominaniya uzhe ne tak yasny
Gor'koy byl'yu inogada prikhodyat v sny

Berezin, ya rodom iz Rossii
Schitai mena hip-hap messiei
Slavyanskiy stil' podoben ognennoi stihii
Plus, eto russkii rap, pochuvstvui silu
Slova! Kogda ya u mikrofona
Raskal'ayu dobela zaly i stadiony
Mne ne nuzhna korona Izhivoi slavi
Ya rodom s ulic, respekt bratvi - moya nagrada!

Nie lekceważ nigdy nas (nigdy nas)
Nie lekceważ nigdy nas (nigdy, nigdy)
Nie lekceważ nigdy nas (nigdy nas)
Nie lekceważ nigdy nas

Не недооценивай нас

Все, кто желал нам зла, говорили, что мы пропадём,
Сейчас они увидели, как сильно ошибались.
Мы объединили силы словами, преодолевая границы,
Среди нас только те, кого мир называет славянами.
У нас есть сила, пробивная мощь и, как ни у кого, голова для выпивки.
Не недооценивай нас, ведь весь мир можно завоевать.

Я патриот, как петух, петух,
Представляю Татры, как семьсот петухов, ты, придурок.
Не лезь на мою дорогу, я точен, как Хлпо,
Сотня шлюх прикрывает мне спину, ты, дурак.

Вова из Львова не один со мной, все славяне,
Поляки, Сербы, Хорваты, Болгары, Россияне.
Кто-то трезвый, кто-то пьяный, есть джентльмены и хулиганы,
Поэтому лучше давай дальше, прячь свои пушки.
Нас слишком много, у тебя могут появиться раны,
Мы как раз вовремя, ты - или слишком поздно, или рано.
Мы здесь давно и надолго, возьмём уважение и почёт,
Пока эта песня будет звучать от Дона до Сана.

Меня нет, никто не знает, хотели бы они меня видеть,
Начнём громить, как будто карты раздаём.
Если бы посмели, убрали бы меня, но слишком жарко,
Стихия, чтобы ты вечером смотрел порно.
Пока ты дрочишь в темноте, я всё разрушаю,
Ты не знаешь, что мы выдержим и твоих друзей.
Я всегда изящна, но никогда не дама, не думай, что знаешь меня,
Если мне не по шерсти, сразу вылетаешь.

Прямо из подполья на свет,
Библейское гетто,
Где из ада жарче, чем на земле тягот,
Родная колыбель гуманизма, терроризма,
Славянской письменности, космополитизма.
От Вардара до Карпат посеян славянский ген,
Один за всех - все за одного!
А S.A.F. жжёт и печёт, как раскалённое олово,
2007 год господень.

Сколько бульбы вырастет на нашей грядке?
Всё в порядке - хватит!
Чтобы жить в достатке.
Пусть сегодня немного судьбы строги,
Будем вместе, победим - слава Богу!
Ещё есть силы, ещё не отстали тени,
С чистым сердцем мы - с горячей кровью в венах,
Из Беларуси светлой несу я свой рассказ,
Знай: нельзя недооценивать нас!

Не недооценивай нас никогда,
Не недооценивай нас никогда,
Не недооценивай нас никогда,
Не недооценивай нас никогда.

Самые уважаемые славяне с клятвами на оружии,
Пора разрушить все границы, расширить идеи,
Победить рифмой, родить, закрутить, чтобы сделать совместный проект,
Эффект будет круче.
Всё больше людей будет нас слушать, давать голос и не затыкать,
Поддерживать нас и сжимать, немного вперёд.
Это решающий момент, славянские связи - фундамент, и
Если вы, боты, будете с нами связываться, на ваших ногах будет цемент!

Вышел из блока, меня знает весь район,
Белград я покорил, зажёг world-wide.
Или "G", сынок, просто, сынок,
Всё трясётся, как только я открою рот, 100% сынок.

Что на это правительства, что вынюхивают, ведь наверняка,
Не одного из них сегодня болит наше единство.
Криминальные страны истекают кровью годами,
У тебя есть славянский рэп, не советую недооценивать нас.

Я славянский бог, видишь?
Моё сердце бьётся, бум, бум, чувствуешь?
Не знаешь, куда принадлежишь, сидишь и болтаешь,
Мы здесь, считай с нами, слышишь?
Восточный ветер и восточный стиль,
Западная скука и смрад, мало сил.
С нами не поиграешь, нас не достанешь,
Знаю, что делаю, уйди, меня не поимеешь.

Искусство, слово, навык, умение,
Победы, ошибки, работа, терпение,
Стремление, поиск, поэзия, музыка,
Это не прикол уже, всё серьёзно, чувствуешь?
Рэп, скрэтч, ритм, рифма,
Мудрость, молодость, талант, стимул,
Legalize здесь, Москва в двадцать первом веке,
Репрезент, Россия на славянском треке!

