Solar feat. Białas & DJ Ace - Hajlajf - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Solar feat. Białas & DJ Ace - Hajlajf




Hajlajf
High Life
Ty, podobno pijesz wódę, pod wodę, pod wodą?
You, supposedly you drink vodka, underwater, underwater?
Prawdę mówiąc, nie piłem jeszcze tylko benzyny
To be honest, I haven't only tried gasoline yet
Ale na niektórych trunkach, fury by pojeździły
But some of the drinks I've had, cars could run on
Czasami rzygam żółcią i nie mam kurwa siły
Sometimes I puke bile and I have no fucking strength
Nie liczę ile piję, liczby by mi się popierdoliły
I don't count how much I drink, the numbers would get messed up
A znam dzieciaków, co po czteropaku
And I know kids who after a four-pack
postrzeleni jak kurwa Tupac Shakur
Are shot like fucking Tupac Shakur
A myślą, że w tym fachu, wyślą resztę do piachu
And they think that in this business, they'll send the rest to the grave
A tydzień bo balecie, wciąż na moralniaku
And a week after the party, they're still on a moral hangover
I za to, że wypiją w piątek kilka kolejek
And for drinking a few rounds on Friday
Mają więcej szlabanów, niż polskie koleje
They have more bans than Polish railways
Jak twoje dziecko pije, znaczy, że coś się dzieje
If your child drinks, it means something is happening
Ja piję tyle rudej, że chyba zardzewieje
I drink so much red, I think I'm going to rust
Solar-Białas wjeżdża i dla lamusów lekcja
Solar-Białas enters and a lesson for the lame
Bo jak pijemy, to nie kurwa popisóweczka
Because when we drink, it's not a fucking show-off
Weź nie podjeżdżaj z historią ile wypiłeś
Don't come up to me with a story about how much you drank
Bo i tak cię koleżko, zostawimy w tyle
Because we'll leave you behind anyway, buddy
Pizdy robią sobie zdjęcia
Bitches take pictures of themselves
Jak mają browar w rękach
When they have a beer in their hands
Wrzucają je na Fejsa
They post them on Facebook
Zrzucają się na Redds'a
They chip in for Redds
Kumają, że nadjeżdża
They understand that it's coming
Solar-Białas sekta
The Solar-Białas sect
I będzie bita beczka
And the keg will be tapped
I będzie bita beczka!
And the keg will be tapped!
Pizdy robią sobie zdjęcia
Bitches take pictures of themselves
Jak mają browar w rękach
When they have a beer in their hands
Wrzucają je na Fejsa
They post them on Facebook
Zrzucają się na Redds'a
They chip in for Redds’
Kumają, że nadjeżdża
They understand that it's coming
Solar-Białas sekta
The Solar-Białas sect
I będzie bita beczka
And the keg will be tapped
I będzie bita beczka!
And the keg will be tapped!
Extra, było wczoraj
It was extra yesterday
Byłam w świetnym klubie
I was at a great club
Naprawdę super atmosfera, świetni ludzie
Really great atmosphere, great people
Zaproszę ich, chyba do akademika
I think I'll invite them to the dorm
A ten chłopak, mm, wezmę go na zakładnika
And that boy, mm, I'll take him hostage
Dzisiaj napisał do mnię, nie mógł o mnie zapomnieć
He wrote to me today, he couldn't forget about me
Ogolę nogi
I'll shave my legs
Upiorę kołdrę
I'll wash the blanket
Warszawa jest super, chcesz to mogę przysiąc
Warsaw is great, I can swear if you want
Tylko jak jadę busem, nigdy nie wiem gdzie mam wysiąść
It's just that when I ride the bus, I never know where to get off
Znam drogę do Haarlemu, trafiam bez problemu
I know the way to Haarlem, I get there without any problems
I pijana tańczę jak gwiazda z TVN-u
And drunk I dance like a star from TVN
Spojrzenia dżentelmenów, to takie piękne
The looks of gentlemen, they're so beautiful
Jestem taka pijana, a miałam tylko na wejście
I'm so drunk, and I only had enough for the entrance fee
Opowiem koleżankom, jak smakuje hajlajf
I'll tell my friends what the high life tastes like
Opowiem koleżankom, jak wygląda tramwaj
I'll tell my friends what the tram looks like
Opowiem koleżankom o raperze Solar-Białas
I'll tell my friends about the rapper Solar-Białas
Bo ściga go największa szycha, jaką widziałam
Because he's being chased by the biggest shot I've ever seen
Moje ziomki
My buddies
To alkoholicy
They're alcoholics
Wielkie halo, co?
Big deal, what?
Moje ziomki
My buddies
Tracą wątek
They lose the thread
To alkoholicy
They're alcoholics
Wielkie-wielkie halo, co-halo co-halo co?
Big-big deal, what-deal what-deal what?
Solar-Białas
Solar-Białas
Kto jeszcze nie był trzeźwy? (Dzień dobry)
Who else hasn't been sober? (Good morning)
Ideologie dorabiajcie
Make up ideologies
Wystarczy chlać gołde
Just drink gold
Panowie, pijcie dalej sami
Gentlemen, keep drinking yourselves
Ja już widzę białe samochody
I already see white cars
Pizdy robią sobie zdjęcia
Bitches take pictures of themselves
Jak mają browar w rękach
When they have a beer in their hands
Wrzucają je na Fejsa
They post them on Facebook
Zrzucają się na Redds'a
They chip in for Redds’
Kumają, że nadjeżdża
They understand that it's coming
Solar-Białas sekta
The Solar-Białas sect
I będzie bita beczka
And the keg will be tapped
I będzie bita beczka!
And the keg will be tapped!
Pizdy robią sobie zdjęcia
Bitches take pictures of themselves
Jak mają browar w rękach
When they have a beer in their hands
Wrzucają je na Fejsa
They post them on Facebook
Zrzucają się na Redds'a
They chip in for Redds’
Kumają, że nadjeżdża
They understand that it's coming
Solar-Białas sekta
The Solar-Białas sect
I będzie bita beczka
And the keg will be tapped
I będzie bita beczka!
And the keg will be tapped!





Writer(s): Big Elmo, Karol Poziemski, Mateusz Karaś


Attention! Feel free to leave feedback.