Lyrics and translation Sonar - Pod Prąd

Pod Prąd

Naiwność to
Mój lek, mój skarb
Wszystko, co mam
To chęć i czas
Więc mogę być
Tym, kim zechcę, każdym z was
To jest mój czas
By śnić, by prać

To jest mój dzień, mogę być kim tylko będę chciała
Jeżeli zechcę, świt mi będzie w pas się kłaniał
Do rzeki czasu wchodzę zanim ktoś mnie znajdzie
Płynę pod prąd, za miasto, tu świat widać bardziej

Złudzeń mam dość
W sam raz, by żyć
Jak mi się śni?
Bez łez, bez skarg
Za dużo tych
Odpowiedzi, uwag, rad
Chcę mylić się
By kłaść, by wstać

To jest mój dzień, mogę być kim tylko będę chciała
Jeżeli zechcę, świt mi będzie w pas się kłaniał
Do rzeki czasu wchodzę zanim ktoś mnie znajdzie
Płynę pod prąd, za miasto, tu świat widać bardziej

To jest mój dzień, mogę być kim tylko będę chciała
Jeżeli zechcę, świt mi będzie w pas się kłaniał
Do rzeki czasu wchodzę zanim ktoś mnie znajdzie
Płynę pod prąd, za miasto, tu świat widać bardziej

To jest mój dzień, mogę być kim tylko będę chciała
Jeżeli zechcę, świt mi będzie w pas się kłaniał
Do rzeki czasu wchodzę zanim ktoś mnie znajdzie
Płynę pod prąd, za miasto, tu świat widać bardziej

Против течения

Наивность — это
Моё лекарство, моё сокровище
Всё, что у меня есть
Это желание и время
Поэтому я могу быть
Тем, кем захочу, каждой из вас
Это моё время
Чтобы мечтать, чтобы действовать

Это мой день, я могу быть кем угодно, кем захочу
Если я пожелаю, рассвет мне будет в пояс кланяться
В реку времени вхожу, прежде чем кто-то меня найдёт
Плыву против течения, за город, здесь мир видно лучше

Иллюзий мне хватает
В самый раз, чтобы жить
Как мне снится?
Без слёз, без жалоб
Слишком много этих
Ответов, замечаний, советов
Я хочу ошибаться
Чтобы падать, чтобы вставать

Это мой день, я могу быть кем угодно, кем захочу
Если я пожелаю, рассвет мне будет в пояс кланяться
В реку времени вхожу, прежде чем кто-то меня найдёт
Плыву против течения, за город, здесь мир видно лучше

Это мой день, я могу быть кем угодно, кем захочу
Если я пожелаю, рассвет мне будет в пояс кланяться
В реку времени вхожу, прежде чем кто-то меня найдёт
Плыву против течения, за город, здесь мир видно лучше

Это мой день, я могу быть кем угодно, кем захочу
Если я пожелаю, рассвет мне будет в пояс кланяться
В реку времени вхожу, прежде чем кто-то меня найдёт
Плыву против течения, за город, здесь мир видно лучше