Frenk-te-tenk a.k.a твой папочка,
Рэперы гибнут в каждой песне, как Кенни.
Твой стиль поддельный, как спящие Reebok,
Здесь криминал высок - Европа восток.
На мамку ты плохой, селюк,
Я представляю Боснию, как чевап, мерк и севдах,
Если будешь рыпаться, погибнешь смертно,
Король Боснии, Андан Твртко.

Не недооценивай нас никогда (не недооценивай нас),
Не недооценивай нас никогда,
Не недооценивай нас никогда (нет, нет, нет.),
Не недооценивай нас никогда.

Всё, что знаю, что умею, что имею,
Всё это моё, и этого не отдам!
Умею не облажаться,
Получу возможность, за границей выпущусь.
Это хороший ход, славянская связка,
Давайте нам ворваться ко всем!
Откройте клубы, пусть вечеринка начнётся,
Кто с нами связывается, лучше пусть не выходит!

А идёт Čistych, ублюдки, стебать свои рифмы,
Но мои рифмы идут с другими, и с вами, славянскими.
Из моих текстов идёт правда, улица, пизда и криминал,
У меня нет лимита, никому не подлизываюсь, в жопу не дам себя согнуть.

Эй, славяне, вы ещё живы,
Ваш дух ещё жив в нас,
Мы, братья, не одни виноваты,
Воздух полон подлых ублюдков.
Прощения, теперь хватит,
Поэтому прямо, все в атаку,
Пусть все сейчас преклонят колени,
Да здравствует наша славянская сила.

Кто проложит новый путь? Это ZIP Skład, а как же,
Этот пакт скрепил Словак, этот славянский рэп.
Посмотри, сколько флагов через один трек, один мир,
Находится рядом, как брат, так рэп объединяет наш мир.

Езжу на хромых, ты храпишь, я больной петух,
Я интеллектуальный лирик, привет, братан.
Напейтесь с нами, я легенда, как граф,
Это славянский компот.

Каждые выходные тысячи на наших вечеринках,
Пресса в кармане, у меня всё в порядке.
Кто этот парень? XL Deluxe,
Там, где у тебя минус, у меня всегда плюс.
Шоу-тайм с вами, туса начинается,
Зелёный кэш в деле - игра продолжается,
Это DJ Max Czerny, DJ Max Czerny.

Пробовал Гитлер, пробовал и Швед,
Все сдались, только слёзы и то, что украли, увезли.
Пробовала Австрия, у неё была красивая борода,
Эй, наш папа Швейк укусил её в задницу.
Мы славяне, не недооценивай нас,
Нас трахал коммунист, но не сломил наш голос.
Вы должны считаться с нами, вся Европа,
Вы уже дважды продали Чехию, да, после вас потоп.

Не недооценивай нас никогда (никогда нас),
Не недооценивай нас никогда (никогда, никогда),
Не недооценивай нас никогда (никогда нас),
Не недооценивай нас никогда.

От Гевгелии до Триглава, Белграда до Варшавы,
Все как один, в узел связали мы флаги,
Я тот, кто я есть, и не хочу меняться,
Это тот самый менталитет, грёбаные корни!

Парней от Белграда через Варшаву до Москвы,
Оцени (оцени), раньше становимся взрослыми.
А как увидишь славянскую девушку, сразу её хочешь,
Если ты её имел, то знаешь, как с ней, если нет, то привет.

И из буфета сказали - мне очень приятно!
Естественно, я впишусь адекватно,
В этот трек. Просто никак иначе,
Ведь я рэпер,
Одна из моих рифм должна быть на факте!
Вместе со всеми и моя акапелла будет бродить,
В ушах славянских народов,
Привет, брат, думай себе - болгарская тварь,
Это только взгляд, потому что я бородатый.

Мы организованы, преданы, призваны,
Полны решимости делать то, к чему призваны.
Под домами, в сухости, у тебя есть неотразимый рэп,
Если хочешь с нами связываться, то эта волна как цунами.

За все наши земли - кулаки вверх,
За победу песни пусть все молятся,
Давай только так, все за одного, один за всех,
Все колонки на полную, потому что начинается лекция.

Будь хорошим, в сердце вера в святом Христе,
Пацаны пишут о жизни на своём листе,
Не для того, чтобы позолотиться в позолоте,
Так воспитала мать, люди на болоте.
И слава Богу, что наши дни сложились так,
Детские годы, эх, нищета-то,
Воспоминания уже не так ясны,
Горькой полынью иногда приходят во снах.

Березин, я родом из России,
Считай меня хип-хоп мессией,
Славянский стиль подобен огненной стихии,
Плюс, это русский рэп, почувствуй силу,
Слова! Когда я у микрофона,
Раскалываю добела залы и стадионы,
Мне не нужна корона из живой славы,
Я родом с улиц, респект братвы - моя награда!

Не недооценивай нас никогда (никогда нас),
Не недооценивай нас никогда (никогда, никогда),
Не недооценивай нас никогда (никогда нас),
Не недооценивай нас никогда.